بداية الحلم
عندما رآها في حديقة القلعة ، توقف فوريير لوجونيكا.
اتسعت عيناه القرمزية الكبيرتان بفضول بينما كانت الرياح تسحب خصلاته الذهبية.
وبرزت إحدى أسنانه مثل ناب صغير مع اندفاع أنفاسه من فمه. انحنى
الصبي الصغير ، الذي لم يبلغ العاشرة من العمر ، من الرواق في الهواء الطلق لينظر إلى
الحديقة.
كان فورييه في منتصف فترة الركض من أحد معلميه ولم يكن لديه وقت للتحدث. كان
بإمكانه بالفعل سماع صوت الرجل خلفه في الردهة. إذا تم القبض عليه ، فسيتم جره مرة
أخرى إلى درسه الممل – ولكن حتى مع العلم بذلك ، لم يستطع فوريير أن يبعد
عينيه عن المشهد الذي أمامه.
كان فوريير فخورا ًبتوصله إلى هذه الاستعارة. التفت إلى فراش الزهرة وأشار إلى البرعم غيرالناضج في الزاوية.
كانت الحدائق في قلعة لوجونيكا الملكية من عمل البستانيين الملكيين الذين
مارسوا كلا من المهارة والمعرفة التي يمتلكونها. وكانت النتيجة نسيجاً ثرياً بشكل
خيالي ،وتشعر بالدوار من الزهور والأزهار المختلفة في كل موسم.
“آه ، هاهاها!”
كانت أوراق الأشجار تتطاير في النسيم البارد ، وتناثر وابل من البتلات في الهواء ،
في تلك الحديقة الساحرة ، وجد فوريير برعماً متلألئاً – فتاة.
بعد عدة أيام من وعده لـ كروش ، شاهدوا البراعم تتفتح في زهرة عظيمة. كانت ابتسامتها في اللحظة التي وضعت فيها عينها على الزهرة ثابتة في ذهن فوريير.
تم ربط شعرها الأخضر للخلف وهي تتخذ وضعية جميلة وراقية ترتدي الفتاة
الشابة التي تملكن نفسها ثوباً بلون العشب الطازج ، من الواضح أنه ذو جودة عالية ، ارتدته
بشكل مثالي. رأى فوريير أكثر بقليل من ملفها الجانبي من المكان الذي يقف فيه ، لكن
اللون الأبيض الباهت لرقبتها ووجنتها جنباً إلى جنب مع العنبر لعينيها اللوزيتين كانا يلمحان
إلى جمالها اللامع.
كروش هل تأخذ كلامي على أنه تملق؟أه نعم. يجب أن أعيد هذا لك
ومعذلك ، لو كان هذا كل شيء ، لما تركت مثل هذا الانطباع الراسخ على فوريير. لم يكن
أكثرمن مجرد علاقة مؤقتة ، لمحة عن سيدة شابة رائعة في القلعة.
لكنها لم تنته عند هذا الحد.
“صاحب السمو…؟ هل تقصد أن ما أسعى إليه هو خطأ أيضاً؟ ” “لا أعرف!لا أعلم ما هو الخطأ. لكن هناك شيء ما “.
“-”
بدا أن كروش تريد أن يفهم سبب قيام فوريير بهذا التخمين بهذه الثقة. فرفع صدره بفخروقال ،
وقفت الفتاة في الحديقة ، ووجهت عينيها إلى مجموعة الألوان
زهور.لو كانت قد بدى أن تصرفها كان مثل تصرفات أي
شخص آخر. ولكن بدلا ًمن النظر إلى الزهور في وسط الحديقة ، كانت تفحص برعماً واحداً
فيزاوية بعيدة. تحدق فيه باهتمام ، كما لو كانت تعتقد أنه قد ينفتح حينها
وبينما كان يقف هناك وهو يغمغم في نفسه ، فجأة غمر شيء ما حواف رؤيته. انحنى فوريير على الدرابزين محاولا بعينيه أن يتتبع الصورة الظلية لمن يمر مباشرة أسفل الرواق المفتوح.رأى تلميحا من كم هو لون العشب الطازج.
…
“في الواقع ، إنه كذلك بالتأكيد! أعتقد أنني لن أنسى هذا أبداً “. قرر فوريير أن يحتفظ لنفسه بما سيلتزم به إلى الأبد في الذاكرة.
“صاحب السمو فوريير! لقد أصغيت الي في النهاية! ”
“نعم ، ولكن أنا الرابع أمير. كل إخوتي يسبقونني. لا أرى الملكية تنتقل إلي في أي وقت قريب.ألا يجعل كل هذا الجهد ، يبدو بلا فائدة بعض الشيء؟ ”
وصل معلمه ، الذي كان يتنفس بصعوبة ، أخيراً إلى المكان الذي وقف فيه فوريير في
الردهة .نظر إلى الصبي بارتياح مكتوب على وجهه ، ولكن سرعان ما استبدل ذلك بتعبير عن
الحيرة عندما لاحظ كيف كان فوريير يحدق في الحديقة.
“-”
“صاحب السمو؟” هو قال. “ما الذي لفت انتباهك -؟” “لا شئ سيدي! لا شئ! لا شيء!
بالتأكيد ليس شيئاً لتقلق بشأنه! ”
وقفت الفتاة في الحديقة ، ووجهت عينيها إلى مجموعة الألوان زهور.لو كانت قد بدى أن تصرفها كان مثل تصرفات أي شخص آخر. ولكن بدلا ًمن النظر إلى الزهور في وسط الحديقة ، كانت تفحص برعماً واحداً فيزاوية بعيدة. تحدق فيه باهتمام ، كما لو كانت تعتقد أنه قد ينفتح حينها
اندفع فوريير إلى المعلم بينما كان الرجل يحاول تمييز ما أثار فضول الصبي. اصطدمت
يد فورييه الممدودة على أمل إخفاء المشهد بوجه المعلم ، وتعثر الرجل بصرخة “عيني!” ،
لكن فورييه لم يكن لديه وقت ليهتم بذلك. كان أكثر قلقاً من أن الفتاة بالقرب من الزهور
ربما سمعت الضجة.
أصبحت أحاديث ميكلوتوف التي لا نهاية لها وتلك الفئات التي كان فوريير يهرب منها دائماً في متناول اليد. لكنه نادراً ما سمع العنوان القديم “الأسد الملك” أكثر مما سمعه اليوم.
نظربقلق نحو الحديقة. حدث ذلك في نفس اللحظة التي استدارت فيها الفتاة ، التي
سمعت شيئاً ما ، في اتجاهه. سارع فوريير لخفض بصره.
لاحظ فورييه وجعاً في صدره وكيف واجه صعوبة في التنفس ، واستنتج أن هذا كان مكاناً سيئاً بالنسبة له. أمسك معلمه المتلوى من ساقه وبدأ في الهروب عائداً إلى أسفل الردهةبسرعة هائلة.
“… هذا ليس جيداً. أشعر بالغرابة حقاً… ربما أنا مريض أو شيء من هذا القبيل؟ خداي
كلها ساخنة ، ومن الصعب التنفس
بينما وقف فوريير هناك غير قادر حتى على التفكير ، نظرت الفتاة ببطء ، وعيناها ما زالتا دائرتين بدهشة. نظرت بينه وبين الحاجز – مرة ، مرتين. ثم أدرك أنها اعتقدت أنه جرح نفسه.
لاحظ فورييه وجعاً في صدره وكيف واجه صعوبة في التنفس ، واستنتج أن هذا كان
مكاناً سيئاً بالنسبة له. أمسك معلمه المتلوى من ساقه وبدأ في الهروب عائداً إلى أسفل
الردهةبسرعة هائلة.
لقد كانت نوعا من المآسي ، لكنها كانت أيضا واحدة من أعظم مفارقات القدر.
“يا صاحب السمو! أوتش! هذا يؤلم!”
ذو أهمية قصوى لهذه المملكة ” . “لذلك سمعت ، ما يكفي من المرات لدرجة أن رأسي يؤلمني.” “مم. وقد قلت ذلك في كثيرمن الأحيان بما يكفي لجعل لساني يؤلمني “. تابع فوريير شفتيه ، لكن ميكلوتوف ضرب لحيته بلا مبالاة. “هذه القصة هي السبب في أنني أتمنى بصدق أن تحظى بتقدير أكبرلمنصبك ، صاحب السمو.”
” ابتسم و تحمله! ليس الأمر وكأنني قوي بما يكفي لاصطحابك! لكن لا يمكنني
تركك في مكان خطير كهذا. بعد كل شيء ، أنا جزء من العائلة المالكة –
“.
“لقد تأثرت باهتمامك بي ، يا أميري ، لكن -أوه!ربما يمكنك التوقف عن الجري و-أوه!
صرخ المعلم ، اصطدم رأسه بكل جدار وعمود مروا به ، لكن فوريير تجاهله. لا يزال بإمكانه
رؤية تلك الفتاة كلما أغلق عينيه. من الواضح أنها كانت سبب خفقان قلبه ، ولكن لسبب
ما لم يستطع إجبار صورتها على الخروج من رأسه ، مهما مر من الوقت. لقد كان لغزاً بالنسبة إلى فوريير هو السبب الذي جعله يشعر بالتردد الشديد في المغادرة
بعيدا عن الحديقة.
.الذي يغمض عينيه. شعر خديه بالحرارة. مرر الخنجر إليها في محاولة للتركيز على شيءآخر. أخذتها بوقار ، وتمسكها برفق على صدرها
2
ينتمي فوريير لوجونيكا إلى العائلة المالكة لمملكة صديق التنين, لوغونيكا ، وهي سلالة
حاكمة لها أكثر من ألف عام من التاريخ ؛ كان ابن الملك الحاكم راندوهال لوجونيكا. وبالتالي ،
كان أميراً له حق الخلافة ، ومستحقاً لأعلى درجات التكريم.
“لا أعرف ما هي رغباتك أو ما الذي ترغب في القيام به. لكنني متأكد من أن الفتاة التي تقف أمامي اليوم هي نتيجة جهودها لتحقيق هذا الهدف. يبدو أنك الآن تعتبر ذلك الوقت ضائعاً ،ولكن… ”
“نعم ، ولكن أنا الرابع أمير. كل إخوتي يسبقونني. لا أرى الملكية تنتقل إلي في أي وقت
قريب.ألا يجعل كل هذا الجهد ، يبدو بلا فائدة بعض الشيء؟ ”
“صاحب السمو ؟! ما الذي تفعله بنفسك؟ ”
“هو هو هو! أرى أنك تعلمت فن الوقاحة يا صاحب السمو “. أنهى فوريير دروسه وكان
يسعل لحصول على راحة في غرفه الشخصية ، حيث كان يتحدث مع زائر.
نعم إنه كذلك.”
شد فورييه وجهه في الكلمة صفاقة. كان الضاحك رجلا ًعجوزاً بشكل استثنائي ، وشعره
الطويل ولحيته كلاهما أبيض من العمر. ميكلوتوف ماكماهون – ممثل مجلس الحكماء
الذي كان يعتبر عقل المملكة. كان ميكلوتوف هو الشخص الذي امتلك كل السلطة
الحقيقية في الحكومة. حقاً يستحق أن يدُعى رجلاً حكيماً. كان فوريير على دراية جيدة
بالشائعات القائلة بأنه حتى لو اختفى الملك ، فإن المملكة ستستمر في العمل بسلاسة
طالما كان ميكلوتوف موجوداً.
“نعم ، ولكن أنا الرابع أمير. كل إخوتي يسبقونني. لا أرى الملكية تنتقل إلي في أي وقت قريب.ألا يجعل كل هذا الجهد ، يبدو بلا فائدة بعض الشيء؟ ”
لم يكن فوريير مغرماً بالشائعات التي سلطت الضوء على والده الملك ، لكن ميكلوتوف
كان من الرعايا المخلصين الذين خدموا المملكة دون طموح. وكان صحيحاً أن الشيخ بذل
قصارىجهده في خدمة العائلة المالكة التي تركت شيئاً مطلوباً في طريق الإشراف – لذلك
كان فوريير مضطرباً لإدانة مثل هذا الحديث.
“كنت قلقة للحظة ، ولكن من أجل لا شيء ، على ما يبدو… حسناً؟”
“إذا لم يكن والدي وإخوتي على مستوى الوظيفة ، فلماذا لا تصبح ملكاً؟” قال فوريير. ”
ستكون الأمور أبسط بكثير بهذه الطريقة. ألا تعتقد ذلك؟ ”
“هو هو هو! أرى أنك تعلمت فن الوقاحة يا صاحب السمو “. أنهى فوريير دروسه وكان يسعل لحصول على راحة في غرفه الشخصية ، حيث كان يتحدث مع زائر.
أجاب ميكلوتوف: “لقد صدمت هذا الرجل العجوز”. “هذه ليست كلمات يجب أن
يتكلمها أحد من مقرري سموك باستخفاف. وعلى أي حال ، سيكون انتهاكاً لاتفاقنا مع
التنين”.
”بالكاد لهجة الصم على الإطلاق! نعم ، الخنجر هدية رائعة. من السهل أن يكون حولها ، الخناجر!”
“اتفاقنا مع التنين ، صحيح.”
دفع فورييه بقبضته في الهواء ، مصيحاً ، “وماذا عن ذلك؟” في عرض من الإثارة. كانت كروش واسعة العينين ، غارقة في حماسته. بصمت ، كما لو كانت مرسومة ، نظرت إلى فراش الزهور أيضاً.
أعطى ميكلوتوف إيماءة حزينة. وضع فوريير رأسه على مكتبه وبدأ يفكر.
كان الاتفاق الذي تحدثوا عنه هو السبب في الإشارة إلى مملكة لوجونيكا أحياناً باسم
مملكة صديق التنين :قسم أقسم مع فولكانكا التنين المقدس ، الذي ضمنت حمايته
ازدهارالمملكة لمئات السنين
فياللحظة التي طافت فيها صورة الفتاة في عقله ، شعر فوريير بقدمه تنزلق من على الدرابزين. لقد تقدم بعيداً جداً للأمام وفقد توازنه ووجد نفسه يخرج من المعرض. كانت الحديقة مرصوفة بالحجارة. إذا ضرب رأسه على أحدها ، فلن يكون الأمر جميلاً. كان سيدفع ثمن هذا التساهل الصغير بحياته… “هواه ؟!”
تأمل فوريير: “إن التنين يتولى كل شيء”. حصاد المملكة وسلامتها. والشخص الوحيد
الذي يمكنه الحصول على بركاته هو سليل دم الملك الأول لوغونيكا ، الذي أقام معه علاقة
صداقة.كل شيء يبدو جيداً جداً لدرجة يصعب تصديقه “.
“هذا صحيح – أتذكر الآن! لم يضيع شعار الأسد بل أهداه الحاكم لموضوع ذي قيمة خاصة.والأسد يحمل أنيابه – ”
“ومع ذلك لدينا نعمة التنين. وهذا يجعل جلالة الملك ، ناهيك عن صاحب السمو ،
ووقفت الفتاة تراقبه بعيون واسعة. كان لديها شعر أخضر جميل متطابق ، لا يزال مربوطا ، قزحية الكهرمان الصافية التي يتذكرها ،وكانت ترتدي ذلك الفستان بلون العشب. كانت بالضبط نفس الفتاة التي أحرقت في ذاكرة فوريير.
ذو أهمية قصوى لهذه المملكة ”
.
“لذلك سمعت ، ما يكفي من المرات لدرجة أن رأسي يؤلمني.” “مم. وقد قلت ذلك في
كثيرمن الأحيان بما يكفي لجعل لساني يؤلمني “. تابع فوريير شفتيه ، لكن ميكلوتوف
ضرب لحيته بلا مبالاة. “هذه القصة هي السبب في أنني أتمنى بصدق أن تحظى بتقدير
أكبرلمنصبك ، صاحب السمو.”
ذو أهمية قصوى لهذه المملكة ” . “لذلك سمعت ، ما يكفي من المرات لدرجة أن رأسي يؤلمني.” “مم. وقد قلت ذلك في كثيرمن الأحيان بما يكفي لجعل لساني يؤلمني “. تابع فوريير شفتيه ، لكن ميكلوتوف ضرب لحيته بلا مبالاة. “هذه القصة هي السبب في أنني أتمنى بصدق أن تحظى بتقدير أكبرلمنصبك ، صاحب السمو.”
“حسناً ، أعتقد أنه ليس لدي – انتظر! إذا كان دماؤنا فقط هو ما يجعلني وأبي مهمين
للغاية ،ألا يعني ذلك أن كل هذه الدراسة ليست ضرورية حقاً؟ ماذا عن ذلك؟”
“فرنك بلجيكي! بفاعة! بفت! بليه!ما هذا؟ هل هذا التراب ؟! ”
“هوو ، الوقاحة ترفع رأسها مرة أخرى. فكر في الأمر من وجهة نظر رعياك. قد
يضطرون إلى احترام من يشغل المنصب ، لكن هل تعتقد أنهم يفضلون الخدمة تحت جهل
و متوحش – عندما يكون لديهم رجل ذكي؟ والعقل لا يزدهر بدون الزراعة الصحيحة. ولا دم
الأسد الملك “.
. كان صوتها مترددا. ربما كانت لا تزال مرتبكة في حلقة هويتها الخاطئة. حاول فورييه عمدا تغيير الموضوع حتى لا يجدوا طريقهم إلى ذلك مرة أخرى.
“الاسد الملك؟ هذا الاسم القديم المترب مرة أخرى؟ ”
حمل فوريير صوت اسمها في أذنيه وحفره في ذاكرته. كان والدها ، ميكارت ، نبيلاً رفيع المستوى من أسرة دوقية. على الرغم من أنه أعطى انطباعاً مختلفاً إلى حد ما ، إلا أنه كان خادماً جديراً بالثقة تماماً للعائلة المالكة. كان من الصعب تصوير هذه الفتاة على أنها ابنته.
دخل شغف غير عادي في صوت ميكلوتوف ، لكن فوريير نظر إليه بابتسامة ساخرة. كان
مصطلح”الأسد الملك” مصطلحاً لأول حاكم يبرم اتفاقية مع التنين – بعبارة أخرى ، أول
شخص يؤسس ما أصبح الآن مملكة لوغونيكا. لقد دعُي “آخر ملك الأسد”.
“كنت قلقة للحظة ، ولكن من أجل لا شيء ، على ما يبدو… حسناً؟”
قال فورييه: “أنا أفهم كم تتوقع من نسل الأسد الملك”. “ولكن هناك الكثير لنطلبه ممن
ولدو حتى الآن . أولائك الحكماء جميعاً لا مثيل لهم ، سواء كنت تبحث في
جميعأ نحاء العالم أو تنظر إلى الوراء عبر التاريخ. لا أتوقع أن يولد أي شخص ملك أسد في أي وقت
قريب”.
ثم قالت ، “جئت إلى هنا اليوم لأرى ما إذا كان هذا قد أزهر بعد.” “فكرت كثيراً.كنت تراقبه باهتمام كبير “.
“يمكنك أن تقول ، سموك ، لكن الدم لم ينفد. إنها حقيقة أنه مرة واحدة كل عدة أجيال ،
يظهر سيد حقيقي في الخط الملكي. قبل جيلين… ”
…
كان ميكلوتوف يتحدث بطلاقة ، لكنه توقف فجأة. أغمق وجهه المتجعد ، وهز رأسه
وتمتم:”لا”.
عبرت ذراعيه على صدره ، أنهى فوريير المحادثة بشكل مفاجئ. حدقت به الفتاة لحظة ثم لمست يدها بزاوية فمها.
وبعد لحظة قال: “اعتذاري. زلة لسان. تنمو الذاكرة بشكل غير موثوق به في الشيخوخة “.
“إن فقدان ذاكرتك يتعلق بأسوأ شيء يمكن أن يحدث لهذه المملكة! توقف عن القلق
بشأن جانح مثلي واعتني بنفسك! ”
كان فوريير يائساً لإيقاف الفتاة ، التي بدت مستعدة في تلك اللحظة بالذات لغمد خنجرها في بطنها. أجابت: “نعم ، يا أمير” ، وسلمته سكينها. “من فضلك ، صاحب السمو ، افعل معي ما تراه مناسباً. سأقبل بأي عقوبة “.
“بالكاد أعتقد أن صاحب السمو جانح…”
“أم -” كما أراه مناسباً “؟ “أي عقاب”؟ لماذا قلبي ينبض هكذا…؟ ” شعر فوريير بخفقان قلبه في صدره على مرأى من الفتاة الشديدة أمامه. لكنه هز رأسه ليصفى عقله وأخذ نفسا عميقا لتهدئة قلبه. “ثم أنطق عقابك. انت نعم. أطلب منك مساعدتي في قضاء الوقت لفترة من الوقت. تحدث معي من أجل سعادتي ، حتى استقرت بعض الشيء “.
أبدى ميكلوتوف بعض المقاومة بينما حاول فوريير إبعاده عن الغرفة. لكن عظامه
القديمة لا تتناسب مع صبي في ريعان الشبابه.
قال”لكن الأسد الملك لم يعد موجوداً”. “فكر فيه بقدر ما تريد ؛ لن يفعل أي شخص آخر أبداً…”
“والان اذن…”
ثم قالت ، “جئت إلى هنا اليوم لأرى ما إذا كان هذا قد أزهر بعد.” “فكرت كثيراً.كنت تراقبه باهتمام كبير “.
كان فورييه وحيداً بعد أن طرد الشيخ الثائر. بدأ في خلع ملابسه. لقد تحول إلى ما شعر
به ولف رأسه في منديل من شأنه أن يخفي شعره الذهبي الواضح. ثم ، بعد أن استعد
لمواجهة كل الاحتمالات ، تسلل خارج الغرفة.
أصبحت أحاديث ميكلوتوف التي لا نهاية لها وتلك الفئات التي كان فوريير يهرب منها دائماً في متناول اليد. لكنه نادراً ما سمع العنوان القديم “الأسد الملك” أكثر مما سمعه اليوم.
لم يكن أحد في القاعة. استعد فوريير للركض عبر القلعة الهادئة في عجلة من أمره. كان
يأمل في أن يظل غير واضح ، ولن يراه أحد.
ولكن تم رفض كل هذه على أنها مجرد صدفة. تخمينات بسيطة لا يمكن تكرارها. أخبر معلمه ،لكن الرجل تذمر شيئاً من الهراء. لم يكن فوريير طفلا ًجاهلا ًلدرجة أنه يضغط على قضية البصيرة التي تجعله مختلفاً عن الأشخاص العاديين.
كان يتجه إلى نفس المكان الذي ذهب إليه كل يوم مؤخراً.
-معرض ، حيث كان يطل كل يوم على الحدائق ، على أمل رؤيته
تلك الفتاة.
3
وصل فورييه إلى المعرض بلا مبالاة ، وتأكد من عدم وجود أي شخص في الجوار قبل صعوده
على الدرابزين وبدأ يبحث بشغف عبر الحديقة عن الفتاة التي يبحث عنها.
كان المزاج محرجاً إلى حد ما ، ولكن بعد ذلك مباشرة ، شحذت نظرة ميكلوتوف ، واستقيم.بعد أن تم إصلاحه بنظرة الرجل العجوز ، شعر المعلم بجفاف حلقه. سأل ميكلوتوف:
“همم. ليس اليوم أيضاً ، أليس كذلك؟ أبذل مثل هذا الجهد للمجيء إلى هنا ، وكل ذلك من
أجل لا شيء. لفعل مثل هذا الشيء لأمير – تلك الفتاة لا تعرف الخوف. . ”
4 ركعت الفتاة ذات الخنجر في مكانها عندما أدركت من هو فوريير. سيكون هذا حدثاً مروعاً لها.لقد ألقت القبض على شخص اعتقدت أنه دخيل في القلعة ، واتضح أنه أمير. وقد كشفت حتى عن نصلها – سيكون كثيراً على قلبها المسكين.
غيرقادر على العثور على الشخص الذي يتوق إليه ، كان فوريير يشعر بالندم. مرت عشرة
أيام منذ أن رآها هناك لأول مرة. في ذلك اليوم ، هرب بعيداً لأن قرع الطبول في صدره بدا
خطيراً ،لكنه الآن يأمل في رؤيتها مرة أخرى تماماً لأنه أراد تجربة هذا الشعور مرة أخرى.
كان اللون المناسب ، الذي يتذكره من فستان تلك الفتاة. “أوُوبس…”
لم يختف الألم في قلبه أبداً. في الواقع ، تم تجديده في كل مرة يتذكر فيها وجهها. كان
مقتنعا بأن الطريقة الوحيدة التي يمكن أن يجد بها الراحة هي مقابلتها.
قالكروش: “لا ،”. “إنها ببساطة… هذه هي المرة الأولى التي يعتقد فيها أي شخص أنني ربما كنت مهتماً بالشعار ، وقد فوجئت.”
لم يشك فوريير أبداً في الحدس الذي وجه أفعاله. كان يشعر في بعض الأحيان بظهور
إجابة ،بدون سبب معين ، من بين خيارات لا حصر لها. ما اكتشفه بهذه الطريقة دائماً ما
قاده إلى الطريق الصحيح. لقد كان الأمر نفسه سواء في فصل الحساب والتاريخ ، أو عند
اتخاذ قرار بشأن حركة في لعبة انشترانج ، وهي لعبة لوحية تلُعب مع بيادق. وكمثال
متطرف ،قبل عدة سنوات ، توقع حتى سقوط عجلة
عربةالتنين التي ركبها والده الملك.
“إيه لا! أعني – كنت أتحدث مجازياً! لم أفعل – “يجب أن تكون كلماته غير المقصودة قد صدمت كروش في القلب ، لأنها تراجعت إلى صمت قمعي وحزين بينما حاول فوريير بشكل محموم استعادة ما قاله. أخيراً صفق يديه وقال: “حسناً! إذا كان هذا هو ما تتمناه ، فسأجعل نفسي الشخص الذي تبحث عنه! ”
ولكن تم رفض كل هذه على أنها مجرد صدفة. تخمينات بسيطة لا يمكن تكرارها. أخبر
معلمه ،لكن الرجل تذمر شيئاً من الهراء. لم يكن فوريير طفلا ًجاهلا ًلدرجة أنه يضغط على
قضية البصيرة التي تجعله مختلفاً عن الأشخاص العاديين.
بينما وقف فوريير هناك غير قادر حتى على التفكير ، نظرت الفتاة ببطء ، وعيناها ما زالتا دائرتين بدهشة. نظرت بينه وبين الحاجز – مرة ، مرتين. ثم أدرك أنها اعتقدت أنه جرح نفسه.
“لا يهم. الفتاة هي المهم الآن. إذا كنت أعرف اسمها فقط ، على الأقل ، فسيكون ذلك
أسهل بكثير… ”
“لا تضحك!”
كان دليله الوحيد في الوقت الحالي هو أنها لابد أن تكون ابنة عائلة مرموقة بما يكفي
للسماح لها بالدخول إلى القلعة. إذا أخبرهم متى وأين رآها ، فربما يكون الحراس والفتيات
العاملات في الخدمة قادرين على مساعدته.
دفع فورييه بقبضته في الهواء ، مصيحاً ، “وماذا عن ذلك؟” في عرض من الإثارة. كانت كروش واسعة العينين ، غارقة في حماسته. بصمت ، كما لو كانت مرسومة ، نظرت إلى فراش الزهور أيضاً.
“لكني أكره الحاجة إلى الأشياء من الناس. لا أعرف السبب ، لكنني أشعر أنه سيكون من
غير الملائم أن يعرف أحد أنني كنت أبحث عنها. همم…”
الخفقان ،الإحساس غير العادي بأن ما كان يفعله لم يكن مقبولاً تماماً – كل هذا حير
فوريير.لم يكن يعرف حقاً ما الذي سيفعله إذا وجدها.
علىالرغم من أنه حكيم ، لم يكن ميكلوتوف قارئاً للأفكار. لم يستطع أن يعرف أن المعلم يمتلك في قلبه الحساب الذي يتوق إليه ميكلوتوف
“أفترض أنني أستطيع معرفة ما يجب أن أفعله بعد أن نلتقي. أعتقد أنني أتذكر شخصاً
مهماً قال إن التفكير بعناية شديدة هو مجرد شكل آخر من أشكال الجبن… مم! ”
قال:”يبدو لك وكأنه كنز”.
وبينما كان يقف هناك وهو يغمغم في نفسه ، فجأة غمر شيء ما حواف رؤيته. انحنى
فوريير على الدرابزين محاولا بعينيه أن يتتبع الصورة الظلية لمن يمر مباشرة أسفل الرواق
المفتوح.رأى تلميحا من كم هو لون العشب الطازج.
انزلقت قهقه ، رغم أنها حاولت كبح جماحها. كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها فوريير ابتسامتها بطريقة متوقعة من سنها. كسر رفع شفتيها بشكل جميل وجميل من خلال تعبيرها القاسي والكئيب.
كان اللون المناسب ، الذي يتذكره من فستان تلك الفتاة. “أوُوبس…”
كان فوريير لا يزال مرتبكاً ، لكنه مد ذراعيه في محاولة لإثبات أنه لم يصب بأذى. لم تظهرالفتاة أي رد فعل ، لكن يجب أن تكون قد فهمت على الأقل أنه بخير.
فياللحظة التي طافت فيها صورة الفتاة في عقله ، شعر فوريير بقدمه تنزلق من على
الدرابزين. لقد تقدم بعيداً جداً للأمام وفقد توازنه ووجد نفسه يخرج من المعرض. كانت
الحديقة مرصوفة بالحجارة. إذا ضرب رأسه على أحدها ، فلن يكون الأمر جميلاً.
كان سيدفع ثمن هذا التساهل الصغير بحياته… “هواه ؟!”
“هو هو هو! أرى أنك تعلمت فن الوقاحة يا صاحب السمو “. أنهى فوريير دروسه وكان يسعل لحصول على راحة في غرفه الشخصية ، حيث كان يتحدث مع زائر.
لكن كما اتضح ، لم يحدث شيء من هذا القبيل. شعر بجسده يغرق في شيء ناعم ،
وأوقف سقوطه.
“ما هذا الفكر؟”
“فرنك بلجيكي! بفاعة! بفت! بليه!ما هذا؟ هل هذا التراب ؟! ”
لاحظ فورييه وجعاً في صدره وكيف واجه صعوبة في التنفس ، واستنتج أن هذا كان مكاناً سيئاً بالنسبة له. أمسك معلمه المتلوى من ساقه وبدأ في الهروب عائداً إلى أسفل الردهةبسرعة هائلة.
تخليص فورييه من كومة التراب الطرية ، يترك طيناً يخرج من فمه. يبدو أنه تمكن من
الهبوط في فراش من الزهور بدلا ًمن الحجر ؛ بأعجوبة ، لم يصب بأذى.
ما إن تم تسجيل هذا حتى شعر فوريير أن وجنتيه بدأتا تحترقان ، ووجد أنه فقد القدرة على الكلام. ثقته في أنه سيعرف ماذا سيقول عندما يحين الوقت قد تركته في هذه الحالة المؤسفة.
نظرلأعلى ، ورأى المدخل الذي كان يخرج منه. ربما كانت الصدفة ، مرة أخرى ، هي التي
منعته من إيذاء نفسه على الرغم من سقوط ما يقرب من طابقين.
“- هل تعتقد أنه يمكنك التخلص من هذا بمثل هذه الأعذار الواهية ، أيها الدخيل؟” لاحظ فورييه كم كان صوتها واضحا وقويا يليق بمظهرها. ولكن سرعان ما استبدلت الدهشة بهذا الشعور – بفضل تألق خنجر في يد الفتاة.
“رائع. هذا هو حظي لك. قال فوريير بلمسة من الرهبة وهو ينظر إلى كفيه الموحلة: لقد
تجاه لحقيقة أنه لو كان حقا ًمحظوظا ً، لما سقط في المقام الأول. قفز من فراش الزهرة
ونظرحوله ، معتقداً أنه سيضطر إلى العثور على خادمة لتجهيزه للاستحمام.
“أوه ، لا داعي للقلق علي! يرى؟ أنا لم أصب بأذى على الأقل! أستطيع أن أرى أنني أزعجتك ،لكن لا داعي للقلق بشأن ذلك. جسدي قوي للغاية إنه عملياً سلاح! ”
“-”
“في الواقع ، إنه كذلك بالتأكيد! أعتقد أنني لن أنسى هذا أبداً “. قرر فوريير أن يحتفظ لنفسه بما سيلتزم به إلى الأبد في الذاكرة.
ووقفت الفتاة تراقبه بعيون واسعة.
كان لديها شعر أخضر جميل متطابق ، لا يزال مربوطا ، قزحية الكهرمان الصافية التي
يتذكرها ،وكانت ترتدي ذلك الفستان بلون العشب. كانت بالضبط نفس الفتاة التي أحرقت
في ذاكرة فوريير.
مسح فورييه بعض العرق من جبينه وهو يعلن عن نفسه محاولا طمأنة الشابة المصدومة.من المؤكد أن شكوكها ستختفي ، وستتفتح ابتسامتها تلك مثل الزهرة…
“أوه… أوه! أوه… ”
وبينما كان يقف هناك وهو يغمغم في نفسه ، فجأة غمر شيء ما حواف رؤيته. انحنى فوريير على الدرابزين محاولا بعينيه أن يتتبع الصورة الظلية لمن يمر مباشرة أسفل الرواق المفتوح.رأى تلميحا من كم هو لون العشب الطازج.
ما إن تم تسجيل هذا حتى شعر فوريير أن وجنتيه بدأتا تحترقان ، ووجد أنه فقد القدرة
على الكلام. ثقته في أنه سيعرف ماذا سيقول عندما يحين الوقت قد تركته في هذه الحالة
المؤسفة.
كان فوريير لا يزال مرتبكاً ، لكنه مد ذراعيه في محاولة لإثبات أنه لم يصب بأذى. لم تظهرالفتاة أي رد فعل ، لكن يجب أن تكون قد فهمت على الأقل أنه بخير.
بينما وقف فوريير هناك غير قادر حتى على التفكير ، نظرت الفتاة ببطء ، وعيناها ما زالتا
دائرتين بدهشة. نظرت بينه وبين الحاجز – مرة ، مرتين. ثم أدرك أنها اعتقدت أنه جرح
نفسه.
انزلقت قهقه ، رغم أنها حاولت كبح جماحها. كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها فوريير ابتسامتها بطريقة متوقعة من سنها. كسر رفع شفتيها بشكل جميل وجميل من خلال تعبيرها القاسي والكئيب.
“أوه ، لا داعي للقلق علي! يرى؟ أنا لم أصب بأذى على الأقل! أستطيع أن أرى أنني
أزعجتك ،لكن لا داعي للقلق بشأن ذلك. جسدي قوي للغاية إنه عملياً سلاح! ”
“آه ، هاهاها!”
كان فوريير لا يزال مرتبكاً ، لكنه مد ذراعيه في محاولة لإثبات أنه لم يصب بأذى. لم
تظهرالفتاة أي رد فعل ، لكن يجب أن تكون قد فهمت على الأقل أنه بخير.
“اتفاقنا مع التنين ، صحيح.”
كان فوريير يرغب بشدة في مواصلة الحديث ، لكنه كان يدرك أيضاً أنها شاهدته في
لحظة غير مألوفة للغاية ، وكان لدى قدميه رغبة قوية في حمله بعيداً عن تلك البقعة. ربما
كان عليه أن يكتفي بلقائها مرة ثانية.
ردت كروش بابتسامة خفيفة: “أنا مدين لما قالته سموك”. لكن فوريير لم تستطع تخيل ماقصدته. ماذا قال لها لإلهام مثل هذا التغيير؟
“حسناً ، أنا مشغول جداً بالعديد من الأشياء ، لذا عفوا! أطلب لك يوماً سعيداً – هاه؟ ”
لوح و كان على وشك الخروج من فراش الزهور ، عندما وجد طريقه مسدوداً. كانت الفتاة
تقف أمامه وتصلحه بنظرة حادة. تحدثت بصرامة.
“ابق على لسانك! لن أستقبل أي احتجاجات! ألم تقل أنك ستلتزم برغباتي؟ حسناً ،
“- هل تعتقد أنه يمكنك التخلص من هذا بمثل هذه الأعذار الواهية ، أيها الدخيل؟”
لاحظ فورييه كم كان صوتها واضحا وقويا يليق بمظهرها. ولكن سرعان ما استبدلت
الدهشة بهذا الشعور – بفضل تألق خنجر في يد الفتاة.
“هل يعاقبني جلالتك الآن على عدم احترام المملكة؟” “بكل صدق ، بدأت أفكر في ذلك
” !قف! امرأة مثلك لا يجب أن تتجول بشيء من هذا القبيل ”
” !لذا لا تلوم نفسك لكونك مختلفاً عن الآخرين. إنه لا يعني شيئاً ، وهو غير مهم. قد تكون لدينا اختلافاتنا ، ولكن إذا رأينا نفس الجمال في نفس الأشياء ، فحينئذ ٍسيكون كل شيءعلى ما يرام بالنسبة لنا…”
“والدي لا يحب ذلك أيضاً ، ولكن كما ترون ، من الجيد التواجد في بعض الأحيان. لا
تحاول أي شيء مضحك. ولا تستهين بي لمجرد أنني فتاة. فقط انتظر حتى تكتشف ما
يفعلون لأشخاص الذين يحاولون اقتحام القلعة “.
قال:”يبدو لك وكأنه كنز”.
أصبح صوت الفتاة حاداً جداً ، ولم تظُهر أي علامة على الاستجابة لمحاولات فوريير
لتهدئتها.لم يظهر أي تردد في عينيها. لقد اعتقدت حقاً أنه كان دخيلاً.
“ما هذا الفكر؟”
لم يكن من الممكن أن تكون أكبر منه سنا ، ومع ذلك كانت لديها مثل هذه الشجاعة. لا ،
كان هناك شيء آخر.
” ابتسم و تحمله! ليس الأمر وكأنني قوي بما يكفي لاصطحابك! لكن لا يمكنني تركك في مكان خطير كهذا. بعد كل شيء ، أنا جزء من العائلة المالكة – “. “لقد تأثرت باهتمامك بي ، يا أميري ، لكن -أوه!ربما يمكنك التوقف عن الجري و-أوه! صرخ المعلم ، اصطدم رأسه بكل جدار وعمود مروا به ، لكن فوريير تجاهله. لا يزال بإمكانه رؤية تلك الفتاة كلما أغلق عينيه. من الواضح أنها كانت سبب خفقان قلبه ، ولكن لسبب ما لم يستطع إجبار صورتها على الخروج من رأسه ، مهما مر من الوقت. لقد كان لغزاً بالنسبة إلى فوريير هو السبب الذي جعله يشعر بالتردد الشديد في المغادرة بعيدا عن الحديقة.
“-”
” ابتسم و تحمله! ليس الأمر وكأنني قوي بما يكفي لاصطحابك! لكن لا يمكنني تركك في مكان خطير كهذا. بعد كل شيء ، أنا جزء من العائلة المالكة – “. “لقد تأثرت باهتمامك بي ، يا أميري ، لكن -أوه!ربما يمكنك التوقف عن الجري و-أوه! صرخ المعلم ، اصطدم رأسه بكل جدار وعمود مروا به ، لكن فوريير تجاهله. لا يزال بإمكانه رؤية تلك الفتاة كلما أغلق عينيه. من الواضح أنها كانت سبب خفقان قلبه ، ولكن لسبب ما لم يستطع إجبار صورتها على الخروج من رأسه ، مهما مر من الوقت. لقد كان لغزاً بالنسبة إلى فوريير هو السبب الذي جعله يشعر بالتردد الشديد في المغادرة بعيدا عن الحديقة.
