انظر كم هو كبير ودائريّ هذا المرجل
الفصل مئة وواحد وتسعون – انظر كم هو كبير ودائريّ هذا المرجل
1- خط خلايا هيلا أو خلايا هيلا هي سلالة خلايا خالدة تستخدم في البحث العلمي. تعتبر هذه السلالة من الخلايا البشرية الأقدم والأكثر استخدامًا. تم اشتقاق الخط من خلايا سرطان عنق الرحم الذي أخذ في 1951 من هنرييتا لاكس، والتي توفيت بعد استئصال خلايا السرطان في نفس السنة. وجد المختصون بأن خلايا هنرييتا قوية وسريعة التكاثر بشكل ملحوظ، مما أدى إلى استخدامها على نطاق واسع في البحث العلمي.
في الواقع، لم يكن تشينغ شين مخطئًا. إذا كانوا سيناقشون هذا الموضوع، فلن يتمكن لا تشينغ شين ولا يانغ شياو جين من إقناع الآخر. كان كلا الطرفين ينظران للأمور من وجهة نظر مختلفة، ولا توجد طريقة للتمييز بين من المصيب أو المخطئ بينهما. وذلك لأن ‘الصواب’ و ‘الخطأ’ كانا مجرد أحكام فرضها الآخرون.
م.م: في الواقع تم أخذ الخلايا قبل موت المرأة لكن في الرواية ذكر أنها أُخذت بعد موتها.
“ما هي الخطط التي لديك الآن؟” سأل رين شياو سو من على كتف استنساخ الظل.
ولكن في اللحظة التي استدعى فيه استنساخ الظل، تجمد. لسبب ما، حلق مرجل أسود كبير أمامه قبل ظهور نسخة الظل الخاصة به.
ولكن سواء كان الأمر يتعلق بالتكنولوجيا النووية أو الروبوتات النانوية، فقد شعر رين شياو سو أنه لا يوجد بالفعل صواب أو خطأ فيما يتعلق بهاتين المسألتين. ومع ذلك، ما هي الدوافع التي كانت لدى أولئك الذين أرادوا استخدامها؟
بينما كانوا في طريق مسدود، أثار رين شياو سو فجأة شكوكه الخاصة. “لدي سؤال. هل هذه الآلات النانوية رائعة حقًا؟”
“أوه” ضحك تشينغ زين وقال “كان مجرد تخميني. بعد كل شيء، لم نبدأ بحثنا عن التجارب منذ فترة طويلة، لذلك لا تأخذوا الأمر على محمل الجد”
“لم يكونوا كذلك في الماضي” أعطى ليو لان تفسيرا بسيطا. “لقد اعتادوا أن يتم نشرهم فقط من خلال بعض البرامج الأساسية، ولكن سيصبح الأمر مختلفًا تمامًا عندما يكون بإمكانهم التفاعل مباشرة مع الخلايا العصبية في الدماغ ويتم وضعهم في الخدمة العسكرية”
فوجئ رين شياو سو. “مختلفين بأية طريقة د؟”
راقبت يانغ شياو جين رين شياو بهدوء وشعرت أنه كان وقحا حقًا. يمكنه حتى أن يخدع نفسه هكذا؟
“فقط فكر في ماذا سيحدث لو أن تلك الآلات النانوية بالغة الصغر والقاسية يمكن أن تصبح هيكلك العظمي وعضلاتك الجديدة؟ علاوة على ذلك، بعد التفاعل مع الخلايا العصبية الخاصة بك، ستكون تحت سيطرتك تمامًا مثل كيفية التحكم في أصابعك. لن تكون هناك حاجة لمنحهم أي تعليمات محددة” قال ليو لان “فقط استخدمهم بالطريقة التي تستخدم بها يديك”
بدأت مجموعة الأشخاص القادمة إطلاق النار بشكل عشوائي على شو شيانشو من بعيد. لكن الرصاصات لم تترك حتى أي علامات على المرجل الأسود عندما اصطدمت به!
