وُلِد للحرب
“تعال واحد إثنين ثلاثة…”.
في ذلك الوقت حطمت سلسلة من الطرق الصاخب على الباب قطار أفكار بالشان.
“نخب شفائك!”.
‘التجنيد الجماعي؟ إعطاء الأولوية لمن لديهم خبرة قتالية – هل يمكن أن يكون ذلك مرتبطًا بالحرب؟ ولكن إذا كان هذا صحيحًا فلماذا لا توجد متطلبات بشأن قدرات المجندين؟’.
داخل أماكن المعيشة في تعويذة النوم هناك إحتفال صغير يجري بالنظر إلى إبتسامة دوسك السعيدة رفعت بالشان كأسها بلا حول ولا قوة، كشركاء دوسك تزورها كثيرًا ولا تلتفت تمامًا إلى وضعها الخاص بالعودة إلى جزيرة النوم تعلم على وجه اليقين أنها لن تهتم كثيرًا بكونها ساحرة قتالية، مزيج الشعور بالذنب جعلها تشعر وكأنها شاحبة بالمقارنة مع دوسك على الرغم من أن بالشان تعلم أن الأخيرة لن تفكر أبدًا في شيء من هذا القبيل.
داخل أماكن المعيشة في تعويذة النوم هناك إحتفال صغير يجري بالنظر إلى إبتسامة دوسك السعيدة رفعت بالشان كأسها بلا حول ولا قوة، كشركاء دوسك تزورها كثيرًا ولا تلتفت تمامًا إلى وضعها الخاص بالعودة إلى جزيرة النوم تعلم على وجه اليقين أنها لن تهتم كثيرًا بكونها ساحرة قتالية، مزيج الشعور بالذنب جعلها تشعر وكأنها شاحبة بالمقارنة مع دوسك على الرغم من أن بالشان تعلم أن الأخيرة لن تفكر أبدًا في شيء من هذا القبيل.
ولكن عندما سقطت نظرتها على الشخص الآخر تحولت تعابير وجهها إلى بغيضة “لماذا أنت هنا؟”.
“لا دوسك ليست كذلك هذه ليست سوى الزجاجة الثاني دوسك على ما يرام!”.
شرب تشارمز بثقة كأسًا كاملاً من النبيذ “أنا من أحضر هذا النبيذ الأحمر لماذا لا أستطيع أن أكون هنا؟”.
حتى أثناء تعافيها في السرير هي قادرة على الشعور بالجو المتوتر في نيفروينتر جاءت المؤشرات الأولى من الأخبار المتكررة بشأن تطور الأسس من التقارير الأسبوعية التي زادت من طبعتين إلى ثلاث مطبوعات في الأسبوع، تضمنت تقارير على خط المواجهة إلى جانب مقالات عن التوظيف في حالات الطوارئ وإخطارات بالأشخاص المفقودين، بحسب الصحيفة على الرغم من أن خط الدفاع يستعيد موطئ قدمه ويدفع لهيب الحرب بعيدًا عن المناطق النامية إلا أن الثمن المدفوع للقيام بذلك باهظ للغاية، بمجرد تدمير الأراضي العشبية والمزارع والمستوطنات التي تم بناؤها خلال الأوقات الصعبة فإن فرص بقاء العمال المفقودين ستكون ضئيلة بلا شك، التأثير الأكثر وضوحًا ومباشرة هو إنخفاض البيض واللحوم على الغداء حيث أصبح الخبز هو العنصر الأساسي والرئيسي، بالطبع هم بشروط أفضل بكثير مقارنة بالمدن الأخرى على أقل تقدير ما زالو قادرين على ملء بطونهم، والثاني هي الشوارع في كل يوم ترى العديد من الجنود الجدد بالزي الرسمي وهم يتنقلون في الشوارع وعائلاتهم يقفون على الجانبين لتوديعهم، يمكن رؤية الإثارة والعصبية من وجوههم إلى جانب الإحجام والقلق من نظرة خاطفة للأرقام فإن عدد الجنود المجندين في السهول الخصبة لم يكن بالتأكيد تافهًا وعلى مستوى مختلف تمامًا مقارنة بالتجنيد للفرسان وجيش الحكم، هذه حرب من أجل إستمرار العرق حارب الآلاف من الرجال بكل ما لديهم تحت دعم السكان حضارة ذات عشرات أو مئات أضعاف أعدادهم، مقارنة بهم المعارك التي مرت بها كساحرة قتالية بسيطة للغاية إختيارها للإنتقال إلى السهول الخصبة مع دوسك في السابق مبني على عدم رغبتها في الإصطدام بأي أشخاص تعرفهم ولكن بعد تدمير المناطق النامية تم نفيها مرة أخرى إلى حالة “الشخص عديم الفائدة”.