كانت قبضتها على مقبض الخنجر ضيقة جداً لدرجة أن فوريير كان يرى أطراف أصابعها
تتحول إلى اللون الأبيض. لم تكن لديها خبرة في توجيه شفرة إلى شخص ما. كان هذا ببساطة ما
شعرت أنه يتعين عليها القيام به ، بينما كانت تحاول ألا تهتز.
“-”
لم يكن فوريير يتوقع أن يتحدث بهذه الطريقة. لم يعتقد أبداً أنه عندما التقى بالفتاة مرة
أخرى ،قد يكون الأمر على هذا النحو ، أو أن هذا هو الموقف الذي ستتخذه تجاهه. ولكن كان
هناك شيء واحد لم يكن مخطئاً بشأنه –
أصبح صوت الفتاة حاداً جداً ، ولم تظُهر أي علامة على الاستجابة لمحاولات فوريير لتهدئتها.لم يظهر أي تردد في عينيها. لقد اعتقدت حقاً أنه كان دخيلاً.
“أنت حقا امرأة شابة جيدة ، أليس كذلك؟”
ماهو الشيء الذي لا يعجبك كثيرا عني؟ أود أن أعرف! ” “… هل تعتقد أنني سأثق في شخص يخفي وجهه ، لمجرد أنه يطلب مني ذلك؟”
لقد كان يهتم بالفتاة التي أمامه أكثر مما كان يتصور.
تذبذب تعبير الفتاة ، وألقاها همهمة فوريير. “… لا يمكنك خداعي. يمكن لعيني أن ترى
من خلال الأكاذيب والخدع ”
“صاحب السمو؟” هو قال. “ما الذي لفت انتباهك -؟” “لا شئ سيدي! لا شئ! لا شيء! بالتأكيد ليس شيئاً لتقلق بشأنه! ”
. “استجابة مزعجة ، عندما كشفت عن مشاعري الحقيقية.
في غرفة في قلعة لوغونيكا تصطف على جانبيها أرفف الكتب ، كان ميكلوتوف يتلقى بلاغاً.كان يقف أمام الحكيم القديم المعلم المكلف بتعليم فوريير. لطالما كان الأمير متقلباً ، لكنه أصبح مؤخراً أقل قدرة على التركيز من المعتاد. عندما أخبره المدرب ما هي المشكلة ، أومأ ميكلوتوف برأسه وألصق لحيته الطويلة.
ماهو الشيء الذي لا يعجبك كثيرا عني؟ أود أن أعرف!
”
“… هل تعتقد أنني سأثق في شخص يخفي وجهه ، لمجرد أنه يطلب مني ذلك؟”
صدمة كروش في هذه الجمباز العقلي أفسحت المجال لابتسامة. “همم! هل تضحك علي؟ أجرؤ على القول ، لقد أعجبت حتى نفسي بمنطقي الذي لا تشوبه شائبة! ”
“همم…؟ أوه! أوه ، فهمت ، فهمت! كان هذا خطأي “.
“-”
أدرك فورييه أخيراً أن سبب شك الفتاة كان خطأه. لمس رأسه ووجد المنديل الذي
استخدمه في التنكر. أزاله على عجل ، وسقط شعره الذهبي حول وجهه. في ذلك الوقت ،
نمتعيون الفتاة بشكل أوسع.
بعد عدة أيام من وعده لـ كروش ، شاهدوا البراعم تتفتح في زهرة عظيمة. كانت ابتسامتها في اللحظة التي وضعت فيها عينها على الزهرة ثابتة في ذهن فوريير.
قال فورييه: “أرى أنني أربكتك”. “كما يمكنك أن تقول ، أنا لست دخيلا.ً أنا رابع أمير لهذه
الأمة ،فوريير لوغونيكا! “.
يكون أفضل للحفاظ على هذا بيننا. أنت محق في أنه لا يجب مشاركة هذا الحديث مع أي شخص فقط. …”
مسح فورييه بعض العرق من جبينه وهو يعلن عن نفسه محاولا طمأنة الشابة
المصدومة.من المؤكد أن شكوكها ستختفي ، وستتفتح ابتسامتها تلك مثل الزهرة…
بدا واثقا من نفسه. بعد دقيقة من الصمت ، ابتسم كروش مرة أخرى. كانت تتحدث إلى أحد أفراد الأسرة المالكة الأساسيين. لم يكن هناك شيء اسمه سر. بالنسبة لها ، يبدو أن فوريير قد نسي أنه من الدم الملكي. نظرت إليه ، مذهولة قليلا.ً
خانت خديها المتوردان في محاولة عذرها بعد أن لاحظت سلوك الأمير المتجهم. أقل سعادة بالموقف ، نظر فوريير إلى خنجرها بحزن.
“أعمق اعتذاري ، صاحب السمو! حتى تحويل خنجر على نفسي لن يكفر عن هذا! ”
“بالكاد أعتقد أن صاحب السمو جانح…”
…لكن بالطبع ، لم يكن هناك شيء بهذه السهولة.
بعد عدة أيام من وعده لـ كروش ، شاهدوا البراعم تتفتح في زهرة عظيمة. كانت ابتسامتها في اللحظة التي وضعت فيها عينها على الزهرة ثابتة في ذهن فوريير.
4
ركعت الفتاة ذات الخنجر في مكانها عندما أدركت من هو فوريير. سيكون هذا حدثاً مروعاً
لها.لقد ألقت القبض على شخص اعتقدت أنه دخيل في القلعة ، واتضح أنه أمير. وقد
كشفت حتى عن نصلها – سيكون كثيراً على قلبها المسكين.
عندما رأت فوريير يتألم مما قالته ، أغمض نصف كروش عينيها ، واستنزفت القوة من كتفيها.”انسى ما قلته ، يا مولاي. فكر في الأمر على أنه تمتمات حمقاء لفتاة لا تعرف مكانها.ليس لدي إخوة ، لكن يبقى أني امرأة. أنا غير قادر على اختيار حياة تليق بشعار بيتي…طريق أسد “.
“كيف لي أن أطلب منك أن تتحمل اللوم؟ لقد تنكرت بالمنديل ، بما يكفي لجعلك
تشكفي أنني شخصية مريبة. هل أنا متوحش سأحملّ أحد رعاياي المسؤولية عن سوء فهم
كان خطئي؟ ”
“-”
لكن أن تتخذ مثل هذه النغمة مع سموك… لا أستحق العفو. من فضلك ، أصدر الحكم ”
.
” !لذا لا تلوم نفسك لكونك مختلفاً عن الآخرين. إنه لا يعني شيئاً ، وهو غير مهم. قد تكون لدينا اختلافاتنا ، ولكن إذا رأينا نفس الجمال في نفس الأشياء ، فحينئذ ٍسيكون كل شيءعلى ما يرام بالنسبة لنا…”
“أنت عنيد بشكل غريب ، أليس كذلك؟ إن إحساسك بالواجب يتطلب الكثير! حسناً ،
إذن ،افعل ما أقول. أنت تشعر بالذنب تجاهي وستفعل ما يجب عليك أن ترى فكاهتي
مستقراً.أليس كذلك؟ ”
“أم – نعم ، نعم ، بالطبع أنا كذلك! لكن… فقط من أجل النموذج ، أود أن أسمعه من شفتيك. يجب أن أرى ما إذا كنا نتقاسم نفس الفهم “.
كان فوريير يائساً لإيقاف الفتاة ، التي بدت مستعدة في تلك اللحظة بالذات لغمد
خنجرها في بطنها. أجابت: “نعم ، يا أمير” ، وسلمته سكينها. “من فضلك ، صاحب السمو ،
افعل معي ما تراه مناسباً. سأقبل بأي عقوبة “.
لكن أن تتخذ مثل هذه النغمة مع سموك… لا أستحق العفو. من فضلك ، أصدر الحكم ” .
“أم -” كما أراه مناسباً “؟ “أي عقاب”؟ لماذا قلبي ينبض هكذا…؟ ” شعر فوريير بخفقان
قلبه في صدره على مرأى من الفتاة الشديدة أمامه. لكنه هز رأسه ليصفى عقله وأخذ نفسا
عميقا لتهدئة قلبه. “ثم أنطق عقابك. انت نعم. أطلب منك مساعدتي في قضاء الوقت
لفترة من الوقت. تحدث معي من أجل سعادتي ، حتى استقرت بعض الشيء “.
.” اسم جيد. إنه يناسب تحملك الشجاع والنبيل “. “سموك لطيف للغاية.لكنني أشكرك.كروش”
“أنا… صاحب السمو ، كيف يكون ذلك عقابا ً…؟”
كان فوريير يرغب بشدة في مواصلة الحديث ، لكنه كان يدرك أيضاً أنها شاهدته في لحظة غير مألوفة للغاية ، وكان لدى قدميه رغبة قوية في حمله بعيداً عن تلك البقعة. ربما كان عليه أن يكتفي بلقائها مرة ثانية.
“ابق على لسانك! لن أستقبل أي احتجاجات! ألم تقل أنك ستلتزم برغباتي؟ حسناً ،
.” اسم جيد. إنه يناسب تحملك الشجاع والنبيل “. “سموك لطيف للغاية.لكنني أشكرك.كروش”
أمنياتي واضحة. لا يمكنك الرفض حتى تنتهي هذه المسألة. نعم؟”
“هوو ، الوقاحة ترفع رأسها مرة أخرى. فكر في الأمر من وجهة نظر رعياك. قد يضطرون إلى احترام من يشغل المنصب ، لكن هل تعتقد أنهم يفضلون الخدمة تحت جهل و متوحش – عندما يكون لديهم رجل ذكي؟ والعقل لا يزدهر بدون الزراعة الصحيحة. ولا دم الأسد الملك “.
عبرت ذراعيه على صدره ، أنهى فوريير المحادثة بشكل مفاجئ. حدقت به الفتاة لحظة
ثم لمست يدها بزاوية فمها.
“ربي؟”
“هيه هي!”
أجاب فورييه في نوبة من النشوة ، وتحول إلى اللون الأحمر من الرقبة إلى أعلى بدعوة مبتسمةمن كروش.
انزلقت قهقه ، رغم أنها حاولت كبح جماحها. كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها
فوريير ابتسامتها بطريقة متوقعة من سنها. كسر رفع شفتيها بشكل جميل وجميل من خلال
تعبيرها القاسي والكئيب.
” !لذا لا تلوم نفسك لكونك مختلفاً عن الآخرين. إنه لا يعني شيئاً ، وهو غير مهم. قد تكون لدينا اختلافاتنا ، ولكن إذا رأينا نفس الجمال في نفس الأشياء ، فحينئذ ٍسيكون كل شيءعلى ما يرام بالنسبة لنا…”
“كنت قلقة للحظة ، ولكن من أجل لا شيء ، على ما يبدو… حسناً؟”
خانت خديها المتوردان في محاولة عذرها بعد أن لاحظت سلوك الأمير المتجهم. أقل سعادة بالموقف ، نظر فوريير إلى خنجرها بحزن.
وبينما كان يقطع ذراعيه ، ألقى فوريير لمحة عن الخنجر الذي كان لا يزال يحمله في يده.
كان ذلك عندما لاحظ ذلك. كان الخنجر عملاً استثنائياً ، نعم ، لكن المقبض والغمد كان
لهما علامة مميزة. بدا وكأنه أسد بفكيه مفتوحتين ، وكان مألوفاً جداً لدى فوريير.
. “استجابة مزعجة ، عندما كشفت عن مشاعري الحقيقية.
“هذه الشارة – قمة على شكل أسد يكشف أنيابه. يجب أن تكون عضواً في منزل
كارستن… انتظر. لابد أنك ابنة ميكارت! أنت ، أليس كذلك! ” قال مشيراً إلى الخنجر بعد
أنأدرك فجأة من هي الفتاة.
“أعمق اعتذاري ، صاحب السمو! حتى تحويل خنجر على نفسي لن يكفر عن هذا! ”
تنهدت الفتاة بإيماءة حزينة. “نعم. إنه كما يرى سموك. أنا ابنة ميكارت كارستن ، رئيس
منزل كارستن. اسمي كروش كارستن .لقد كان وقحاً للغاية مني ألا أقدم نفسي أولا ً”.
“كان خياري أن أعطي اسمي. وخياري إخفاء وجهي. ليست هناك حاجة لبدء ذلك مرة
أخرى .لكن تخيل دهشتي – ابنة ميكارت كارستن الشهيرة “.
“ماذا ، هل ستصبح مشكلة إذا سمعها أحد؟ إذن فليكن سرنا ، سرنا ، سرنا و سرنا. أنا ، شخصيا ،بالتأكيد لن أخبر أحدا. أنا لا أخون وعداً أبداً! ”
حمل فوريير صوت اسمها في أذنيه وحفره في ذاكرته.
كان والدها ، ميكارت ، نبيلاً رفيع المستوى من أسرة دوقية. على الرغم من أنه أعطى
انطباعاً مختلفاً إلى حد ما ، إلا أنه كان خادماً جديراً بالثقة تماماً للعائلة المالكة. كان من
الصعب تصوير هذه الفتاة على أنها ابنته.
خانت خديها المتوردان في محاولة عذرها بعد أن لاحظت سلوك الأمير المتجهم. أقل سعادة بالموقف ، نظر فوريير إلى خنجرها بحزن.
.” اسم جيد. إنه يناسب تحملك الشجاع والنبيل “. “سموك لطيف
للغاية.لكنني أشكرك.كروش”
نعم إنه كذلك.”
.الذي يغمض عينيه. شعر خديه بالحرارة. مرر الخنجر إليها في محاولة للتركيز على
شيءآخر. أخذتها بوقار ، وتمسكها برفق على صدرها
تحدثت الكلمات غير قادر على الاختيار بنبرة استقالة عميقة. كان هناك شيء أرادت فعله بشدة ولم تستطع فعله. بالتأكيد كان هذا ما يميز الشابة كروش بوضوح عن الفتيات الأخريات. هذا هو السبب في أنها جذبت انتباه فوريير تماماً.
كروش هل تأخذ كلامي على أنه تملق؟أه نعم. يجب أن أعيد هذا لك
نعم إنه كذلك.”
سعل فوريير غير مدرك أنه كان يحدق مفتوناً في ”
كانت الحدائق في قلعة لوجونيكا الملكية من عمل البستانيين الملكيين الذين مارسوا كلا من المهارة والمعرفة التي يمتلكونها. وكانت النتيجة نسيجاً ثرياً بشكل خيالي ،وتشعر بالدوار من الزهور والأزهار المختلفة في كل موسم.
قال:”يبدو لك وكأنه كنز”.
ما إن تم تسجيل هذا حتى شعر فوريير أن وجنتيه بدأتا تحترقان ، ووجد أنه فقد القدرة على الكلام. ثقته في أنه سيعرف ماذا سيقول عندما يحين الوقت قد تركته في هذه الحالة المؤسفة.
“… إنها هدية من والدي. للاحتفال بعيد ميلادي ، على الرغم من أنه حذرني من
استخدامه بعناية ”
قالكروش: “لا ،”. “إنها ببساطة… هذه هي المرة الأولى التي يعتقد فيها أي شخص أنني ربما كنت مهتماً بالشعار ، وقد فوجئت.”
. كان صوتها مترددا. ربما كانت لا تزال مرتبكة في حلقة هويتها الخاطئة.
حاول فورييه عمدا تغيير الموضوع حتى لا يجدوا طريقهم إلى ذلك مرة أخرى.
كان المزاج محرجاً إلى حد ما ، ولكن بعد ذلك مباشرة ، شحذت نظرة ميكلوتوف ، واستقيم.بعد أن تم إصلاحه بنظرة الرجل العجوز ، شعر المعلم بجفاف حلقه. سأل ميكلوتوف:
“خنجر لعيد ميلاد ابنته؟ حتى بالنسبة لميكارت ، يبدو هذا صغيرا صغيرا
“.
“لقد طلبت ذلك. سألني والدي عما أريد ، وقلت إنني أريد الخنجر المتوج الذي يمر عبر
رؤوس منزلنا “.
-ولكن سيكون بعيداً جداً في المستقبل قبل أن يكون المعنى الحقيقي لذلك تأتي للضوء. 6 بعدذلك ، وجد فوريير لوجونيكا أن أيامه أكثر إرضاء ًمن أي وقت مضى ، ولم يدرك أبداً أن أولئك الذين نظروا إليه بترقب رأوا أملهم يتحول ببطء إلى اليأس.
”بالكاد لهجة الصم على الإطلاق! نعم ، الخنجر هدية رائعة. من السهل أن يكون حولها ،
الخناجر!”
“-”
“لا داعي لأن تزعج نفسك لتجنيب مشاعري يا صاحب السمو. أنا أفهم أن أذواقي
ليست مثل ذوق السيدات الشابات الأخريات “. أعطت ابتسامة سريعة الزوال إلى حد ما
في محاولات فوريير الغاضبة لتغيير رأيه في منتصف المحادثة.
كان فوريير على وشك اقتحام ابتسامة فارغة. لمنع ذلك ، قام بصفعة قوية على خده ، صليباً مذهلا.ً
ربما طلبت معظم الفتيات في سن كروش مجوهرات لتزين أنفسهن بها. لقد كانت
بالفعل طفلاً غير عادي ، إذا تم اختياره ، سيختار خنجر إرث العائلة كهدية. ولكن ، بالنظر إلى
كروش التي تمسك بها الشيء ، شعر فوريير أنه سيكون من السطحي التسرع في
مثل هذا الحكم.
“لكني أكره الحاجة إلى الأشياء من الناس. لا أعرف السبب ، لكنني أشعر أنه سيكون من غير الملائم أن يعرف أحد أنني كنت أبحث عنها. همم…”
“ما الخطأ فى ذلك؟ قد يكون الأمر شيئاً واحداً إذا كانت الفتاة تركز على النصل نفسه ،
“هل هناك خطأ؟” سأل فوريير. كان واثقاً جداً من حديثه ، لكن كروش حدقت فيه ببساطة.كانت هذه الفتاة تبدو رزينة للغاية في البداية ، والآن هو قد رأى الكثير من تعابيرها المتنوعة- على الرغم من أنه تمنى أن تكون الابتسامات أكثر منها.
تحاول يائساً الحصول عليه. لكن ليس هذا ما كان في ذهنك ، أليس كذلك؟ لقد تم
اصطحابك مع شعار الأسد ، أليس كذلك؟ وكيف أتحمل أي سوء نية تجاه فتاة كهذه؟ بعد كل
شيء ،أنا نفسي من نسل الأسد الملك! ”
“أم – نعم ، نعم ، بالطبع أنا كذلك! لكن… فقط من أجل النموذج ، أود أن أسمعه من شفتيك. يجب أن أرى ما إذا كنا نتقاسم نفس الفهم “.
“-”
تنهدت الفتاة بإيماءة حزينة. “نعم. إنه كما يرى سموك. أنا ابنة ميكارت كارستن ، رئيس منزل كارستن. اسمي كروش كارستن .لقد كان وقحاً للغاية مني ألا أقدم نفسي أولا ً”.
“هل هناك خطأ؟” سأل فوريير. كان واثقاً جداً من حديثه ، لكن كروش حدقت فيه
ببساطة.كانت هذه الفتاة تبدو رزينة للغاية في البداية ، والآن هو قد رأى الكثير من تعابيرها
المتنوعة- على الرغم من أنه تمنى أن تكون الابتسامات أكثر منها.
كان فورييه وحيداً بعد أن طرد الشيخ الثائر. بدأ في خلع ملابسه. لقد تحول إلى ما شعر به ولف رأسه في منديل من شأنه أن يخفي شعره الذهبي الواضح. ثم ، بعد أن استعد لمواجهة كل الاحتمالات ، تسلل خارج الغرفة.
قالكروش: “لا ،”. “إنها ببساطة… هذه هي المرة الأولى التي يعتقد فيها أي شخص
أنني ربما كنت مهتماً بالشعار ، وقد فوجئت.”
كروش هل تأخذ كلامي على أنه تملق؟أه نعم. يجب أن أعيد هذا لك
“آه لقد فهمت. لكن أليس هذا صحيحاً؟ ” ”
أجاب ميكلوتوف: “لقد صدمت هذا الرجل العجوز”. “هذه ليست كلمات يجب أن يتكلمها أحد من مقرري سموك باستخفاف. وعلى أي حال ، سيكون انتهاكاً لاتفاقنا مع التنين”.
نعم إنه كذلك.”
غيرقادر على العثور على الشخص الذي يتوق إليه ، كان فوريير يشعر بالندم. مرت عشرة أيام منذ أن رآها هناك لأول مرة. في ذلك اليوم ، هرب بعيداً لأن قرع الطبول في صدره بدا خطيراً ،لكنه الآن يأمل في رؤيتها مرة أخرى تماماً لأنه أراد تجربة هذا الشعور مرة أخرى.
بدا أن كروش تريد أن يفهم سبب قيام فوريير بهذا التخمين بهذه الثقة. فرفع صدره
بفخروقال ،
قال:”يبدو لك وكأنه كنز”.
“كما تعلمين ، لم يكن هناك سبب معين أعتقد ذلك. لا إثبات. فقط يقيني. ”
“… أستطيع أن أرى صاحب السمو جاد. أنت تفاجئني أكثر في كل لحظة “.
“… أستطيع أن أرى صاحب السمو جاد. أنت تفاجئني أكثر في كل لحظة “.
“هوو ، الوقاحة ترفع رأسها مرة أخرى. فكر في الأمر من وجهة نظر رعياك. قد يضطرون إلى احترام من يشغل المنصب ، لكن هل تعتقد أنهم يفضلون الخدمة تحت جهل و متوحش – عندما يكون لديهم رجل ذكي؟ والعقل لا يزدهر بدون الزراعة الصحيحة. ولا دم الأسد الملك “.
“بشكل عام ، أنا دائماً جاد. ومع ذلك ، فإن الانحرافات الخاصة بي من النوع الذي لا
يكتشفه عامة الناس في كثير من الأحيان. هيه هيه! هل أنت خائف مني الآن؟ ”
“نعم ، ولكن أنا الرابع أمير. كل إخوتي يسبقونني. لا أرى الملكية تنتقل إلي في أي وقت قريب.ألا يجعل كل هذا الجهد ، يبدو بلا فائدة بعض الشيء؟ ”
“لا يا سيدي. الإعجاب فقط “. سحبت كروش ذقنها ورفعت الخنجر حتى يتمكن فوريير
من رؤيته. ركضت أطراف أصابعها الرقيقة عبر الفقمة ، وتألقت عيناها الكهرمانيتان. “هل
سموك مدرك لسبب أن شعار بيتي – منزل كارستن – هو أسد؟”
عبرت ذراعيه على صدره ، أنهى فوريير المحادثة بشكل مفاجئ. حدقت به الفتاة لحظة ثم لمست يدها بزاوية فمها.
“أم – نعم ، نعم ، بالطبع أنا كذلك! لكن… فقط من أجل النموذج ، أود أن أسمعه
من شفتيك. يجب أن أرى ما إذا كنا نتقاسم نفس الفهم “.
لاحظ فورييه وجعاً في صدره وكيف واجه صعوبة في التنفس ، واستنتج أن هذا كان مكاناً سيئاً بالنسبة له. أمسك معلمه المتلوى من ساقه وبدأ في الهروب عائداً إلى أسفل الردهةبسرعة هائلة.
“بالطبع. كما تعلم سموك ، كان شعار الأسد في الأصل شارة العائلة المالكة لوغونيكا “.
كان ذلك قبل أربعة قرون ، قبل إبرام الاتفاقية مع التنين وأصبحت الأمة تعُرف باسم
مملكة صديق التنين.في تلك الأيام ، كانت مملكة لوغونيكا ترفع شعار
الأسد ،وكان حاكمها يدُعى الأسد الملك.
.الذي يغمض عينيه. شعر خديه بالحرارة. مرر الخنجر إليها في محاولة للتركيز على شيءآخر. أخذتها بوقار ، وتمسكها برفق على صدرها
هؤلاء السادة الحكيمون والأقوياء قدموا الإرشاد لجميع الناس. فقد اللقب عندما عقد آخر
ملك الأسد اتفاقه مع التنين ، وأصبحت تنانين أكثر احتراماً من الأسود في لوغونيكا.
واختتمت كروش قائلة:ً “بفضل نعمة التنين الطيبة ، أصبحت المملكة غنية ومزدهرة”. ”
وبماأن الأسد الملك لم يعد بحاجة إليه ، فقد أفسح شعار الأسد الطريق للعلامة التي لدينا
اليوم ،والتي تحمل التنين.”
وشهد هذا التبادل الغريب والممتع فقط الزهور – وبرعم واحد – يتمايل في الريح.
“هذا صحيح – أتذكر الآن! لم يضيع شعار الأسد بل أهداه الحاكم لموضوع ذي قيمة
خاصة.والأسد يحمل أنيابه – ”
كان اللون المناسب ، الذي يتذكره من فستان تلك الفتاة. “أوُوبس…”
“- أصبح رمزاً لعائلتي ، بيت كارستن”.
ووقفت الفتاة تراقبه بعيون واسعة. كان لديها شعر أخضر جميل متطابق ، لا يزال مربوطا ، قزحية الكهرمان الصافية التي يتذكرها ،وكانت ترتدي ذلك الفستان بلون العشب. كانت بالضبط نفس الفتاة التي أحرقت في ذاكرة فوريير.
أصبحت أحاديث ميكلوتوف التي لا نهاية لها وتلك الفئات التي كان فوريير يهرب منها
دائماً في متناول اليد. لكنه نادراً ما سمع العنوان القديم “الأسد الملك” أكثر مما سمعه
اليوم.
“أرى أن لديك تقديراً استثنائياً للأسد الملك. لماذا هذا؟.كروش”
تنفس”الأسد الملك…”. قالت ، “حقاً ،
الأسد الملك”.
“-”
لقد كان لقبا نسيه الكثيرون. حاول فوريير التحدث به بحرية لكنه وجد نفسه غير قادر
على ذلك. كانت الابتسامة التي ظهرت على شفتي كروش قد جعلته قصيراً كما اتفقت
معه.لم تكن ابتسامة شخص يتذكر بصوت خافت اسماً قديماً باهتاً من الماضي.
” !قف! امرأة مثلك لا يجب أن تتجول بشيء من هذا القبيل ”
-بالأحرى ، كان يعبر عن إعجاب ، بل ولع بالملك المنسي. أووووش”!
تأمل فوريير: “إن التنين يتولى كل شيء”. حصاد المملكة وسلامتها. والشخص الوحيد الذي يمكنه الحصول على بركاته هو سليل دم الملك الأول لوغونيكا ، الذي أقام معه علاقة صداقة.كل شيء يبدو جيداً جداً لدرجة يصعب تصديقه “.