قال رين شياو سو “لا يزال الأمر يبدو عاديًا بالنسبة لي”
“انتظر” فكرت يانغ شياو جين في شيء فجأة “لقد قاموا بحقن عقار بشكل انتقائي في البشر، فهل هذا يعني أنهم يختارون الأشخاص المصابين بالخلايا السرطانية؟”
“انسى الأمر، لن تفهم!” سخر ليو لان “لا توجد طريقة للتواصل مع شخص غير متعلم”
“من المعروف أن الخلايا السرطانية عبارة عن مجموعة خلايا غير متجانسة، ذات نواة عملاقة، نواة ثنائية، ونواة متغيرة الشكل. ومع ذلك، فإن الخلايا السرطانية الموجودة في التجارب تتألف فقط من مجموعة ثنائية النواة واحدة، وهي مقسمة بشكل موحد مثل الخلايا البشرية الطبيعية”
“انتظر” فكرت يانغ شياو جين في شيء فجأة “لقد قاموا بحقن عقار بشكل انتقائي في البشر، فهل هذا يعني أنهم يختارون الأشخاص المصابين بالخلايا السرطانية؟”
أصبح رين شياو سو غير سعيد. “لقد سجلت 560 نقطة في امتحاناتي النهائية، فمن الذي تسميه غير متعلم؟ ما هي درجاتك في امتحاناتك؟”
.
كان ليو لان محرجًا. “هاهاها، لماذا تطرح ذلك الآن!”
راقبت يانغ شياو جين رين شياو بهدوء وشعرت أنه كان وقحا حقًا. يمكنه حتى أن يخدع نفسه هكذا؟
ومع ذلك، تحولت علاقته مع اتحاد تشينغ فجأة من أعداء إلى شيء أكثر غموضًا. على الأقل عندما واجه ليو لان في المرة القادمة، لن يضطروا إلى القتال على الفور لتحديد المنتصر.
“يجب أن أجد يان ليو يوان والآخرين أولاً. قلت لهم أن يتجهوا شمالاً”
في هذه اللحظة، ضحك تشينغ شين وقال “بغض النظر عن أي شيء، ما زلنا إخوة في السلاح اليوم. مهما حدث في المستقبل، فليكن الوقت هو الحكم. ليس لدينا أي فائدة من القرص الصلب، لذلك لا تترددي في استعادته معك”
فكر رين شياو سو “إذا كنت تخمن فقط، من فضلك لا تتحدث وكأنك متأكد جدًا عندما تخبرنا بذلك”
لوح تشينغ شين به عندما صعد إلى سيارة مدرعة. “إنها ليست كافية لتسبب لي أي قلق حتى الآن. الأطفال فقط من يجدونها مخيفة”
فجأة سألت يانغ شياو جين “التجارب التي ألقيت القبض عليها، كيف كانت نتائج الدراسة التي أجريتموها عليها حتى الآن؟ فقط ما هي هذه الأشياء؟”
بدأت مجموعة الأشخاص القادمة إطلاق النار بشكل عشوائي على شو شيانشو من بعيد. لكن الرصاصات لم تترك حتى أي علامات على المرجل الأسود عندما اصطدمت به!
فكر تشينغ شين للحظة قبل أن يقول “قد لا تصدقين حتى لو قلنا لك. هذه الأشياء مليئة بالخلايا السرطانية. لا، لنكون أكثر دقة، فهي مليئة بالخلايا السرطانية التي يبدو أنها وصلت إلى حالة من التوازن”
راقبت يانغ شياو جين رين شياو بهدوء وشعرت أنه كان وقحا حقًا. يمكنه حتى أن يخدع نفسه هكذا؟
عندما مر ببلدة اتحاد شونغ بالأمس، استخدم الأموال التي منحها له رين شياو سو لشراء عدد غير قليل من الإمدادات. في واقع الأمر، كانت الأوراق النقدية لاتحاد تشينغ مفيدة حقًا هنا. بخلاف الاضطرار إلى دفع بعض الرسوم الإدارية، لا داعي للقلق بشأن عدم قبولها.
“من المعروف أن الخلايا السرطانية عبارة عن مجموعة خلايا غير متجانسة، ذات نواة عملاقة، نواة ثنائية، ونواة متغيرة الشكل. ومع ذلك، فإن الخلايا السرطانية الموجودة في التجارب تتألف فقط من مجموعة ثنائية النواة واحدة، وهي مقسمة بشكل موحد مثل الخلايا البشرية الطبيعية”
إذا جاء أي شخص إلى هنا في المستقبل، فمن المحتمل ألا يتوقعوا أن يكون لهذا المكان ماض مجيد.
في الواقع، لم يكن تشينغ شين مخطئًا. إذا كانوا سيناقشون هذا الموضوع، فلن يتمكن لا تشينغ شين ولا يانغ شياو جين من إقناع الآخر. كان كلا الطرفين ينظران للأمور من وجهة نظر مختلفة، ولا توجد طريقة للتمييز بين من المصيب أو المخطئ بينهما. وذلك لأن ‘الصواب’ و ‘الخطأ’ كانا مجرد أحكام فرضها الآخرون.
