نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Starting over 36

الفصل 36

الفصل 36

ذاكرتي ليست واضحة تمامًا بهذا الشأن ، لكن كان لدي العديد من الأصدقاء الذين كنت ودود معهم في حياتي الأولى لدرجة أنه من الصعب علي تصديق ذلك الآن.
على الأقل ، أعتقد أنني كنت ودودا مع كل شخص تقريبا في محيطي. وفي ذلك الوقت ، كنت أرى الجميع يتمتعون بصفات جيدة.
لكن الآن ، عند النظر إليهم من مسافة بعيدة ، بدا أنهم جميعًا جيدون في لاشيء. بدا معظمهم غير مرغوب فيهم تماما.

بالطبع ، سترى الأشخاص الذين تربطك بهم علاقة كأشخاص طيبين ، و أولئك الذين لا تعرفهم كأشخاص سيئين. الغريب في الأمر ، أن تلك الفكرة أراحتني. هاه. إذا في النهاية تبين أن نفسي الأولى لم يكن منعما بكل شيء. بائس كالعادة ، وجدت فرحة في ذلك.

بالطبع ، سترى الأشخاص الذين تربطك بهم علاقة كأشخاص طيبين ، و أولئك الذين لا تعرفهم كأشخاص سيئين.
الغريب في الأمر ، أن تلك الفكرة أراحتني. هاه. إذا في النهاية تبين أن نفسي الأولى لم يكن منعما بكل شيء.
بائس كالعادة ، وجدت فرحة في ذلك.

لست متأكدا من أنني أستطيع أن أقول ما هو أكثر شيء جاذبية حولها. كنت أفكر في كل شيء صغير حولها يجعلها جذابة أكثر ، لكنني كنت أنضر لها بنظارة وردية اللون. يمكن أن أتحدث عن “إبتسامة مثل زهور تزدهر” ، لكن رأسي هو الذي كان يزدهر عندما أراها. نظرًا لأن عقلي يكون دائمًا حقل زهور عندما أكون أمامها ، فلم يكن بإمكاني أن أقارن إن ما كان كلامي سليما.

نفسي الأولى كان مقتنعا بأن جميع أصدقائه في الكلية كانوا رجالًا رائعين. لقد فكر بجدية “أنا محظوظ جدًا لأن أكون محاطًا بكل هؤلاء الأشخاص الجيدين في الكلية”.
ولكن من وجهة نظري ، فقد كانوا جميعهم وضيعين من ناحية أو أخرى.
الناس الذين إعتدت التفكير فيهم كنوع من كرة ضخمة من الغرور. الناس الذين إعتدت على التفكير بهم كوضيعين يحبون جذب الإنتباه.

ومع ذلك ، أنا فقط أخمن ، لكنني لا أعتقد بالضرورة أن شعوري بأنهم أشخاص طيبون في حياتي الأولى كان شيئا خاطئا.
عندما لا تسير حياتك على ما يرام ، يكون لديك نظرة سلبية على كل شيء ، لذلك الشعور بأنه أمر سيء سيبرز – بالطبع ، لا يزال هذا الأمر موجودا. لكن هذا ليس الشيء الوحيد.

أتساءل ، إذا وضعت شخصًا أمام شخص رائع حقًا ، هل يمكن أن يصبحوا شخصا أفضل مؤقتًا دون وعي منهم؟
ربما عندما وقفوا أمامي في حياتي الأولى ، كانوا أشخاصًا جيدين حقًا.
لكن أمام أشخاص مثلي أنا الحالي ، يشعرون بضغط أقل و يعودون لكونهم قمامة.

لست متأكدًا من النقطة التي أحاول توضيحها ، لكن هذا هو الحال.
ربما إذا شعرت أن شخصًا ما ليس شخصًا جيدًا ، فإنك تتحمل قدرًا من المسؤولية على ذلك الشعور.

ومع ذلك ، أنا فقط أخمن ، لكنني لا أعتقد بالضرورة أن شعوري بأنهم أشخاص طيبون في حياتي الأولى كان شيئا خاطئا. عندما لا تسير حياتك على ما يرام ، يكون لديك نظرة سلبية على كل شيء ، لذلك الشعور بأنه أمر سيء سيبرز – بالطبع ، لا يزال هذا الأمر موجودا. لكن هذا ليس الشيء الوحيد.

ومع ذلك ، هناك من يبدو أنهم يكتسبون المزيد و المزيد من الجاذبية بغض النظر عن علاقاتهم … بطبيعة الحال ، أنا أفكر في تسوجومي.
كلما تعذر عليك الوصول إلى شيء ما ، كلما أصبحت تريده أكثر. أعتقد أنه في حياتي الثانية ، أصبحت أحبها أكثر مما كنت في المرة الأولى.
نعم ، لن يكون من قبيل المبالغة أن نسميها عبادة.