“صاحب السمو ؟! ما الذي تفعله بنفسك؟ ”
“هل يعاقبني جلالتك الآن على عدم احترام المملكة؟” “بكل صدق ، بدأت أفكر في ذلك
كان فوريير على وشك اقتحام ابتسامة فارغة. لمنع ذلك ، قام بصفعة قوية على خده ،
صليباً مذهلا.ً
كروش هل تأخذ كلامي على أنه تملق؟أه نعم. يجب أن أعيد هذا لك
“هل أنت بخير يا صاحب السمو؟ لم يحدث شيء من هذا؟” “لا شيء على الإطلاق. أمر
تافه.سقطت حشرة على خدي. إنه عبء أن أكون محبوباً حتى من قبل مخلوقات صغيرة
مثل هذا! ”
تأمل فوريير: “إن التنين يتولى كل شيء”. حصاد المملكة وسلامتها. والشخص الوحيد الذي يمكنه الحصول على بركاته هو سليل دم الملك الأول لوغونيكا ، الذي أقام معه علاقة صداقة.كل شيء يبدو جيداً جداً لدرجة يصعب تصديقه “.
كان خد فورير أحمر وعيناه تدمعان ، لكن كروش بدا مخدوعاً بشكل مناسب وقال ، “أرى
استمر موعدهم في الحديقة بشكل متكرر بعد ذلك اليوم. كانت كروش تزور الحديقة متى وصلت إلى القلعة ، وكان فوريير موجوداً دائماً. لكن كروش كان مختلفاً بطريقة ما ، منذأن رأوا تلك الزهرة تتفتح معاً. عندما رأوا بعضهم البعض أكثر فأكثر ، بدأ شيء عنها يتغير. قال ذات يوم: “لم تعد تربط شعرك للخلف”.
“…
وصل معلمه ، الذي كان يتنفس بصعوبة ، أخيراً إلى المكان الذي وقف فيه فوريير في الردهة .نظر إلى الصبي بارتياح مكتوب على وجهه ، ولكن سرعان ما استبدل ذلك بتعبير عن الحيرة عندما لاحظ كيف كان فوريير يحدق في الحديقة.
مقتنعاً بأن الألم كان يستحق كل هذا العناء ، أثنى فوريير بشكل خاص على حكمه. ثم
حاول إعادة الحديث إلى موضوع الأسد
ملكِ.
عندما التقيا لأول مرة ، كان شعرها مقيداً ، وكانت ترتدي فستاناً يمثل صورة البنت. لكن فيالآونة الأخيرة ، كلما رآها ، تركت شعرها الطويل يتدلى ، وأصبحت تصاميم فساتينها أكثردقة.
“أرى أن لديك تقديراً استثنائياً للأسد الملك. لماذا هذا؟.كروش”
الخفقان ،الإحساس غير العادي بأن ما كان يفعله لم يكن مقبولاً تماماً – كل هذا حير فوريير.لم يكن يعرف حقاً ما الذي سيفعله إذا وجدها.
“لا يوجد سبب خاص. وهل هذا شيء يجب أن نناقشه في القلعة الملكية…؟ ”
4 ركعت الفتاة ذات الخنجر في مكانها عندما أدركت من هو فوريير. سيكون هذا حدثاً مروعاً لها.لقد ألقت القبض على شخص اعتقدت أنه دخيل في القلعة ، واتضح أنه أمير. وقد كشفت حتى عن نصلها – سيكون كثيراً على قلبها المسكين.
“ماذا ، هل ستصبح مشكلة إذا سمعها أحد؟ إذن فليكن سرنا ، سرنا ، سرنا و سرنا. أنا ،
شخصيا ،بالتأكيد لن أخبر أحدا. أنا لا أخون وعداً أبداً! ”
هل هذا صحيح؟… ربما يكون المجيء الثاني للأسد الملك مجرد حلم… ” لم يستطع إخفاء خيبة أمله. المعلم ، الذي لم يكن قادراً تماماً على التعاطف مع عملية تفكيرالشيخ أو رغباته ، يمكنه فقط أن يظل صامتاً.
بدا واثقا من نفسه. بعد دقيقة من الصمت ، ابتسم كروش مرة أخرى. كانت تتحدث
إلى أحد أفراد الأسرة المالكة الأساسيين. لم يكن هناك شيء اسمه سر. بالنسبة لها ، يبدو أن
فوريير قد نسي أنه من الدم الملكي. نظرت إليه ، مذهولة قليلا.ً
“أم – نعم ، نعم ، بالطبع أنا كذلك! لكن… فقط من أجل النموذج ، أود أن أسمعه من شفتيك. يجب أن أرى ما إذا كنا نتقاسم نفس الفهم “.
“لدي فكرة في بعض الأحيان. على الرغم من معرفة معنى شعار منزلي ، ومعرفة الاتفاق
مع التنين الذي يحمي مملكتنا ، أعتقد أنه قد يكون أكثر من اللازم بالنسبة لجسدي الصغير “.
“إيه هم ، على تلك الملاحظة ، سيدي.” قاطع المعلم ميكلوتوف. رفع الحكيم حاجب. “إذا كان هناك أي شيء ، فقد كان سموه يركز على دراسته أكثر من ذي قبل. ربما تعرفه على الشابة…”
“ما هذا الفكر؟”
“بشكل عام ، أنا دائماً جاد. ومع ذلك ، فإن الانحرافات الخاصة بي من النوع الذي لا يكتشفه عامة الناس في كثير من الأحيان. هيه هيه! هل أنت خائف مني الآن؟ ”
“في زمن الأسد الملك ، لم يكن لدينا الاستقرار الذي نتمتع به الآن. لكنهم لم يكن لديهم
هذا الركود أيضاً. نعمة التنين تجعل حياتنا سهلة – ربما تكون سهلة للغاية “.
بعد عدة أيام من وعده لـ كروش ، شاهدوا البراعم تتفتح في زهرة عظيمة. كانت ابتسامتها في اللحظة التي وضعت فيها عينها على الزهرة ثابتة في ذهن فوريير.
“-”
“والسيد الشاب…؟ هل ظهرت عليه علامات دمه؟ ” “مهم ، هو – لا ، لا يبدو أنه… على الأقل ،ليس هذا ما رأيته.” عبر اليأس عيني ميكلوتوف. أطلق الحكيم القديم الصعداء. ”
وجد فورييه نفسه يبتلع كلماتها بشدة. عندما رآه يصمت ، تلتف شفاه كروش بابتسامة
مرةأخرى. ومع ذلك ، لم تكن الابتسامة العاطفية السابقة بل تعبيراً منفصلاً بدا بطريقة ما
بالغاً.
“هل يعاقبني جلالتك الآن على عدم احترام المملكة؟” “بكل صدق ، بدأت أفكر في ذلك
بعد عدة أيام من وعده لـ كروش ، شاهدوا البراعم تتفتح في زهرة عظيمة. كانت ابتسامتها في اللحظة التي وضعت فيها عينها على الزهرة ثابتة في ذهن فوريير.
يكون أفضل للحفاظ على هذا بيننا. أنت محق في أنه لا يجب مشاركة هذا الحديث مع
أي شخص فقط. …”
لم يختف الألم في قلبه أبداً. في الواقع ، تم تجديده في كل مرة يتذكر فيها وجهها. كان مقتنعا بأن الطريقة الوحيدة التي يمكن أن يجد بها الراحة هي مقابلتها.
لم يستطع فوريير رؤية ما رأته كروش. نسميها اختلاف في الفكر أو في طريقة الحياة. كان
الأميرالشاب قد بدأ للتو في التعرف على طبيعتها ، ولم يكن قادراً على تقديم إجابة عما
فكرت فيه.
لكن كما اتضح ، لم يحدث شيء من هذا القبيل. شعر بجسده يغرق في شيء ناعم ، وأوقف سقوطه.
عندما رأت فوريير يتألم مما قالته ، أغمض نصف كروش عينيها ، واستنزفت القوة من
كتفيها.”انسى ما قلته ، يا مولاي. فكر في الأمر على أنه تمتمات حمقاء لفتاة لا تعرف
مكانها.ليس لدي إخوة ، لكن يبقى أني امرأة. أنا غير قادر على اختيار حياة تليق بشعار
بيتي…طريق أسد “.
وإذا فشل في التعاطف مع منطق ميكلوتوف ، فلن يتمكن أيضاً من فهم مدى حيلة فوريير.كان هذا المعلم معلماً موهوباً ، لكن ليس أكثر من مواطن عادي في المملكة. لقد وصل إلى هذه المرتفعات إلى حد كبير لأنه لم يكن هناك عدد كاف ٍمن المسؤولين لملء كل منصب شاغر.
تحدثت الكلمات غير قادر على الاختيار بنبرة استقالة عميقة. كان هناك شيء أرادت فعله
بشدة ولم تستطع فعله. بالتأكيد كان هذا
ما يميز الشابة كروش بوضوح عن الفتيات الأخريات. هذا هو السبب في أنها جذبت انتباه
فوريير تماماً.
4 ركعت الفتاة ذات الخنجر في مكانها عندما أدركت من هو فوريير. سيكون هذا حدثاً مروعاً لها.لقد ألقت القبض على شخص اعتقدت أنه دخيل في القلعة ، واتضح أنه أمير. وقد كشفت حتى عن نصلها – سيكون كثيراً على قلبها المسكين.
شعر باندفاع حرارة في قلبه الهائج. فتح فمه ، وكشف عن أسنان شبيهة بالأنياب.
كان يتجه إلى نفس المكان الذي ذهب إليه كل يوم مؤخراً. -معرض ، حيث كان يطل كل يوم على الحدائق ، على أمل رؤيته تلك الفتاة. 3 وصل فورييه إلى المعرض بلا مبالاة ، وتأكد من عدم وجود أي شخص في الجوار قبل صعوده على الدرابزين وبدأ يبحث بشغف عبر الحديقة عن الفتاة التي يبحث عنها.
“حماقة؟ دع الآخرين يسمونها ذلك. لكن يجب ألا تتنازل عن ذلك بنفسك “.
قال:”يبدو لك وكأنه كنز”.
“… صاحب السمو؟”
“-”
كان فورييه يعرف جيداً ألم سوء التفاهم والإقصاء بكلمات مثل حماقة أوكلام فارغ. لقد
تسبب في استسلامه في الماضي – ولكن حتى لو اضطر إلى الاعتراف بذلك ، كان من
الصعب السماح بذلك. أن ترى المرأة التي جذبت انتباهه تتخلى عن الشيء الذي أثار
اهتمامه بها.
شعر باندفاع حرارة في قلبه الهائج. فتح فمه ، وكشف عن أسنان شبيهة بالأنياب.
“لا أعرف ما هي رغباتك أو ما الذي ترغب في القيام به. لكنني متأكد من أن الفتاة التي
تقف أمامي اليوم هي نتيجة جهودها لتحقيق هذا الهدف. يبدو أنك الآن تعتبر ذلك الوقت
ضائعاً ،ولكن… ”
تخليص فورييه من كومة التراب الطرية ، يترك طيناً يخرج من فمه. يبدو أنه تمكن من الهبوط في فراش من الزهور بدلا ًمن الحجر ؛ بأعجوبة ، لم يصب بأذى.
لقد تأثر تماماً برؤية وقوفها هناك – وجهها وصوت صوتها والوقت الذي أمضوه معاً. وكل
هذه الأشياء التي وقع من أجلها قد تحققت بالتأكيد بسبب سعيها المستمر لتحقيق رغبتها ،
الرغبة التي كانت على وشك التخلي عنها الآن. وهكذا جاء رده من نار شغفه الراسخ بعمق.
-التخلي عن هذه الرغبة سيكون خطأ فادحاً. هذا ، عرفه فوريير
بكل ذرة من كيانه.
. كان صوتها مترددا. ربما كانت لا تزال مرتبكة في حلقة هويتها الخاطئة. حاول فورييه عمدا تغيير الموضوع حتى لا يجدوا طريقهم إلى ذلك مرة أخرى.
“أنا مقتنع أنك أكثر ذكاء ًمني. لكن الذكاء ليس له علاقة بي. أنت مخطئ! أعرف أنك!”
“دعونا نرى ما إذا كان حبك لهذه المملكة يقترب مما رآه الأسد الملك في سلفك المحترم!ولم لا؟ دم الأسد يسيل في عروقي أليس كذلك؟ لدي كل الحق في أن أكون القاضي على هذا! ”
“صاحب السمو…؟ هل تقصد أن ما أسعى إليه هو خطأ أيضاً؟ ” “لا
أعرف!لا أعلم ما هو الخطأ. لكن هناك شيء ما “.
كان فوريير على وشك اقتحام ابتسامة فارغة. لمنع ذلك ، قام بصفعة قوية على خده ، صليباً مذهلا.ً
بدت كروش متفاجئاً بتصريح فوريير الصريح. تعرضت أفكارها لانتقادات شديدة في
الماضي.قيل لها مراراً وتكراراً أنها مخطئة ، تختلف عن من حولها ، حتى بدأت أخيراً تشك
في تفكيرها. في جوهره ، لم يكن اندفاع فوريير هو نفسه مثل حالات الرفض الأخرى.
تخليص فورييه من كومة التراب الطرية ، يترك طيناً يخرج من فمه. يبدو أنه تمكن من الهبوط في فراش من الزهور بدلا ًمن الحجر ؛ بأعجوبة ، لم يصب بأذى.