“أظن أن شركة بيرو حاولت البحث عن طريقة للعيش إلى الأبد. كانت هناك امرأة، بعد وفاتها، تم أخذ خلاياها السرطانية واستزراعها. في وقت لاحق، تم استخدام هذه الخلايا السرطانية لتنتشر في عشرات الآلاف من الأجيال من الخلايا السرطانية التي أصبحت تعرف باسم خط خلية هيلا¹”
ولكن سواء كان الأمر يتعلق بالتكنولوجيا النووية أو الروبوتات النانوية، فقد شعر رين شياو سو أنه لا يوجد بالفعل صواب أو خطأ فيما يتعلق بهاتين المسألتين. ومع ذلك، ما هي الدوافع التي كانت لدى أولئك الذين أرادوا استخدامها؟
سأل رين شياو سو فجأة “هل تم التحقق من ذلك بالفعل، أم أنه مجرد تخمين؟”
“أوه” ضحك تشينغ زين وقال “كان مجرد تخميني. بعد كل شيء، لم نبدأ بحثنا عن التجارب منذ فترة طويلة، لذلك لا تأخذوا الأمر على محمل الجد”
لوح تشينغ شين به عندما صعد إلى سيارة مدرعة. “إنها ليست كافية لتسبب لي أي قلق حتى الآن. الأطفال فقط من يجدونها مخيفة”
كلما سافر شو شيانشو باتجاه الشمال الغربي، أصبح المشهد أكثر عزلة. في بعض الأحيان عندما تهب عاصفة من الرياح، يتصاعد الغبار الأصفر والرمل في الهواء.
فكر رين شياو سو “إذا كنت تخمن فقط، من فضلك لا تتحدث وكأنك متأكد جدًا عندما تخبرنا بذلك”
“انتظر” فكرت يانغ شياو جين في شيء فجأة “لقد قاموا بحقن عقار بشكل انتقائي في البشر، فهل هذا يعني أنهم يختارون الأشخاص المصابين بالخلايا السرطانية؟”
كان ليو لان محرجًا. “هاهاها، لماذا تطرح ذلك الآن!”
قال تشينغ شين “لكنني أعتقد، بما أن الخلايا السرطانية مشتقة من طفرة في الخلايا الطبيعية، إذا كنت تحاول تحديدها، يمكنك أيضًا القول أنها تطور غير متحكم فيه. لكن في رأيي، سيكون هذا التطور دائمًا منتجًا أدنى”
“انتظر” فكرت يانغ شياو جين في شيء فجأة “لقد قاموا بحقن عقار بشكل انتقائي في البشر، فهل هذا يعني أنهم يختارون الأشخاص المصابين بالخلايا السرطانية؟”
اليوم، ارتبط رين شياو سو بأنواع مختلفة من التكهنات، وبعض هذه التكهنات لم تكن حتى أفكارًا يعرفها من قبل. للحظة، شعر رين شياو سو ببعض الحسد تجاه هؤلاء الأشخاص لتلقيهم تعليمًا كاملاً. هذا يعني أن هؤلاء الناس كانوا قادرين على الحصول على فهم كامل للعالم السابق.
“دعونا نفترق هنا” ابتسم تشينغ شين وقال “بالحديث عن ذلك، ما زلت تحت الإقامة الجبرية”
أما بالنسبة لهؤلاء اللصوص، فهل يجب أن يخاف منهم كائن خارق؟ ابتسم شو شيانشو. سيتعين عليه اختبار قوته الجديدة على شخص ما!
“ألستم قلقين من التهديد الذي يشكلونه على هذا العالم؟” سأل رين شياو سو.
راقبت يانغ شياو جين رين شياو بهدوء وشعرت أنه كان وقحا حقًا. يمكنه حتى أن يخدع نفسه هكذا؟
لوح تشينغ شين به عندما صعد إلى سيارة مدرعة. “إنها ليست كافية لتسبب لي أي قلق حتى الآن. الأطفال فقط من يجدونها مخيفة”
“يجب أن أجد يان ليو يوان والآخرين أولاً. قلت لهم أن يتجهوا شمالاً”
نظر رين شياو سو إلى يانغ شياو جين وفكر في السبب الذي جعلها تطلق عليه النار من بندقيتها. يا له من أمر مؤسف أن لا تطلق عرضًا على أمثاله.
