زوجة
قالت رانكو أثناء النظر إلى نافذة شقته: “لقد مرّ وقت طويل”.
قالت رانكو ذات اللون الأحمر على وجنتيها “نعم”.
[أين أنت؟ أين أنت الآن؟] ، أخذت رانكو نفسًا عميقًا ، وكانت المرة الأولى التي سمعت فيها صوته لفترة من الوقت.
توقف يوكي عن عناقها ونظرت إليه بشكل مستقيم ، “كوني زوجتي”.
قالت رانكو [أنا في مكان بعيد].
“أنت!!!” سمع يوكي أن ضابطة الشرطة غاضبة.
[لماذا؟] سأل يوكي ، [هل هذا بسبب ذلك اليوم؟ »في ذلك اليوم ، قلت أن جسمك رخيص؟لا أريدك أن تعطيني عذريتك بهذه السهولة].
لم تقاومه رانكو ودعته يعانقها.
[في البداية ، اعتقدت أنه كان بسبب يوكانا ، يمكنني التخلي عن كل شيء لها ولكن يبدو أنني كنت مخطئًا ، يمكنني أن أعطي عذريتي بسببك.]
شعرت رانكو بتحسن عندما سمعت اعتراف يوكي قبل بضعة أيام. بدا الأمر كما لو أن ثقل قلبها قد رفع. أحد أسفها قبل أن تنتقل قذ حل
نقل يوكي رأسه عن قرب وقبلها.
لقد أخذت رانكو نفسًا عميقًا ، [شكرًا لك أن هذه الكلمات تعني لي الكثير].
[ثم لا تذهبي! هناك يوكانا هنا ، سأساعدك على جعلها صديقتك! هناك أيضا أنا!] قال يوكي[ ألا تشتاقين لي؟]
توقف المطر وكانت السماء مشرقة.
قالت رانكو [أنا في مكان بعيد].
ابتسمت رانكو بهدوء لكنها شعرت بالدفء في قلبها ، [كما تعلم ، في الأيام القليلة الماضية ، كنت أتساءل لماذا يمكنني أن أعطي جسدي لك بسهولة؟]
نظرت إليه رانكو بالكفر وقالت: “لا!”
لم يقل يوكي أي شيء واستمر في الاستماع.
[في البداية ، اعتقدت أنه كان بسبب يوكانا ، يمكنني التخلي عن كل شيء لها ولكن يبدو أنني كنت مخطئًا ، يمكنني أن أعطي عذريتي بسببك.]
شعرت رانكو بتحسن عندما سمعت اعتراف يوكي قبل بضعة أيام. بدا الأمر كما لو أن ثقل قلبها قد رفع. أحد أسفها قبل أن تنتقل قذ حل
“الشخص الذي يقود الدراجة النارية ، يرجى التوقف !!!” سمع يوكي الشرطية.
أخذت رانكو نفسًا عميقًا ، وشعرت بالتوتر والحزن على حد سواء لتقول له هذا ، [ستكون هذه آخر مرة نتواصل فيها مع بعضنا البعض وأريد أن أقول إن حياتي أكثر سعادة بسببك ، يمكنني أن أضحك و تكوين صداقات مع أشخاص آخرين].
بدأت الدموع تتساقط من عينيها ، [أتذكر عندما التقينا للمرة الأولى ، وسوء فهمنا ، والوقت الذي فكرنا فيه في خطة لجعل الموعد يفشل ، واليوم الذي نستمتع فيه معًا.]
ظلت رانكو تقول كل ذكرياتهم حتى كان المطر يسقط ، وبدأ والداها في الاتصال بها.
سمعت رانكو صوت أمها: “رانكو ، عليك أن تدخلي السيارة ، المطر بدأ”. لم تدخل السيارة وتركت المطر يضرب وجهها. أرادت إخفاء دموعها مع هذا المطر.
استخدم يوكي “قوس التجسيد” الخاص به لصنع دراجة نارية وجهاز للبحث عنها. كان يقود دراجته النارية بينما كان يتحدث معها عبر الهاتف.
استمرت رانكو في الحديث أثناء السير نحو السيارة ، [يوكي ، أريدك أن تعرف أنه على الرغم من أن هذه ستكون المرة الأخيرة للتواصل مع بعضنا البعض ، ولكن يجب أن تعرف أنني أحببتك حقًا].
سمعت رانكو صوت أمها: “رانكو ، عليك أن تدخلي السيارة ، المطر بدأ”. لم تدخل السيارة وتركت المطر يضرب وجهها. أرادت إخفاء دموعها مع هذا المطر.
ابتسمت رانكو بهدوء لكنها شعرت بالدفء في قلبها ، [كما تعلم ، في الأيام القليلة الماضية ، كنت أتساءل لماذا يمكنني أن أعطي جسدي لك بسهولة؟]
دخلت رانكو السيارة ، [أحبك حقًا ، أريدك أن تعرف ذلك ، لم أعطي عذريتي لأي شخص ، أعطيها لك لأنني أحبك].
مسحت رانكو دموعها ، [قبل أن أنهي هذه المكالمة ، أتمنى أن تعتني بيوكانا ، ستكون حزينة جدًا بعد أن أنتقل ، أريدك أن تكون معها ، وأنا أحبك حقًا].