“لا تعطني تلك الابتسامة المستقيلة! ربما كلامك حماقة لكنها لك. لن أضحك ، وأي
شخص يضحك ليس لديه الرؤية ليرى إلى أين تتجه. أنت لا تعرف أبداً ما الذي قد يأتي منه
ماقد تتفتحه الزهرة. أنت لا تزال مجرد برعم! ومن يستطيع أن يقول أي زهرة رائعة قد
تظهرقبل أن تتجسد بالكامل؟ ”
“… هذا ليس جيداً. أشعر بالغرابة حقاً… ربما أنا مريض أو شيء من هذا القبيل؟ خداي كلها ساخنة ، ومن الصعب التنفس
كان فوريير فخورا ًبتوصله إلى هذه الاستعارة. التفت إلى فراش الزهرة وأشار إلى البرعم
غيرالناضج في الزاوية.
عندما رأت فوريير يتألم مما قالته ، أغمض نصف كروش عينيها ، واستنزفت القوة من كتفيها.”انسى ما قلته ، يا مولاي. فكر في الأمر على أنه تمتمات حمقاء لفتاة لا تعرف مكانها.ليس لدي إخوة ، لكن يبقى أني امرأة. أنا غير قادر على اختيار حياة تليق بشعار بيتي…طريق أسد “.
“لا أعرف ما كنت تراه ، لكن عندما نظرت إلى هذا البرعم عرفت قلبك. لأنني متأكد من
أنه هو نفسه مثلي! ”
“أنا… صاحب السمو ، كيف يكون ذلك عقابا ً…؟”
“-”
“نعم ، ولكن أنا الرابع أمير. كل إخوتي يسبقونني. لا أرى الملكية تنتقل إلي في أي وقت قريب.ألا يجعل كل هذا الجهد ، يبدو بلا فائدة بعض الشيء؟ ”
” !لذا لا تلوم نفسك لكونك مختلفاً عن الآخرين. إنه لا يعني شيئاً ، وهو غير مهم. قد
تكون لدينا اختلافاتنا ، ولكن إذا رأينا نفس الجمال في نفس الأشياء ، فحينئذ ٍسيكون كل
شيءعلى ما يرام بالنسبة لنا…”
كان فوريير فخورا ًبتوصله إلى هذه الاستعارة. التفت إلى فراش الزهرة وأشار إلى البرعم غيرالناضج في الزاوية.
دفع فورييه بقبضته في الهواء ، مصيحاً ، “وماذا عن ذلك؟” في عرض من الإثارة. كانت
كروش واسعة العينين ، غارقة في حماسته. بصمت ، كما لو كانت مرسومة ، نظرت إلى
فراش الزهور أيضاً.
ومعذلك ، لو كان هذا كل شيء ، لما تركت مثل هذا الانطباع الراسخ على فوريير. لم يكن أكثرمن مجرد علاقة مؤقتة ، لمحة عن سيدة شابة رائعة في القلعة. لكنها لم تنته عند هذا الحد.
ثم قالت ، “جئت إلى هنا اليوم لأرى ما إذا كان هذا قد أزهر بعد.” “فكرت
كثيراً.كنت تراقبه باهتمام كبير “.
“رائع. هذا هو حظي لك. قال فوريير بلمسة من الرهبة وهو ينظر إلى كفيه الموحلة: لقد تجاه لحقيقة أنه لو كان حقا ًمحظوظا ً، لما سقط في المقام الأول. قفز من فراش الزهرة ونظرحوله ، معتقداً أنه سيضطر إلى العثور على خادمة لتجهيزه للاستحمام.
كانت كروش مرتبكة. “أليست هذه هي المرة الأولى التي يراني فيها سموك هنا؟”
في غرفة في قلعة لوغونيكا تصطف على جانبيها أرفف الكتب ، كان ميكلوتوف يتلقى بلاغاً.كان يقف أمام الحكيم القديم المعلم المكلف بتعليم فوريير. لطالما كان الأمير متقلباً ، لكنه أصبح مؤخراً أقل قدرة على التركيز من المعتاد. عندما أخبره المدرب ما هي المشكلة ، أومأ ميكلوتوف برأسه وألصق لحيته الطويلة.
“أوه! أه لا إنها المرة الأولى! كنت فقط… أتحدث عن الحدس! نعم، هو كذلك
هو- هي!”
”بالكاد لهجة الصم على الإطلاق! نعم ، الخنجر هدية رائعة. من السهل أن يكون حولها ، الخناجر!”
لم تضغط كروش على فوريير بشأن هذه الملاحظات الغريبة ، بل ابتسمت فقط. قالت
بهدوء ،”إذا كنت تعتقد أننا نرى نفس الجمال في نفس الأشياء…” وجهها مرتاح. “ثم يا
سيدي ،عندما يزهر هذا البرعم ، هل لي أن أراه معك؟ لمعرفة ما إذا كان هناك شخص غير
عادي مثلي يشاركك مشاعرك؟ ”
“أوه… أوه! أوه… ”
“أوه؟ أوه! يمكنك! يمكنك بالتأكيد. سأستمتع بذلك! ”
كان ميكلوتوف يتحدث بطلاقة ، لكنه توقف فجأة. أغمق وجهه المتجعد ، وهز رأسه وتمتم:”لا”.
أجاب فورييه في نوبة من النشوة ، وتحول إلى اللون الأحمر من الرقبة إلى أعلى بدعوة
مبتسمةمن كروش.
“أنت عنيد بشكل غريب ، أليس كذلك؟ إن إحساسك بالواجب يتطلب الكثير! حسناً ، إذن ،افعل ما أقول. أنت تشعر بالذنب تجاهي وستفعل ما يجب عليك أن ترى فكاهتي مستقراً.أليس كذلك؟ ”
وشهد هذا التبادل الغريب والممتع فقط الزهور – وبرعم واحد – يتمايل في الريح.
“… هذا ليس جيداً. أشعر بالغرابة حقاً… ربما أنا مريض أو شيء من هذا القبيل؟ خداي كلها ساخنة ، ومن الصعب التنفس
5
“إذن مصدر الحزن الشديد للسيد فوريير هو كارستن كروش ”
تحدثت الكلمات غير قادر على الاختيار بنبرة استقالة عميقة. كان هناك شيء أرادت فعله بشدة ولم تستطع فعله. بالتأكيد كان هذا ما يميز الشابة كروش بوضوح عن الفتيات الأخريات. هذا هو السبب في أنها جذبت انتباه فوريير تماماً.
في غرفة في قلعة لوغونيكا تصطف على جانبيها أرفف الكتب ، كان ميكلوتوف يتلقى
بلاغاً.كان يقف أمام الحكيم القديم المعلم المكلف بتعليم فوريير. لطالما كان الأمير متقلباً ،
لكنه أصبح مؤخراً أقل قدرة على التركيز من المعتاد. عندما أخبره المدرب ما هي المشكلة ،
أومأ ميكلوتوف برأسه وألصق لحيته الطويلة.
“- إنه جميل ، أليس كذلك يا صاحب السمو؟”
“مم. أرى. ابنة المحترم اللورد ميكارت. لقد سمعت أنها فتاة غريبة… ربما هذا هو
بالضبطما جذب سموها إليها “.
نظربقلق نحو الحديقة. حدث ذلك في نفس اللحظة التي استدارت فيها الفتاة ، التي سمعت شيئاً ما ، في اتجاهه. سارع فوريير لخفض بصره.
“أخشى أنني لا أعرف يا سيدي. ولكن يبدو أن حقيقة أن السيدة الشابة وسمو على علاقة
حمل فوريير صوت اسمها في أذنيه وحفره في ذاكرته. كان والدها ، ميكارت ، نبيلاً رفيع المستوى من أسرة دوقية. على الرغم من أنه أعطى انطباعاً مختلفاً إلى حد ما ، إلا أنه كان خادماً جديراً بالثقة تماماً للعائلة المالكة. كان من الصعب تصوير هذه الفتاة على أنها ابنته.
مألوفة.في ذلك اليوم ، أجمع أنهم ذهبوا إلى الحديقة للنظر إلى زهرة معاً… ”
“كيف لي أن أطلب منك أن تتحمل اللوم؟ لقد تنكرت بالمنديل ، بما يكفي لجعلك تشكفي أنني شخصية مريبة. هل أنا متوحش سأحملّ أحد رعاياي المسؤولية عن سوء فهم كان خطئي؟ ”
“كم هو حلو. ولكن إذا كان هذا يجعله يتجاهل دراسته… ”
بدا واثقا من نفسه. بعد دقيقة من الصمت ، ابتسم كروش مرة أخرى. كانت تتحدث إلى أحد أفراد الأسرة المالكة الأساسيين. لم يكن هناك شيء اسمه سر. بالنسبة لها ، يبدو أن فوريير قد نسي أنه من الدم الملكي. نظرت إليه ، مذهولة قليلا.ً
“إيه هم ، على تلك الملاحظة ، سيدي.” قاطع المعلم ميكلوتوف. رفع الحكيم حاجب. “إذا
كان هناك أي شيء ، فقد كان سموه يركز على دراسته أكثر من ذي قبل. ربما تعرفه على
الشابة…”
هؤلاء السادة الحكيمون والأقوياء قدموا الإرشاد لجميع الناس. فقد اللقب عندما عقد آخر ملك الأسد اتفاقه مع التنين ، وأصبحت تنانين أكثر احتراماً من الأسود في لوغونيكا. واختتمت كروش قائلة:ً “بفضل نعمة التنين الطيبة ، أصبحت المملكة غنية ومزدهرة”. ” وبماأن الأسد الملك لم يعد بحاجة إليه ، فقد أفسح شعار الأسد الطريق للعلامة التي لدينا اليوم ،والتي تحمل التنين.”
“… دفعه لتقديم نفسه على أنه أفضل ما لديه؟ نعم ، كم هو لطيف حقاً “. أنهى
ميكلوتوف الحكم المتردد للمدرس.
“والدي لا يحب ذلك أيضاً ، ولكن كما ترون ، من الجيد التواجد في بعض الأحيان. لا تحاول أي شيء مضحك. ولا تستهين بي لمجرد أنني فتاة. فقط انتظر حتى تكتشف ما يفعلون لأشخاص الذين يحاولون اقتحام القلعة “.
كان المزاج محرجاً إلى حد ما ، ولكن بعد ذلك مباشرة ، شحذت نظرة ميكلوتوف ،
واستقيم.بعد أن تم إصلاحه بنظرة الرجل العجوز ، شعر المعلم بجفاف حلقه. سأل
ميكلوتوف:
تحاول يائساً الحصول عليه. لكن ليس هذا ما كان في ذهنك ، أليس كذلك؟ لقد تم اصطحابك مع شعار الأسد ، أليس كذلك؟ وكيف أتحمل أي سوء نية تجاه فتاة كهذه؟ بعد كل شيء ،أنا نفسي من نسل الأسد الملك! ”
“والسيد الشاب…؟ هل ظهرت عليه علامات دمه؟ ” “مهم ، هو – لا ، لا يبدو أنه… على
الأقل ،ليس هذا ما رأيته.” عبر اليأس عيني ميكلوتوف. أطلق الحكيم القديم الصعداء. ”
“رائع. هذا هو حظي لك. قال فوريير بلمسة من الرهبة وهو ينظر إلى كفيه الموحلة: لقد تجاه لحقيقة أنه لو كان حقا ًمحظوظا ً، لما سقط في المقام الأول. قفز من فراش الزهرة ونظرحوله ، معتقداً أنه سيضطر إلى العثور على خادمة لتجهيزه للاستحمام.
هل هذا صحيح؟… ربما يكون المجيء الثاني للأسد الملك مجرد حلم… ”
لم يستطع إخفاء خيبة أمله. المعلم ، الذي لم يكن قادراً تماماً على التعاطف مع عملية
تفكيرالشيخ أو رغباته ، يمكنه فقط أن يظل صامتاً.
عبرت ذراعيه على صدره ، أنهى فوريير المحادثة بشكل مفاجئ. حدقت به الفتاة لحظة ثم لمست يدها بزاوية فمها.
تمنى الحكيم المجيء الثاني للحاكم الحكيم الذي كان مسيطرا ًفي أيام ملوك الأسد. لكن
المعلم تساءل عن معنى ذلك. كانت المملكة آمنة بموجب اتفاقها مع التنين والبركات التي
قدمها.احتاجت العائلة المالكة فقط إلى الاستمرار في السلالة ؛ لم يعد يطلب منه.
“مم. أرى. ابنة المحترم اللورد ميكارت. لقد سمعت أنها فتاة غريبة… ربما هذا هو بالضبطما جذب سموها إليها “.
وهكذا ،فإن المدرب لم يبلغ ميكلوتوف عن الجوانب الأكثر غرابة لطبيعة فوريير. في
بعضا لأحيان يتم الاستيلاء على الصبي من قبل حدس غير خاضع للمساءلة. لكن المعلم
رفض ومضات البصيرة الخاصة به في ألعاب الطاولة والتمارين الحسابية باعتبارها مجرد
حظ.لقد كان واقعياً جداً لدرجة أنه لم يعد يعتبر هذه الأحداث علامة على أن فوريير كان
مؤهلاً ليكون الملك الحكيم.
…
وإذا فشل في التعاطف مع منطق ميكلوتوف ، فلن يتمكن أيضاً من فهم مدى حيلة
فوريير.كان هذا المعلم معلماً موهوباً ، لكن ليس أكثر من مواطن عادي في المملكة. لقد
وصل إلى هذه المرتفعات إلى حد كبير لأنه لم يكن هناك عدد كاف ٍمن المسؤولين لملء كل
منصب شاغر.
“والدي لا يحب ذلك أيضاً ، ولكن كما ترون ، من الجيد التواجد في بعض الأحيان. لا تحاول أي شيء مضحك. ولا تستهين بي لمجرد أنني فتاة. فقط انتظر حتى تكتشف ما يفعلون لأشخاص الذين يحاولون اقتحام القلعة “.
“في هذه الحالة ، أتمنى أن يقضي سموه أيامه على الأقل بصحة جيدة. سأقوم بتمرين
هذه العظام القديمة لفترة أطول قليلا ًللتأكد من أنها كذلك… ”
“-”
علىالرغم من أنه حكيم ، لم يكن ميكلوتوف قارئاً للأفكار. لم يستطع أن يعرف أن
المعلم يمتلك في قلبه الحساب الذي يتوق إليه ميكلوتوف
لم يستطع فوريير رؤية ما رأته كروش. نسميها اختلاف في الفكر أو في طريقة الحياة. كان الأميرالشاب قد بدأ للتو في التعرف على طبيعتها ، ولم يكن قادراً على تقديم إجابة عما فكرت فيه.
يسمع.وعاش فوريير جاهلا ًبما يأمله الآخرون.
لقد كان لقبا نسيه الكثيرون. حاول فوريير التحدث به بحرية لكنه وجد نفسه غير قادر على ذلك. كانت الابتسامة التي ظهرت على شفتي كروش قد جعلته قصيراً كما اتفقت معه.لم تكن ابتسامة شخص يتذكر بصوت خافت اسماً قديماً باهتاً من الماضي.
لقد كانت نوعا من المآسي ، لكنها كانت أيضا واحدة من أعظم مفارقات القدر.
علىالرغم من أنه حكيم ، لم يكن ميكلوتوف قارئاً للأفكار. لم يستطع أن يعرف أن المعلم يمتلك في قلبه الحساب الذي يتوق إليه ميكلوتوف
-ولكن سيكون بعيداً جداً في المستقبل قبل أن يكون المعنى الحقيقي لذلك
تأتي للضوء.
6
بعدذلك ، وجد فوريير لوجونيكا أن أيامه أكثر إرضاء ًمن أي وقت مضى ، ولم يدرك أبداً أن
أولئك الذين نظروا إليه بترقب رأوا أملهم يتحول ببطء إلى اليأس.
تم ربط شعرها الأخضر للخلف وهي تتخذ وضعية جميلة وراقية ترتدي الفتاة الشابة التي تملكن نفسها ثوباً بلون العشب الطازج ، من الواضح أنه ذو جودة عالية ، ارتدته بشكل مثالي. رأى فوريير أكثر بقليل من ملفها الجانبي من المكان الذي يقف فيه ، لكن اللون الأبيض الباهت لرقبتها ووجنتها جنباً إلى جنب مع العنبر لعينيها اللوزيتين كانا يلمحان إلى جمالها اللامع.
بعد عدة أيام من وعده لـ كروش ، شاهدوا البراعم تتفتح في زهرة عظيمة. كانت
ابتسامتها في اللحظة التي وضعت فيها عينها على الزهرة ثابتة في ذهن فوريير.
” !لذا لا تلوم نفسك لكونك مختلفاً عن الآخرين. إنه لا يعني شيئاً ، وهو غير مهم. قد تكون لدينا اختلافاتنا ، ولكن إذا رأينا نفس الجمال في نفس الأشياء ، فحينئذ ٍسيكون كل شيءعلى ما يرام بالنسبة لنا…”
“- إنه جميل ، أليس كذلك يا صاحب السمو؟”
“خنجر لعيد ميلاد ابنته؟ حتى بالنسبة لميكارت ، يبدو هذا صغيرا صغيرا “. “لقد طلبت ذلك. سألني والدي عما أريد ، وقلت إنني أريد الخنجر المتوج الذي يمر عبر رؤوس منزلنا “.
“في الواقع ، إنه كذلك بالتأكيد! أعتقد أنني لن أنسى هذا أبداً “. قرر فوريير أن يحتفظ
لنفسه بما سيلتزم به إلى الأبد في الذاكرة.
“أنت عنيد بشكل غريب ، أليس كذلك؟ إن إحساسك بالواجب يتطلب الكثير! حسناً ، إذن ،افعل ما أقول. أنت تشعر بالذنب تجاهي وستفعل ما يجب عليك أن ترى فكاهتي مستقراً.أليس كذلك؟ ”
استمر موعدهم في الحديقة بشكل متكرر بعد ذلك اليوم. كانت كروش تزور الحديقة
متى وصلت إلى القلعة ، وكان فوريير موجوداً دائماً. لكن كروش كان مختلفاً بطريقة ما ،
منذأن رأوا تلك الزهرة تتفتح معاً. عندما رأوا بعضهم البعض أكثر فأكثر ، بدأ شيء عنها يتغير.
قال ذات يوم: “لم تعد تربط شعرك للخلف”.
لاحظ فورييه وجعاً في صدره وكيف واجه صعوبة في التنفس ، واستنتج أن هذا كان مكاناً سيئاً بالنسبة له. أمسك معلمه المتلوى من ساقه وبدأ في الهروب عائداً إلى أسفل الردهةبسرعة هائلة.
عندما التقيا لأول مرة ، كان شعرها مقيداً ، وكانت ترتدي فستاناً يمثل صورة البنت. لكن
فيالآونة الأخيرة ، كلما رآها ، تركت شعرها الطويل يتدلى ، وأصبحت تصاميم فساتينها
أكثردقة.
لكن تسليتها كانت مثل زهرة تتفتح ، وسرعان ما انضم إليها فوريير. لا أحد يعرف ما إذا كانا لنذر الذي تبادلاه قد تم بجدية. لكن الاثنين ظلوا عزيزين على بعضهما البعض لفترة طويلة ،وفي الوقت المناسب تمت إضافة شاب آخر إلى رقمهما. عندما حدث ذلك ، كان فوريير يحلم بحلم مستوحى من الرابطة التي بدأها هذا العهد.
ردت كروش بابتسامة خفيفة: “أنا مدين لما قالته سموك”. لكن فوريير لم تستطع تخيل
ماقصدته. ماذا قال لها لإلهام مثل هذا التغيير؟
كانت أوراق الأشجار تتطاير في النسيم البارد ، وتناثر وابل من البتلات في الهواء ، في تلك الحديقة الساحرة ، وجد فوريير برعماً متلألئاً – فتاة.
“لا داعي لأن تفهم يا مولاي. لكنني أشكرك بنفس الطريقة “. “هرم! لكن كيف سأكون
في سلام دون أن أعرف؟ إنه يثقل كاهلي جداً! ” لم تقل كروش شيئاً رداً على
فورير ولكنه وصل إلى وركها فقط. علق الخنجر هناك ، وأدرك فوريير أنها طورت عادة
لمس قمة الأسد. شعر فجأة كما لو أن الأسد الملك أخذها منه ، رغم أنها كانت تقف هناك.
“أنت مغرم بالأسد الملك ، أليس كذلك؟” هو قال.
“لا ، أنا… أعتذر. إنه ببساطة… صاحب السمو شخص رائع… ”
“أنت تسيء الفهم ، صاحب السمو. أنا ببساطة فخور بسلفي الذي
دعم بلده بجد وتم الاعتراف به باعتباره أعظم خادم للملك… على الرغم من أنني أفهم أنني
أفعل ذلك كثيراً “.
لم يكن فوريير يتوقع أن يتحدث بهذه الطريقة. لم يعتقد أبداً أنه عندما التقى بالفتاة مرة أخرى ،قد يكون الأمر على هذا النحو ، أو أن هذا هو الموقف الذي ستتخذه تجاهه. ولكن كان هناك شيء واحد لم يكن مخطئاً بشأنه –
خانت خديها المتوردان في محاولة عذرها بعد أن لاحظت سلوك الأمير المتجهم. أقل
سعادة بالموقف ، نظر فوريير إلى خنجرها بحزن.
صدمة كروش في هذه الجمباز العقلي أفسحت المجال لابتسامة. “همم! هل تضحك علي؟ أجرؤ على القول ، لقد أعجبت حتى نفسي بمنطقي الذي لا تشوبه شائبة! ”
قال”لكن الأسد الملك لم يعد موجوداً”. “فكر فيه بقدر ما تريد ؛ لن يفعل أي شخص آخر
أبداً…”
“لا تضحك!”
“-”
. “استجابة مزعجة ، عندما كشفت عن مشاعري الحقيقية.
“إيه لا! أعني – كنت أتحدث مجازياً! لم أفعل – “يجب أن تكون كلماته غير المقصودة قد
صدمت كروش في القلب ، لأنها تراجعت إلى صمت قمعي وحزين بينما حاول فوريير
بشكل محموم استعادة ما قاله. أخيراً صفق يديه وقال: “حسناً! إذا كان هذا هو ما تتمناه ،
فسأجعل نفسي الشخص الذي تبحث عنه! ”
كانت قبضتها على مقبض الخنجر ضيقة جداً لدرجة أن فوريير كان يرى أطراف أصابعها تتحول إلى اللون الأبيض. لم تكن لديها خبرة في توجيه شفرة إلى شخص ما. كان هذا ببساطة ما شعرت أنه يتعين عليها القيام به ، بينما كانت تحاول ألا تهتز.
“ربي؟”
أدرك فورييه أخيراً أن سبب شك الفتاة كان خطأه. لمس رأسه ووجد المنديل الذي استخدمه في التنكر. أزاله على عجل ، وسقط شعره الذهبي حول وجهه. في ذلك الوقت ، نمتعيون الفتاة بشكل أوسع.
“دعونا نرى ما إذا كان حبك لهذه المملكة يقترب مما رآه الأسد الملك في سلفك
المحترم!ولم لا؟ دم الأسد يسيل في عروقي أليس كذلك؟ لدي كل الحق في أن أكون القاضي
على هذا! ”
أمنياتي واضحة. لا يمكنك الرفض حتى تنتهي هذه المسألة. نعم؟”
صدمة كروش في هذه الجمباز العقلي أفسحت المجال لابتسامة.
“همم! هل تضحك علي؟ أجرؤ على القول ، لقد أعجبت حتى نفسي بمنطقي الذي لا
تشوبه شائبة! ”
لم يشك فوريير أبداً في الحدس الذي وجه أفعاله. كان يشعر في بعض الأحيان بظهور إجابة ،بدون سبب معين ، من بين خيارات لا حصر لها. ما اكتشفه بهذه الطريقة دائماً ما قاده إلى الطريق الصحيح. لقد كان الأمر نفسه سواء في فصل الحساب والتاريخ ، أو عند اتخاذ قرار بشأن حركة في لعبة انشترانج ، وهي لعبة لوحية تلُعب مع بيادق. وكمثال متطرف ،قبل عدة سنوات ، توقع حتى سقوط عجلة عربةالتنين التي ركبها والده الملك.
“لا ، أنا… أعتذر. إنه ببساطة… صاحب السمو شخص رائع… ”
أمنياتي واضحة. لا يمكنك الرفض حتى تنتهي هذه المسألة. نعم؟”
“آه ها! أنت تتساءل ، أليس كذلك ، هل أنا مستحق لقسم الولاء مثل الأسد الملك؟ جيد
جدا.راقبني عن كثب. سأحكم على ولائك لأنك ستحكم على أهليتي. بعد ذلك ، نحيي مرة
أخرىالرابطة بين الأسد الملك وخادمه الأكثر تكريساً! ”
“اتفاقنا مع التنين ، صحيح.”
“آه ، هاهاها!”
“أنت حقا امرأة شابة جيدة ، أليس كذلك؟”
“لا تضحك!”
“حماقة؟ دع الآخرين يسمونها ذلك. لكن يجب ألا تتنازل عن ذلك بنفسك “.
لكن تسليتها كانت مثل زهرة تتفتح ، وسرعان ما انضم إليها فوريير. لا أحد يعرف ما إذا
كانا لنذر الذي تبادلاه قد تم بجدية. لكن الاثنين ظلوا عزيزين على بعضهما البعض لفترة
طويلة ،وفي الوقت المناسب تمت إضافة شاب آخر إلى رقمهما. عندما حدث ذلك ، كان
فوريير يحلم بحلم مستوحى من الرابطة التي بدأها هذا العهد.
قال فورييه: “أنا أفهم كم تتوقع من نسل الأسد الملك”. “ولكن هناك الكثير لنطلبه ممن ولدو حتى الآن . أولائك الحكماء جميعاً لا مثيل لهم ، سواء كنت تبحث في جميعأ نحاء العالم أو تنظر إلى الوراء عبر التاريخ. لا أتوقع أن يولد أي شخص ملك أسد في أي وقت قريب”.
لذلك كان هذا مجرد بداية حلم – – حلم فوريير لوجونيكا
أمنياتي واضحة. لا يمكنك الرفض حتى تنتهي هذه المسألة. نعم؟”
. كان صوتها مترددا. ربما كانت لا تزال مرتبكة في حلقة هويتها الخاطئة. حاول فورييه عمدا تغيير الموضوع حتى لا يجدوا طريقهم إلى ذلك مرة أخرى.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