لست متأكدًا من النقطة التي أحاول توضيحها ، لكن هذا هو الحال. ربما إذا شعرت أن شخصًا ما ليس شخصًا جيدًا ، فإنك تتحمل قدرًا من المسؤولية على ذلك الشعور.

لست متأكدا من أنني أستطيع أن أقول ما هو أكثر شيء جاذبية حولها. كنت أفكر في كل شيء صغير حولها يجعلها جذابة أكثر ، لكنني كنت أنضر لها بنظارة وردية اللون.
يمكن أن أتحدث عن “إبتسامة مثل زهور تزدهر” ، لكن رأسي هو الذي كان يزدهر عندما أراها.
نظرًا لأن عقلي يكون دائمًا حقل زهور عندما أكون أمامها ، فلم يكن بإمكاني أن أقارن إن ما كان كلامي سليما.

حتى من الناحية الموضوعية ، كانت تسوجومي جميلة. ولكن إذا طلبت مني أن أشرح لماذا “لا أحد غيرها جميل” على الرغم من وجود الكثير من الفتيات الأخريات ، فسوف أضيع.
الحقيقة هي أنه من الصعب التحدث عما يجذبك في شخص ما. من الأسهل أكثر التحدث عن شخص ما لا يروقك.

لست متأكدًا من النقطة التي أحاول توضيحها ، لكن هذا هو الحال. ربما إذا شعرت أن شخصًا ما ليس شخصًا جيدًا ، فإنك تتحمل قدرًا من المسؤولية على ذلك الشعور.

إنه أمر مثير للإشمئزاز ، لكنني لن أكذب: لقد نسخت فقط صور تسوجومي من الكتاب السنوي للمدرسة المتوسطة وحملتها معي طوال الوقت.
وكنت أنظر إليهم و أتصور كيف سيكون الحال لو كانت هنا معي الآن.
ربما تعتقد أن هذا سيجعلني أشعر بالوحدة ، لكن بالنسبة لي الفتاة في الصورة كانت شخصًا مختلفًا عن الشخص الموجود في الواقع.
نوعا ما مثل رمز سعادة من حياتي الأولى.

إنه أمر مثير للإشمئزاز ، لكنني لن أكذب: لقد نسخت فقط صور تسوجومي من الكتاب السنوي للمدرسة المتوسطة وحملتها معي طوال الوقت. وكنت أنظر إليهم و أتصور كيف سيكون الحال لو كانت هنا معي الآن. ربما تعتقد أن هذا سيجعلني أشعر بالوحدة ، لكن بالنسبة لي الفتاة في الصورة كانت شخصًا مختلفًا عن الشخص الموجود في الواقع. نوعا ما مثل رمز سعادة من حياتي الأولى.

هذه المرة – هذه المرة ، أردت فرصة لبدء حياتي مجددا.
هذا ما فكرت به. هذه المرة سأفعل ذلك بشكل صحيح.

حتى من الناحية الموضوعية ، كانت تسوجومي جميلة. ولكن إذا طلبت مني أن أشرح لماذا “لا أحد غيرها جميل” على الرغم من وجود الكثير من الفتيات الأخريات ، فسوف أضيع. الحقيقة هي أنه من الصعب التحدث عما يجذبك في شخص ما. من الأسهل أكثر التحدث عن شخص ما لا يروقك.

عدت إلى الشقة ، غطست في سريري ، وأغلقت عيني ، و دعوة لليلة أخرى.
دعوة أنه عندما أستيقظ ، سأحصل على فرصتي الثالثة.

حتى من الناحية الموضوعية ، كانت تسوجومي جميلة. ولكن إذا طلبت مني أن أشرح لماذا “لا أحد غيرها جميل” على الرغم من وجود الكثير من الفتيات الأخريات ، فسوف أضيع. الحقيقة هي أنه من الصعب التحدث عما يجذبك في شخص ما. من الأسهل أكثر التحدث عن شخص ما لا يروقك.

_هذا آخر فصل من النصف الثاني للرواية و سأبدء بتحميل النصف الثالث بعد العيد لذا أرجوا أن أرى بعض التعليقات قبل ذلك الوقت -_-

و أريد بالأخص معرفة رأيكم بالرواية

و أريد بالأخص معرفة رأيكم بالرواية

إنه أمر مثير للإشمئزاز ، لكنني لن أكذب: لقد نسخت فقط صور تسوجومي من الكتاب السنوي للمدرسة المتوسطة وحملتها معي طوال الوقت. وكنت أنظر إليهم و أتصور كيف سيكون الحال لو كانت هنا معي الآن. ربما تعتقد أن هذا سيجعلني أشعر بالوحدة ، لكن بالنسبة لي الفتاة في الصورة كانت شخصًا مختلفًا عن الشخص الموجود في الواقع. نوعا ما مثل رمز سعادة من حياتي الأولى.

و أريد بالأخص معرفة رأيكم بالرواية

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط