فقدان المنزل
الفصل الثاني والأربعون – فقدان المنزل
بدا الأمر وكأن ليو بو قد استاء من تناول رين شياو سو للبسكويت.
لكن في الواقع، عرف رين شياو سو أنه حتى لو لم يأكل البسكويت، فإن ليو بو سيظل يعامله بنفس السلوك السيئ. كان رين شياو سو يتوقع بالفعل عدم حصوله على أي من طعام القافلة. ومع ذلك، فقد تفاجأ بمدى صدقهم حيال ذلك.
لكن عندما رأوا الآثار، أصيبوا جميعًا بالذهول. استمرت آثار الحيوانات حتى وصلت إلى الغابة، وبدا كل أثر قدم حوالي نصف حجم رأس إنسان.
كان الأمر أفضل بهذه الطريقة، بصراحة. كان رين شياو سو مرتاحًا جدًا حيال ذلك. بهذه الطريقة، لن يكون لديه ما يدعو للقلق. وكان مستعدا للوضع الحالي.
ذهب الجميع ليروا كيف بدت آثار الحيوانات على الأرض. كان الجنود غير مبالين. ما الذي كان يجب أن يخافوا منه عندما كانت معهم بنادق؟
استدار ومشى إلى الغابة، لكن ليو بو سأل مذعورا “إلى أين أنت ذاهب؟ إذا هربت الآن، فلن تتمكن أبدًا من العودة إلى المدينة في المعقل 113!”
لكن في الواقع، عرف رين شياو سو أنه حتى لو لم يأكل البسكويت، فإن ليو بو سيظل يعامله بنفس السلوك السيئ. كان رين شياو سو يتوقع بالفعل عدم حصوله على أي من طعام القافلة. ومع ذلك، فقد تفاجأ بمدى صدقهم حيال ذلك.
إذا رحل رين شياو سو، سيضيعون وقتهم مرة أخرى اليوم. بدون مرشد، سيكون من المستحيل عليهم المرور عبر هذه الغابة والعثور على طريقهم إلى جبال جينغ.
كان لا بد من القول أن رين شياو كان معجبًا بهؤلاء الأشخاص. سيستغرق الأمر خمسة أيام أخرى للوصول إلى جبال جينغ من هنا. في المرة الأخيرة، كانوا محظوظين لأنهم فقدوا طريقهم في وقت مبكر ووجدوا طريقهم في النهاية للخروج من الغابة. إذا كانوا قد ساروا لعدة أيام أخرى وتوغلوا في أعماق الغابة، فمن المحتمل ألا يتمكنوا من الخروج.
قطع غصن شجرة وقصه قليلا بسكينه العظمي، محولا إياه إلى رمح بسيط. بهذا، كان مستعدًا لاصطياد بعض الأسماك.
لن يكون مجرد مضيعة ليوم واحد إذا حدث ذلك. هؤلاء الأشخاص المهمون الذين اعتادوا العيش براحة في المعقل لن يدركوا حتى لمن تنتمي المنطقة التي يتواجدون بها …
ذهب الجميع ليروا كيف بدت آثار الحيوانات على الأرض. كان الجنود غير مبالين. ما الذي كان يجب أن يخافوا منه عندما كانت معهم بنادق؟
قبل أن يمشي بعيدًا، استدار رين شياو سو وعاد مرة أخرى. طعن في عش النمل الأبيض بسكينه العظمي لفترة من الوقت حتى عثر على ملكة النمل الأبيض الممتلئة؛ لقد أخذها معه أيضًا.
بالطبع، فهم رين شياو سو أن الناس كانوا قصيري الإدراك. لم يكن الأمر كما لو أن الأشخاص المهمين في المعقل قد بدأوا للتو في احتقار اللاجئين. على هذا النحو، يجب أن يتوقع منهم ألا يتمكنوا من تغيير طريقة تفكيرهم قريبًا في الرحلة الاستكشافية.
عبس رين شياو سو. ما الحيوانات البرية التي يمكن أن تكون هنا؟ قلة قليلة من الحيوانات البرية ستعيش على حافة الغابة. إلى جانب ذلك، عندما بدأ البشر في بناء معاقلهم، تم إبعاد الوحوش الأكبر خارج محيط المعقل. يمكن لعدد قليل جدًا من الوحوش الكبيرة اختراق الدفاعات الموجودة على السطح الخارجي لمحيط المعقل والدخول إلى المنطقة المحيطة بالحصن 113.
استدار رين شياو وابتسم. “سأبحث فقط عن شيء لأكله. ما الذي تخاف منه؟”
“لم أكن أشعر بالذعر” أوضح ليو بو محرجًا “أردت فقط أن أذكرك أن المرشد السابق مات في هذه المنطقة. لا تتبع خطاه من خلال الموت بطريقة ما في هذا المكان وإضاعة وقتنا”
بدا هؤلاء الجنود غير خائفين تمامًا، لكن الصوت المرتعش من قبل أظهر أنهم كانوا فقط يتظاهرون بالشجاعة.
لكن في الواقع، عرف رين شياو سو أنه حتى لو لم يأكل البسكويت، فإن ليو بو سيظل يعامله بنفس السلوك السيئ. كان رين شياو سو يتوقع بالفعل عدم حصوله على أي من طعام القافلة. ومع ذلك، فقد تفاجأ بمدى صدقهم حيال ذلك.
كان المرشد السابق قد أحضرهم إلى هنا ثم قادهم في الطريق الخطأ. في النهاية، عندما شعر الجميع أنهم يسيرون في الاتجاه الخاطئ بعد المشي لعدة أيام، قرروا العودة إلى سلسلة جبال يون. ومع ذلك، عانى هذا المرشد من نهاية مؤسفة في الصباح عندما ذهب إلى النهر ليغسل وجهه.
تمتم رين شياو سو “يا له من أحمق” على الرغم من أنه كان معروفًا أن الحيوانات كانت تتطور، كان من المعروف أن الحيوانات العاشبة لا تزال تأكل العشب وأن الحيوانات اللاحمة لا تزال تأكل اللحوم.
بعد تدمير العش، تدافع النمل الأبيض في حيرة من أمره. قبل أن يتمكنوا من معرفة سبب انهيار عشهم، مزق رين شياو سو ورقة كبيرة من أغصان الشجرة واستخدمها للف قطعة صغيرة من عش النمل الأبيض، حيث كان بعض النمل الأبيض لا يزال يزحف.
بينما كانوا يتحدثون، صاح أحد أعضاء الفرقة “هناك بعض آثار الحيوانات على جانبك من الأرض!”
هل سترفض أي سمكة قطعة كبيرة من اللحم مثل وجهك عندما تضعه أمام فمها مباشرةً؟
عبس رين شياو سو. ما الحيوانات البرية التي يمكن أن تكون هنا؟ قلة قليلة من الحيوانات البرية ستعيش على حافة الغابة. إلى جانب ذلك، عندما بدأ البشر في بناء معاقلهم، تم إبعاد الوحوش الأكبر خارج محيط المعقل. يمكن لعدد قليل جدًا من الوحوش الكبيرة اختراق الدفاعات الموجودة على السطح الخارجي لمحيط المعقل والدخول إلى المنطقة المحيطة بالحصن 113.
كان رين شياو سو يتحرك في الغابة. في الواقع، يمكنه أن يعلم من لمحة أن هذه كانت آثار حوافر الغزلان.
مثل الذئاب التي هاجمت المصنع، كانت مثل هذه الأمثلة نادرة.
ذهب الجميع ليروا كيف بدت آثار الحيوانات على الأرض. كان الجنود غير مبالين. ما الذي كان يجب أن يخافوا منه عندما كانت معهم بنادق؟
لكن عندما رأوا الآثار، أصيبوا جميعًا بالذهول. استمرت آثار الحيوانات حتى وصلت إلى الغابة، وبدا كل أثر قدم حوالي نصف حجم رأس إنسان.
وفقًا لرواية ليو بو عن الحادث، كان المرشد يغسل وجهه في النهر عندما عضه شيء ما. نتيجة لذلك، مات على الفور.
عندما رأى الجنود ذلك، رفعوا أسلحتهم على الفور ووجهوا أفواهها إلى أعماق الغابة. لسبب ما، شعرت قوات الجيش الخاص فجأة بعدم الأمان حتى مع بنادقهم.
استدار رين شياو وابتسم. “سأبحث فقط عن شيء لأكله. ما الذي تخاف منه؟”
اتبع رين شياو سو المسارات في الغابة. لم يكن لطيفًا بما يكفي لإخبار الفرقة والقوات الخاصة بكل ما يعرفه. “مم، يمكن أن يكون أيضًا خنزيرًا أيضًا …”
“لم نر هذه المسارات عندما كنا هنا آخر مرة، أليس كذلك؟” قال أحدهم بصوت يرتجف.
2- حمض الفورميك أو حمض النمليك هو مادة أكالة تتواجد عند أغلب الحشرات، كالنمل والنحل، قد يسبب حروق خطيرة لجلد الإنسان إذا كان بكثرة، ولكم أن تتخيلوا إذا أفرز وسط الأمعاء أو الفم.
“لا” هز أحدهم رأسه.
إذا رحل رين شياو سو، سيضيعون وقتهم مرة أخرى اليوم. بدون مرشد، سيكون من المستحيل عليهم المرور عبر هذه الغابة والعثور على طريقهم إلى جبال جينغ.
لن يكون مجرد مضيعة ليوم واحد إذا حدث ذلك. هؤلاء الأشخاص المهمون الذين اعتادوا العيش براحة في المعقل لن يدركوا حتى لمن تنتمي المنطقة التي يتواجدون بها …
عندما لاحظ رين شياو سو المسارات، كان يعرف بالضبط نوع الحيوان الذي كان عليه وشعر بالارتياح.
لكن هذه النمل الأبيض لا يمكن أن يُؤكل نيئا خوفا من أنه قد يفرز حمض الفورميك² من أجسامها. علاوة على ذلك، لم يكن رين شياو سو يائسًا لدرجة أنه احتاج إلى أكل هذه النمل الأبيض من أجل البقاء على قيد الحياة.
ثم حدق في المنطقة التي كانت ستقيم الفرقة فيها معسكرًا. لاحظ على الفور بعض القمامة التي تركتها المجموعة ورائها في المرة السابقة التي كانوا فيها هنا. كان هناك الكثير من بقايا الطعام ما زالت ملقاة على الأرض. قال بنبرة جادة “إنه دب. لقد انجذب إلى بقايا الطعام التي تركتموها وراءكم في المرة الأخيرة”
قال ليو بو شاكّا “هراء! هل تعتقد أنني لم أر كيف تبدو كفوف الدب؟”
“لم نر هذه المسارات عندما كنا هنا آخر مرة، أليس كذلك؟” قال أحدهم بصوت يرتجف.
“لم نر هذه المسارات عندما كنا هنا آخر مرة، أليس كذلك؟” قال أحدهم بصوت يرتجف.
اتبع رين شياو سو المسارات في الغابة. لم يكن لطيفًا بما يكفي لإخبار الفرقة والقوات الخاصة بكل ما يعرفه. “مم، يمكن أن يكون أيضًا خنزيرًا أيضًا …”
لم يكن بإمكان المجموعة التي تقف خلف رين شياو سو إلا أن تشاهده عاجزة أثناء ذهابه إلى الغابة. بدا شجاعًا لمواجهة المسارات والمخاطر الكامنة داخل الغابة.
كان الأمر أفضل بهذه الطريقة، بصراحة. كان رين شياو سو مرتاحًا جدًا حيال ذلك. بهذه الطريقة، لن يكون لديه ما يدعو للقلق. وكان مستعدا للوضع الحالي.
ذهب الجميع ليروا كيف بدت آثار الحيوانات على الأرض. كان الجنود غير مبالين. ما الذي كان يجب أن يخافوا منه عندما كانت معهم بنادق؟
“هذا الطفل جريء للغاية” لاهث ليو بو. “ألا يريد أن يعيش؟”
“هذا الطفل جريء للغاية” لاهث ليو بو. “ألا يريد أن يعيش؟”
أنزل الجنود أسلحتهم. إذا كان هناك أي وحوش مرعبة في الغابة، فلن يكون قد فات الأوان بالنسبة لهم لرفع بنادقهم إذا سمعوا صراخ رين شياو سو.
“لم نر هذه المسارات عندما كنا هنا آخر مرة، أليس كذلك؟” قال أحدهم بصوت يرتجف.
بدا هؤلاء الجنود غير خائفين تمامًا، لكن الصوت المرتعش من قبل أظهر أنهم كانوا فقط يتظاهرون بالشجاعة.
بعد تدمير العش، تدافع النمل الأبيض في حيرة من أمره. قبل أن يتمكنوا من معرفة سبب انهيار عشهم، مزق رين شياو سو ورقة كبيرة من أغصان الشجرة واستخدمها للف قطعة صغيرة من عش النمل الأبيض، حيث كان بعض النمل الأبيض لا يزال يزحف.
كان رين شياو سو يتحرك في الغابة. في الواقع، يمكنه أن يعلم من لمحة أن هذه كانت آثار حوافر الغزلان.
قبل أن يمشي بعيدًا، استدار رين شياو سو وعاد مرة أخرى. طعن في عش النمل الأبيض بسكينه العظمي لفترة من الوقت حتى عثر على ملكة النمل الأبيض الممتلئة؛ لقد أخذها معه أيضًا.
لقد اتبع مسارات الغزلان لأنه كان من الممكن عادة العثور على مصدر للمياه أو النهر باتباع مسارات الحيوانات الكبيرة في الغابة. مثل البشر، كانوا بحاجة إلى ترطيب أجسادهم عبر فترات زمنية معينة.
عبس رين شياو سو. ما الحيوانات البرية التي يمكن أن تكون هنا؟ قلة قليلة من الحيوانات البرية ستعيش على حافة الغابة. إلى جانب ذلك، عندما بدأ البشر في بناء معاقلهم، تم إبعاد الوحوش الأكبر خارج محيط المعقل. يمكن لعدد قليل جدًا من الوحوش الكبيرة اختراق الدفاعات الموجودة على السطح الخارجي لمحيط المعقل والدخول إلى المنطقة المحيطة بالحصن 113.
قطع غصن شجرة وقصه قليلا بسكينه العظمي، محولا إياه إلى رمح بسيط. بهذا، كان مستعدًا لاصطياد بعض الأسماك.
إلى جانب ذلك، كان ينوي أيضًا الذهاب إلى النهر لفهم سبب وفاة هذا المرشد.
“لا” هز أحدهم رأسه.
وفقًا لرواية ليو بو عن الحادث، كان المرشد يغسل وجهه في النهر عندما عضه شيء ما. نتيجة لذلك، مات على الفور.
بعد تدمير العش، تدافع النمل الأبيض في حيرة من أمره. قبل أن يتمكنوا من معرفة سبب انهيار عشهم، مزق رين شياو سو ورقة كبيرة من أغصان الشجرة واستخدمها للف قطعة صغيرة من عش النمل الأبيض، حيث كان بعض النمل الأبيض لا يزال يزحف.
تمتم رين شياو سو “يا له من أحمق” على الرغم من أنه كان معروفًا أن الحيوانات كانت تتطور، كان من المعروف أن الحيوانات العاشبة لا تزال تأكل العشب وأن الحيوانات اللاحمة لا تزال تأكل اللحوم.
“هذا الطفل جريء للغاية” لاهث ليو بو. “ألا يريد أن يعيش؟”
ربما كان هذا المرشد مثل العديد من الآخرين في المدينة الذين اعتقدوا أن الأسماك تنجو فقط من خلال التغذي على النباتات المائية. ومع ذلك، فقد قرأ رين شياو سو من كتاب محفوظ تمامًا في المدرسة أن أسماك المياه العذبة مثل رأس الأفعى الشمالي وسمك السلور كانت لاحمة، في حين أن الأنواع المتبقية كانت في الغالب من آكلات اللحوم. ومع ذلك، لم يكن هناك في الغالب أي من العواشب.
اتبع رين شياو سو المسارات في الغابة. لم يكن لطيفًا بما يكفي لإخبار الفرقة والقوات الخاصة بكل ما يعرفه. “مم، يمكن أن يكون أيضًا خنزيرًا أيضًا …”
“لم أكن أشعر بالذعر” أوضح ليو بو محرجًا “أردت فقط أن أذكرك أن المرشد السابق مات في هذه المنطقة. لا تتبع خطاه من خلال الموت بطريقة ما في هذا المكان وإضاعة وقتنا”
هل سترفض أي سمكة قطعة كبيرة من اللحم مثل وجهك عندما تضعه أمام فمها مباشرةً؟
بدا هؤلاء الجنود غير خائفين تمامًا، لكن الصوت المرتعش من قبل أظهر أنهم كانوا فقط يتظاهرون بالشجاعة.
استدار ومشى إلى الغابة، لكن ليو بو سأل مذعورا “إلى أين أنت ذاهب؟ إذا هربت الآن، فلن تتمكن أبدًا من العودة إلى المدينة في المعقل 113!”
كان رين شياو سو سعيدًا لأنه فهم قوة المعرفة وأنه كان يتعلم أيضًا طوال هذا الوقت. خلاف ذلك، ربما انتهى به الأمر ميتا من خلال محاصرة نفسه كما فعل هذا المرشد.
بالطبع، فهم رين شياو سو أن الناس كانوا قصيري الإدراك. لم يكن الأمر كما لو أن الأشخاص المهمين في المعقل قد بدأوا للتو في احتقار اللاجئين. على هذا النحو، يجب أن يتوقع منهم ألا يتمكنوا من تغيير طريقة تفكيرهم قريبًا في الرحلة الاستكشافية.
اتبع المسارات واستمر في المشي. نظرًا لأن الغزلان كانت إحدى المخلوقات اللطيفة في الغابة، فلن يحدث شيء عادةً إذا لم تستفزهم.
مثل الذئاب التي هاجمت المصنع، كانت مثل هذه الأمثلة نادرة.
في هذه اللحظة، لاحظ رين شياو سو وجود أثر لمادة تشبه نشارة الخشب على شجرة. من الواضح أن النمل الأبيض قد ترك هذا وراءه بعد أن قضم الخشب. نظر إلى قاعدة الشجرة، وبالفعل، كان هناك كومة ترابية غير طبيعية ملفوفة حول جذور الشجرة.
داس رين شياو سو على الكومة الترابية ودمرها بجهد ضئيل للغاية، مما أدى إلى تفرقة النمل الأبيض البني من الداخل. كان النمل الأبيض يزحف بسرعة حول العش وبدا أنه بحجم بطن إصبع خنصر¹. على الرغم من أن هذه النمل الأبيض لم يكن لذيذا، إلا أنه كان مليئا بالعناصر الغذائية.
الأهم من ذلك، أن العديد من سكان البلدة كانوا يعانون من سوء التغذية لسنوات. عادةً ما يستخدمون النمل الأبيض وبيض النمل الأبيض لتكملة وجباتهم الغذائية، وسيكون بعض الناس سعداء جدًا إذا عثروا على عش للنمل الأبيض بحيث يجعلهم ذلك يبتسمون لأيام.
لكن هذه النمل الأبيض لا يمكن أن يُؤكل نيئا خوفا من أنه قد يفرز حمض الفورميك² من أجسامها. علاوة على ذلك، لم يكن رين شياو سو يائسًا لدرجة أنه احتاج إلى أكل هذه النمل الأبيض من أجل البقاء على قيد الحياة.