“لم؟ يبدو أننا نستطيع أن نشرب بدونك” دحرجت بالشان عينيها “يوجد في نيفروينتر العديد من الحانات يمكننا الحصول عليه من أي مكان”.
‘التجنيد الجماعي؟ إعطاء الأولوية لمن لديهم خبرة قتالية – هل يمكن أن يكون ذلك مرتبطًا بالحرب؟ ولكن إذا كان هذا صحيحًا فلماذا لا توجد متطلبات بشأن قدرات المجندين؟’.
“من المؤسف أن جلالة الملك أعلن أن المنطقة الغربية في حالة حرب وأن جميع المشروبات الكحولية هي سلع خاضعة للرقابة لا يمكنك الحصول عليها لمجرد أنك تريدينها” تجاهل تشارمز كلماتها “لذا يجب أن تشكريني لقد سرقتهم من مخزن الرجل العجوز”.
أجابت بالشان على الفور “سأذهب”.
‘حالة الحرب’ فقدت بالشان إهتمامها فجأة في الكلام.
“أعلن إتحاد الساحرات عن تجنيد جديد موجه نحو الساحرات في غرايكاستل” وصلت رئيسة الخدم إلى صلب الموضوع “في الوقت الحالي لدينا حوالي خمسين موقعًا مع إعطاء الأولوية لأولئك الذين لديهم خبرة قتالية أشعر أنك قد تكونين أكثر ملاءمة لذلك جئت لأسألك على وجه التحديد”.
حتى أثناء تعافيها في السرير هي قادرة على الشعور بالجو المتوتر في نيفروينتر جاءت المؤشرات الأولى من الأخبار المتكررة بشأن تطور الأسس من التقارير الأسبوعية التي زادت من طبعتين إلى ثلاث مطبوعات في الأسبوع، تضمنت تقارير على خط المواجهة إلى جانب مقالات عن التوظيف في حالات الطوارئ وإخطارات بالأشخاص المفقودين، بحسب الصحيفة على الرغم من أن خط الدفاع يستعيد موطئ قدمه ويدفع لهيب الحرب بعيدًا عن المناطق النامية إلا أن الثمن المدفوع للقيام بذلك باهظ للغاية، بمجرد تدمير الأراضي العشبية والمزارع والمستوطنات التي تم بناؤها خلال الأوقات الصعبة فإن فرص بقاء العمال المفقودين ستكون ضئيلة بلا شك، التأثير الأكثر وضوحًا ومباشرة هو إنخفاض البيض واللحوم على الغداء حيث أصبح الخبز هو العنصر الأساسي والرئيسي، بالطبع هم بشروط أفضل بكثير مقارنة بالمدن الأخرى على أقل تقدير ما زالو قادرين على ملء بطونهم، والثاني هي الشوارع في كل يوم ترى العديد من الجنود الجدد بالزي الرسمي وهم يتنقلون في الشوارع وعائلاتهم يقفون على الجانبين لتوديعهم، يمكن رؤية الإثارة والعصبية من وجوههم إلى جانب الإحجام والقلق من نظرة خاطفة للأرقام فإن عدد الجنود المجندين في السهول الخصبة لم يكن بالتأكيد تافهًا وعلى مستوى مختلف تمامًا مقارنة بالتجنيد للفرسان وجيش الحكم، هذه حرب من أجل إستمرار العرق حارب الآلاف من الرجال بكل ما لديهم تحت دعم السكان حضارة ذات عشرات أو مئات أضعاف أعدادهم، مقارنة بهم المعارك التي مرت بها كساحرة قتالية بسيطة للغاية إختيارها للإنتقال إلى السهول الخصبة مع دوسك في السابق مبني على عدم رغبتها في الإصطدام بأي أشخاص تعرفهم ولكن بعد تدمير المناطق النامية تم نفيها مرة أخرى إلى حالة “الشخص عديم الفائدة”.
‘هذا صحيح يطلق عليها إسم الجرار أو شيء من هذا القبيل’.
“لماذا صمت فجأة؟” شعر تشارمز بعدم السخرية من بالشان ولم يسعه إلا أن يتفاجئ خدش مؤخرة رأسه وسرق نظرة على دوسك “هل قلت شيئا خاطئا؟”.
لم يكن هناك شيء للتردد فيه! أو بالأحرى لقد إنتظرت طويلاً حتى يأتي هذا اليوم.
“دوسك لا تعرف” أمسكت دوسك لسانها “لكن دوسك تعرف أن الشخص الذي يخطئ في أمر ما يجب أن يشرب ثلاثة أكواب أخرى!”.
“قادمة!” قفزت دوسك على الفور وتوجهت لفتح الباب “السيدة كاميلا؟”.
“هل أنت ثملة؟”.
“كيف ذلك؟ أنا أحسب الوقت لم يكن حتى نصف ساعة” رد تشارمز بخنوع.
“لا دوسك ليست كذلك هذه ليست سوى الزجاجة الثاني دوسك على ما يرام!”.
—
*طرق*.
عندما كانت بالشان على وشك الرد مرت كاميلا بجوار تشارمز ووقفت أمامها.
في ذلك الوقت حطمت سلسلة من الطرق الصاخب على الباب قطار أفكار بالشان.
“لا دوسك ليست كذلك هذه ليست سوى الزجاجة الثاني دوسك على ما يرام!”.
“قادمة!” قفزت دوسك على الفور وتوجهت لفتح الباب “السيدة كاميلا؟”.
‘التجنيد الجماعي؟ إعطاء الأولوية لمن لديهم خبرة قتالية – هل يمكن أن يكون ذلك مرتبطًا بالحرب؟ ولكن إذا كان هذا صحيحًا فلماذا لا توجد متطلبات بشأن قدرات المجندين؟’.
عند الباب وقفت رئيسة الخدم من جزيرة النوم كاميلا داري إجتاحت عينيها الغرفة ونظرت إلى الإثنين الآخرين.
“من المؤسف أن جلالة الملك أعلن أن المنطقة الغربية في حالة حرب وأن جميع المشروبات الكحولية هي سلع خاضعة للرقابة لا يمكنك الحصول عليها لمجرد أنك تريدينها” تجاهل تشارمز كلماتها “لذا يجب أن تشكريني لقد سرقتهم من مخزن الرجل العجوز”.
“يبدو أنك تجاوزت مدة زيارتك” إبتسمت بالشان “السيدة داري تكره الأشخاص الذين لا يلتزمون بالوقت سيكون من الصعب عليك المجيء إلى هنا في المرة القادمة”.
“من المؤسف أن جلالة الملك أعلن أن المنطقة الغربية في حالة حرب وأن جميع المشروبات الكحولية هي سلع خاضعة للرقابة لا يمكنك الحصول عليها لمجرد أنك تريدينها” تجاهل تشارمز كلماتها “لذا يجب أن تشكريني لقد سرقتهم من مخزن الرجل العجوز”.
“كيف ذلك؟ أنا أحسب الوقت لم يكن حتى نصف ساعة” رد تشارمز بخنوع.
لم يكن هناك شيء للتردد فيه! أو بالأحرى لقد إنتظرت طويلاً حتى يأتي هذا اليوم.
عندما كانت بالشان على وشك الرد مرت كاميلا بجوار تشارمز ووقفت أمامها.
داخل أماكن المعيشة في تعويذة النوم هناك إحتفال صغير يجري بالنظر إلى إبتسامة دوسك السعيدة رفعت بالشان كأسها بلا حول ولا قوة، كشركاء دوسك تزورها كثيرًا ولا تلتفت تمامًا إلى وضعها الخاص بالعودة إلى جزيرة النوم تعلم على وجه اليقين أنها لن تهتم كثيرًا بكونها ساحرة قتالية، مزيج الشعور بالذنب جعلها تشعر وكأنها شاحبة بالمقارنة مع دوسك على الرغم من أن بالشان تعلم أن الأخيرة لن تفكر أبدًا في شيء من هذا القبيل.
“أعلن إتحاد الساحرات عن تجنيد جديد موجه نحو الساحرات في غرايكاستل” وصلت رئيسة الخدم إلى صلب الموضوع “في الوقت الحالي لدينا حوالي خمسين موقعًا مع إعطاء الأولوية لأولئك الذين لديهم خبرة قتالية أشعر أنك قد تكونين أكثر ملاءمة لذلك جئت لأسألك على وجه التحديد”.
–+–
ذهلت بالشان وإستغرقت وقتًا طويلاً لفهم المعنى الكامن وراء كلمة كاميلا.