“أريدك أن تكوني دائما بجانبي! أريدك أن تكون معي!” قال يوكي.
أرادت رانكو إنهاء مكالمتها حتى سمعته يقول ، [لن أقبل هذا].
قال رانكو بحزن: (فات الأوان ، لا يمكنني مقابلتك).
“لا!!” هزت رانكو رأسها.
[هل حقا؟ انظري إلى الوراء ،] رانكو شعرت بغرابة حتى سمعت صوتًا عاليًا من الخلف ، فوجئت ونظرت من سيارتها.
لم يقل يوكي أي شيء واستمر في الاستماع.
مسحت رانكو دموعها ، [قبل أن أنهي هذه المكالمة ، أتمنى أن تعتني بيوكانا ، ستكون حزينة جدًا بعد أن أنتقل ، أريدك أن تكون معها ، وأنا أحبك حقًا].
جعل المطر من الصعب عليها أن ترى من بكون ، نظرت رانكو إلى الشخص الذي قاد دراجة نارية.
[أين أنت؟ أين أنت الآن؟] ، أخذت رانكو نفسًا عميقًا ، وكانت المرة الأولى التي سمعت فيها صوته لفترة من الوقت.
لقد أخذت رانكو نفسًا عميقًا ، [شكرًا لك أن هذه الكلمات تعني لي الكثير].
“أوقف السيارة!!” قالت رانكو لوالديها.
ظلت رانكو تقول كل ذكرياتهم حتى كان المطر يسقط ، وبدأ والداها في الاتصال بها.
ذهل والداها وأوقفوا السيارة ، وأرادوا أن يسألوها عما يحدث لكنها فاتتهم لأن رانكو قد خرجت من سيارتهم.
“أريدك أن تكوني دائما بجانبي! أريدك أن تكون معي!” قال يوكي.
استمرت رانكو في الحديث أثناء السير نحو السيارة ، [يوكي ، أريدك أن تعرف أنه على الرغم من أن هذه ستكون المرة الأخيرة للتواصل مع بعضنا البعض ، ولكن يجب أن تعرف أنني أحببتك حقًا].
“ماذا يحدث هنا؟” كان والدها مرتبكًا.
[هل حقا؟ انظري إلى الوراء ،] رانكو شعرت بغرابة حتى سمعت صوتًا عاليًا من الخلف ، فوجئت ونظرت من سيارتها.
“يا شاب” بدت والدتها كما لو كان هناك شاب في الجزء الخلفي من سيارتهم.
ابتسمت رانكو بهدوء لكنها شعرت بالدفء في قلبها ، [كما تعلم ، في الأيام القليلة الماضية ، كنت أتساءل لماذا يمكنني أن أعطي جسدي لك بسهولة؟]
“دائما بجانبك؟ ما هذا؟” بدأت الدموع تتساقط من عينيها ، “هل تقترح عليّ؟ أنا لم أوافق حتى على أن أصبح صديقتك.”
—
استخدم يوكي “قوس التجسيد” الخاص به لصنع دراجة نارية وجهاز للبحث عنها. كان يقود دراجته النارية بينما كان يتحدث معها عبر الهاتف.
واصلت يوكي الاستماع لها حتى قالت رانكو إنها تحبه ، “هل تعتقدين أنني سأتركك تذهبين بعد أن تقول لي الكثير؟”
نقل يوكي رأسه عن قرب وقبلها.
“دائما بجانبك؟ ما هذا؟” بدأت الدموع تتساقط من عينيها ، “هل تقترح عليّ؟ أنا لم أوافق حتى على أن أصبح صديقتك.”
طاردها يوكي على الرغم من أنها كانت تمطر ، لم يكن يهتم بالشرطة التي طاردته.
“الشخص الذي يقود الدراجة النارية ، يرجى التوقف !!!” سمع يوكي الشرطية.
قال رانكو بحزن: (فات الأوان ، لا يمكنني مقابلتك).
“تبا لك !!!” لعنها يوكي ، لم يكن لديه الوقت للتوقف.
“أنت!!!” سمع يوكي أن ضابطة الشرطة غاضبة.
لم تقاومه رانكو ودعته يعانقها.
استمر يوكي في قيادة دراجته النارية متجاهلاً تحذير الشرطة ، أراد مقابلة رانكو في أقرب وقت ممكن. أراد أن يمسح دموعها ، أراد أن يكون معها هذه المرة.
سمعت رانكو صوت أمها: “رانكو ، عليك أن تدخلي السيارة ، المطر بدأ”. لم تدخل السيارة وتركت المطر يضرب وجهها. أرادت إخفاء دموعها مع هذا المطر.
“هذه المرة ، لن أفسد الأمر” ، وجد يوكي سيارتها وأخبرها أن تنظر إلى الوراء.
[ثم لا تذهبي! هناك يوكانا هنا ، سأساعدك على جعلها صديقتك! هناك أيضا أنا!] قال يوكي[ ألا تشتاقين لي؟]
رأى يوكي السيارة متوقفة وكانت رانكو تخرج وهي تبدو مرتبكة للغاية. نزل من دراجته النارية وسار للقائها.
“لا!!” هزت رانكو رأسها.
قالت رانكو أثناء النظر إلى نافذة شقته: “لقد مرّ وقت طويل”.
نظر إليها يوكي لبعض الوقت وقال: “كوني لي.”
نظرت إليه رانكو بالكفر وقالت: “لا!”
مسحت رانكو دموعها ، [قبل أن أنهي هذه المكالمة ، أتمنى أن تعتني بيوكانا ، ستكون حزينة جدًا بعد أن أنتقل ، أريدك أن تكون معها ، وأنا أحبك حقًا].
مسحت رانكو دموعها ، [قبل أن أنهي هذه المكالمة ، أتمنى أن تعتني بيوكانا ، ستكون حزينة جدًا بعد أن أنتقل ، أريدك أن تكون معها ، وأنا أحبك حقًا].
لم يهتم يوكي بذلك ، “كوني لي!”
°°°°°°°°°°°°°
رأى يوكي السيارة متوقفة وكانت رانكو تخرج وهي تبدو مرتبكة للغاية. نزل من دراجته النارية وسار للقائها.
“لا!!” هزت رانكو رأسها.
[هل حقا؟ انظري إلى الوراء ،] رانكو شعرت بغرابة حتى سمعت صوتًا عاليًا من الخلف ، فوجئت ونظرت من سيارتها.
“أريدك أن تكوني دائما بجانبي! أريدك أن تكون معي!” قال يوكي.
ظلت رانكو تقول كل ذكرياتهم حتى كان المطر يسقط ، وبدأ والداها في الاتصال بها.
“دائما بجانبك؟ ما هذا؟” بدأت الدموع تتساقط من عينيها ، “هل تقترح عليّ؟ أنا لم أوافق حتى على أن أصبح صديقتك.”
مشى يوكي تجاهها وعانقها.
[ثم لا تذهبي! هناك يوكانا هنا ، سأساعدك على جعلها صديقتك! هناك أيضا أنا!] قال يوكي[ ألا تشتاقين لي؟]
لم تقاومه رانكو ودعته يعانقها.
توقف المطر وكانت السماء مشرقة.
“يا شاب” بدت والدتها كما لو كان هناك شاب في الجزء الخلفي من سيارتهم.
توقف يوكي عن عناقها ونظرت إليه بشكل مستقيم ، “كوني زوجتي”.
°°°°°°°°°°°°°
قالت رانكو ذات اللون الأحمر على وجنتيها “نعم”.
توقف يوكي عن عناقها ونظرت إليه بشكل مستقيم ، “كوني زوجتي”.
أخذت رانكو نفسًا عميقًا ، وشعرت بالتوتر والحزن على حد سواء لتقول له هذا ، [ستكون هذه آخر مرة نتواصل فيها مع بعضنا البعض وأريد أن أقول إن حياتي أكثر سعادة بسببك ، يمكنني أن أضحك و تكوين صداقات مع أشخاص آخرين].
نقل يوكي رأسه عن قرب وقبلها.
شعرت رانكو بتحسن عندما سمعت اعتراف يوكي قبل بضعة أيام. بدا الأمر كما لو أن ثقل قلبها قد رفع. أحد أسفها قبل أن تنتقل قذ حل
هذه اللحظة حيث أصبحوا حقًا واحدًا وكانوا صادقين مع بعضهم البعض
ابتسمت رانكو بهدوء لكنها شعرت بالدفء في قلبها ، [كما تعلم ، في الأيام القليلة الماضية ، كنت أتساءل لماذا يمكنني أن أعطي جسدي لك بسهولة؟]
ذهل والداها وأوقفوا السيارة ، وأرادوا أن يسألوها عما يحدث لكنها فاتتهم لأن رانكو قد خرجت من سيارتهم.
شعرت رانكو بتحسن عندما سمعت اعتراف يوكي قبل بضعة أيام. بدا الأمر كما لو أن ثقل قلبها قد رفع. أحد أسفها قبل أن تنتقل قذ حل
لم يقل يوكي أي شيء واستمر في الاستماع.
°°°°°°°°°°°°°
حسنا الشرطية ساكو تلعب بالنار
[هل حقا؟ انظري إلى الوراء ،] رانكو شعرت بغرابة حتى سمعت صوتًا عاليًا من الخلف ، فوجئت ونظرت من سيارتها.
“يا شاب” بدت والدتها كما لو كان هناك شاب في الجزء الخلفي من سيارتهم.
IMO ZIDO
دخلت رانكو السيارة ، [أحبك حقًا ، أريدك أن تعرف ذلك ، لم أعطي عذريتي لأي شخص ، أعطيها لك لأنني أحبك].
أخذت رانكو نفسًا عميقًا ، وشعرت بالتوتر والحزن على حد سواء لتقول له هذا ، [ستكون هذه آخر مرة نتواصل فيها مع بعضنا البعض وأريد أن أقول إن حياتي أكثر سعادة بسببك ، يمكنني أن أضحك و تكوين صداقات مع أشخاص آخرين].
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