لم يكن بإمكان المجموعة التي تقف خلف رين شياو سو إلا أن تشاهده عاجزة أثناء ذهابه إلى الغابة. بدا شجاعًا لمواجهة المسارات والمخاطر الكامنة داخل الغابة.
بعد تدمير العش، تدافع النمل الأبيض في حيرة من أمره. قبل أن يتمكنوا من معرفة سبب انهيار عشهم، مزق رين شياو سو ورقة كبيرة من أغصان الشجرة واستخدمها للف قطعة صغيرة من عش النمل الأبيض، حيث كان بعض النمل الأبيض لا يزال يزحف.
“لم أكن أشعر بالذعر” أوضح ليو بو محرجًا “أردت فقط أن أذكرك أن المرشد السابق مات في هذه المنطقة. لا تتبع خطاه من خلال الموت بطريقة ما في هذا المكان وإضاعة وقتنا”
مثل الذئاب التي هاجمت المصنع، كانت مثل هذه الأمثلة نادرة.
قطع غصن شجرة وقصه قليلا بسكينه العظمي، محولا إياه إلى رمح بسيط. بهذا، كان مستعدًا لاصطياد بعض الأسماك.
عانى النمل الأبيض من كارثة كاملة. بتجاهل أخلاقيات علم الأحياء، يمكن وصف ذلك ببساطة بأنه ‘فقدان للمنزل والأم’.
قبل أن يمشي بعيدًا، استدار رين شياو سو وعاد مرة أخرى. طعن في عش النمل الأبيض بسكينه العظمي لفترة من الوقت حتى عثر على ملكة النمل الأبيض الممتلئة؛ لقد أخذها معه أيضًا.
بالطبع، فهم رين شياو سو أن الناس كانوا قصيري الإدراك. لم يكن الأمر كما لو أن الأشخاص المهمين في المعقل قد بدأوا للتو في احتقار اللاجئين. على هذا النحو، يجب أن يتوقع منهم ألا يتمكنوا من تغيير طريقة تفكيرهم قريبًا في الرحلة الاستكشافية.
عانى النمل الأبيض من كارثة كاملة. بتجاهل أخلاقيات علم الأحياء، يمكن وصف ذلك ببساطة بأنه ‘فقدان للمنزل والأم’.
1- المنطقة في الأصبع التي تحتوي على البصمة.
ربما كان هذا المرشد مثل العديد من الآخرين في المدينة الذين اعتقدوا أن الأسماك تنجو فقط من خلال التغذي على النباتات المائية. ومع ذلك، فقد قرأ رين شياو سو من كتاب محفوظ تمامًا في المدرسة أن أسماك المياه العذبة مثل رأس الأفعى الشمالي وسمك السلور كانت لاحمة، في حين أن الأنواع المتبقية كانت في الغالب من آكلات اللحوم. ومع ذلك، لم يكن هناك في الغالب أي من العواشب.
كان رين شياو سو سعيدًا لأنه فهم قوة المعرفة وأنه كان يتعلم أيضًا طوال هذا الوقت. خلاف ذلك، ربما انتهى به الأمر ميتا من خلال محاصرة نفسه كما فعل هذا المرشد.
كان رين شياو سو سعيدًا لأنه فهم قوة المعرفة وأنه كان يتعلم أيضًا طوال هذا الوقت. خلاف ذلك، ربما انتهى به الأمر ميتا من خلال محاصرة نفسه كما فعل هذا المرشد.
2- حمض الفورميك أو حمض النمليك هو مادة أكالة تتواجد عند أغلب الحشرات، كالنمل والنحل، قد يسبب حروق خطيرة لجلد الإنسان إذا كان بكثرة، ولكم أن تتخيلوا إذا أفرز وسط الأمعاء أو الفم.
عانى النمل الأبيض من كارثة كاملة. بتجاهل أخلاقيات علم الأحياء، يمكن وصف ذلك ببساطة بأنه ‘فقدان للمنزل والأم’.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