“لقد خمنت بشكل صحيح” بعد أن رأت كاميلا على ما يبدو من خلال شكوكها تحدثت “يقوم إتحاد الساحرات ببناء فريق عمل فريد من نوعه يهدف إلى دعم خط المواجهة وتحديداً لمساعدة القوة الرئيسية كرد فعل لمعركة أكثر صعوبة، لا يمكنني الكشف عن التفاصيل لكن يجب أن تعرفي المخاطر التي تنطوي عليها ساحة المعركة لذا فإن الإختيار يعتمد عليك، على الرغم من أن الأمر لا يتعلق كثيرًا بالقدرات إلا أن هذا لا يعني أنه سيتم إختيارك عند الرد على التوظيف في النهاية ستعتمد النتيجة على…”.
‘التجنيد الجماعي؟ إعطاء الأولوية لمن لديهم خبرة قتالية – هل يمكن أن يكون ذلك مرتبطًا بالحرب؟ ولكن إذا كان هذا صحيحًا فلماذا لا توجد متطلبات بشأن قدرات المجندين؟’.
*طرق*.
“لقد خمنت بشكل صحيح” بعد أن رأت كاميلا على ما يبدو من خلال شكوكها تحدثت “يقوم إتحاد الساحرات ببناء فريق عمل فريد من نوعه يهدف إلى دعم خط المواجهة وتحديداً لمساعدة القوة الرئيسية كرد فعل لمعركة أكثر صعوبة، لا يمكنني الكشف عن التفاصيل لكن يجب أن تعرفي المخاطر التي تنطوي عليها ساحة المعركة لذا فإن الإختيار يعتمد عليك، على الرغم من أن الأمر لا يتعلق كثيرًا بالقدرات إلا أن هذا لا يعني أنه سيتم إختيارك عند الرد على التوظيف في النهاية ستعتمد النتيجة على…”.
“إذا إتبعيني” إستدارت كاميلا إلى الجانب لإفساح الطريق.
أجابت بالشان على الفور “سأذهب”.
داخل أماكن المعيشة في تعويذة النوم هناك إحتفال صغير يجري بالنظر إلى إبتسامة دوسك السعيدة رفعت بالشان كأسها بلا حول ولا قوة، كشركاء دوسك تزورها كثيرًا ولا تلتفت تمامًا إلى وضعها الخاص بالعودة إلى جزيرة النوم تعلم على وجه اليقين أنها لن تهتم كثيرًا بكونها ساحرة قتالية، مزيج الشعور بالذنب جعلها تشعر وكأنها شاحبة بالمقارنة مع دوسك على الرغم من أن بالشان تعلم أن الأخيرة لن تفكر أبدًا في شيء من هذا القبيل.
لم يكن هناك شيء للتردد فيه! أو بالأحرى لقد إنتظرت طويلاً حتى يأتي هذا اليوم.
“من المؤسف أن جلالة الملك أعلن أن المنطقة الغربية في حالة حرب وأن جميع المشروبات الكحولية هي سلع خاضعة للرقابة لا يمكنك الحصول عليها لمجرد أنك تريدينها” تجاهل تشارمز كلماتها “لذا يجب أن تشكريني لقد سرقتهم من مخزن الرجل العجوز”.
“إذا إتبعيني” إستدارت كاميلا إلى الجانب لإفساح الطريق.
ولكن بالمقارنة مع الجرار هناك العديد من الكتل الحديدية خاصة للطبقة العليا كما لو أنها مغلقة بإحكام بألواح معدنية الجزء العلوي يشبه برج التحكم في الحصن بمدفع معدني واضح يبرز في المركز نظرة واحدة كافية لإخبار الجميع أنه سلاح وُلد للحرب.
“هل تفكرين حقًا في الذهاب إلى الخطوط الأمامية؟” أثناء مرورها سألها تشارمز مع تلميح من القلق في صوته.
–+–
“ما هذا؟ إعتقدت أنك ستهتف بصوت عالٍ” إبتسمت بالشان “بهذه الطريقة يمكنك مواعدة دوسك دون قلق”.
“إذا إتبعيني” إستدارت كاميلا إلى الجانب لإفساح الطريق.
إنفتح فمه على مصراعيه كما لو أنه يريد أن يقول شيئًا ما ولكن برؤية ظهر بالشان لم يكمل تشارمز جملته في النهاية.
عندما كانت بالشان على وشك الرد مرت كاميلا بجوار تشارمز ووقفت أمامها.
—
داخل أماكن المعيشة في تعويذة النوم هناك إحتفال صغير يجري بالنظر إلى إبتسامة دوسك السعيدة رفعت بالشان كأسها بلا حول ولا قوة، كشركاء دوسك تزورها كثيرًا ولا تلتفت تمامًا إلى وضعها الخاص بالعودة إلى جزيرة النوم تعلم على وجه اليقين أنها لن تهتم كثيرًا بكونها ساحرة قتالية، مزيج الشعور بالذنب جعلها تشعر وكأنها شاحبة بالمقارنة مع دوسك على الرغم من أن بالشان تعلم أن الأخيرة لن تفكر أبدًا في شيء من هذا القبيل.
بعد يوم واحد وصلت بالشان بالقطار إلى غابة الضباب تحول الشخص المسؤول من كاميلا إلى سيدة غير معروفة تدعى إيزابيلا وهي المسؤولة عن الإختيار والتدريب، لسبب غير معروف لدى بالشان شعور محير وكأنها تعرفها على الرغم من كونه أول لقاء بينهما والشيء الآخر المدهش هو أن العدد أو المجندين أكثر بكثير مما تتوقعه، لم يكن هناك ساحرات من تعويذة النوم فحسب بل جاء العديد من ساحرات إتحاد الساحرات في رحلة النصف ساعة القصيرة تعرفت على فانيلا وإيمي وهيرو وما إلى ذلك، بالإضافة إلى ذلك تعرفت على بعض الشخصيات المألوفة بين الحشد على سبيل المثال إيفي ونايتفال من جمعية الناب الدموي، بدا الأمر كما لو أنهم متحمسين أيضًا لإثبات قيمتهم في ساحة المعركة مع إرشادهم من إيزابيلا دخلت الساحرات إلى مبنى مصنع بعد النزول من القطار.
إنفتح فمه على مصراعيه كما لو أنه يريد أن يقول شيئًا ما ولكن برؤية ظهر بالشان لم يكمل تشارمز جملته في النهاية.
عند الدخول إنبهر الجميع على الفور بجسم معدني في منتصف المساحة الفارغة يشبه “سيارة” والعجلات هي الأجزاء الأكثر وضوحًا، لكن الاختلاف بينها وبين السيارات في نيفروينتر هو أن هناك خمس عجلات على كل جانب من جوانب السيارة المعدنية بالكامل مع نوع من الألواح الحديدية المربوطة تحتها لتلف العجلات معًا، مظهر السيارة فريد للغاية تعرفت بالشان على السيارة على الفور تشبه إلى حد ما الآلة المستخدمة في حفر الأرض وحرثها للأغراض الزراعية.
“لماذا صمت فجأة؟” شعر تشارمز بعدم السخرية من بالشان ولم يسعه إلا أن يتفاجئ خدش مؤخرة رأسه وسرق نظرة على دوسك “هل قلت شيئا خاطئا؟”.
‘هذا صحيح يطلق عليها إسم الجرار أو شيء من هذا القبيل’.
عند الدخول إنبهر الجميع على الفور بجسم معدني في منتصف المساحة الفارغة يشبه “سيارة” والعجلات هي الأجزاء الأكثر وضوحًا، لكن الاختلاف بينها وبين السيارات في نيفروينتر هو أن هناك خمس عجلات على كل جانب من جوانب السيارة المعدنية بالكامل مع نوع من الألواح الحديدية المربوطة تحتها لتلف العجلات معًا، مظهر السيارة فريد للغاية تعرفت بالشان على السيارة على الفور تشبه إلى حد ما الآلة المستخدمة في حفر الأرض وحرثها للأغراض الزراعية.
ولكن بالمقارنة مع الجرار هناك العديد من الكتل الحديدية خاصة للطبقة العليا كما لو أنها مغلقة بإحكام بألواح معدنية الجزء العلوي يشبه برج التحكم في الحصن بمدفع معدني واضح يبرز في المركز نظرة واحدة كافية لإخبار الجميع أنه سلاح وُلد للحرب.
داخل أماكن المعيشة في تعويذة النوم هناك إحتفال صغير يجري بالنظر إلى إبتسامة دوسك السعيدة رفعت بالشان كأسها بلا حول ولا قوة، كشركاء دوسك تزورها كثيرًا ولا تلتفت تمامًا إلى وضعها الخاص بالعودة إلى جزيرة النوم تعلم على وجه اليقين أنها لن تهتم كثيرًا بكونها ساحرة قتالية، مزيج الشعور بالذنب جعلها تشعر وكأنها شاحبة بالمقارنة مع دوسك على الرغم من أن بالشان تعلم أن الأخيرة لن تفكر أبدًا في شيء من هذا القبيل.
–+–
‘هذا صحيح يطلق عليها إسم الجرار أو شيء من هذا القبيل’.
في ذلك الوقت حطمت سلسلة من الطرق الصاخب على الباب قطار أفكار بالشان.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