اليوم، ارتبط رين شياو سو بأنواع مختلفة من التكهنات، وبعض هذه التكهنات لم تكن حتى أفكارًا يعرفها من قبل. للحظة، شعر رين شياو سو ببعض الحسد تجاه هؤلاء الأشخاص لتلقيهم تعليمًا كاملاً. هذا يعني أن هؤلاء الناس كانوا قادرين على الحصول على فهم كامل للعالم السابق.
ومع ذلك، تحولت علاقته مع اتحاد تشينغ فجأة من أعداء إلى شيء أكثر غموضًا. على الأقل عندما واجه ليو لان في المرة القادمة، لن يضطروا إلى القتال على الفور لتحديد المنتصر.
في الواقع، لم يكن هناك صراع حقيقي بين رين شياو سو واتحاد تشينغ. لقد كان مجرد كائنا خارقا أراد البقاء على قيد الحياة في هذه الأرض القاحلة بعد نهاية العالم.
كلما سافر شو شيانشو باتجاه الشمال الغربي، أصبح المشهد أكثر عزلة. في بعض الأحيان عندما تهب عاصفة من الرياح، يتصاعد الغبار الأصفر والرمل في الهواء.
في الواقع، لم يكن هناك صراع حقيقي بين رين شياو سو واتحاد تشينغ. لقد كان مجرد كائنا خارقا أراد البقاء على قيد الحياة في هذه الأرض القاحلة بعد نهاية العالم.
كان ليو لان محرجًا. “هاهاها، لماذا تطرح ذلك الآن!”
شاهد رين شياو سو السيارات المدرعة وهي تنطلق. ثم استدعى استنساخ الظل ليحمله ويانغ شياو جين على كتفيه، قبل أن يبدأ الركض. كانت التجارب قد انسحبت فقط لأنهم كانوا خائفين من القوة النارية للسيارات. الآن بعد أن رحلوا، سيتعين على رين شياو سو إخراجهما بسرعة من هنا.
“ما هي الخطط التي لديك الآن؟” سأل رين شياو سو من على كتف استنساخ الظل.
“أظن أن شركة بيرو حاولت البحث عن طريقة للعيش إلى الأبد. كانت هناك امرأة، بعد وفاتها، تم أخذ خلاياها السرطانية واستزراعها. في وقت لاحق، تم استخدام هذه الخلايا السرطانية لتنتشر في عشرات الآلاف من الأجيال من الخلايا السرطانية التي أصبحت تعرف باسم خط خلية هيلا¹”
قالت يانغ شياو جين “سأعود إلى المعقل 88”
في هذا الوقت، كانت السماء قد بدأت لتوها في الإشراق. كان الاثنان محملان على الكتفين الأيمن والأيسر لاستنساخ الظل ويتحدثان دون عناء حيث تحركا في المسافة. ابتعدت المدينة المخيفة التي تم تدميرها خلفهم أكثر فأكثر عن أنظارهم.
“المعقل 88؟ هذا يبدو بعيدا” قال رين شياو سو بحسرة، حيث كان هناك فرق كبير بين أرقام المعاقل.
“إنه ليس بالضبط بهذا البعد” قالت يانغ شياو جين “إنه على بعد معقلين فقط”
فكر تشينغ شين للحظة قبل أن يقول “قد لا تصدقين حتى لو قلنا لك. هذه الأشياء مليئة بالخلايا السرطانية. لا، لنكون أكثر دقة، فهي مليئة بالخلايا السرطانية التي يبدو أنها وصلت إلى حالة من التوازن”
“إيه؟ إذن لماذا رقمه بعيد جدًا؟” تساءل رين شياو سو.
قالت يانغ شياو جين “سأعود إلى المعقل 88”
أوضحت يانغ شياو جين “كان يطلق عليه اسم المعقل 101، لكن الاتحاد اعتقد أنه سيكون من الأفضل تسميته المعقل 88، لذا قاموا بتغييره. تمت إعادة تسمية المعقل 88 السابق إلى المعقل 101″
بينما كانوا في طريق مسدود، أثار رين شياو سو فجأة شكوكه الخاصة. “لدي سؤال. هل هذه الآلات النانوية رائعة حقًا؟”
صُدم رين شياو سو لفترة طويلة لدرجة أنه لم يستطع قول أي شيء. يمكن حتى أن يتم ذلك بهذه الطريقة؟ ألم يكن ذلك شكلاً من أشكال التعديلات الإقطاعية؟
“من المعروف أن الخلايا السرطانية عبارة عن مجموعة خلايا غير متجانسة، ذات نواة عملاقة، نواة ثنائية، ونواة متغيرة الشكل. ومع ذلك، فإن الخلايا السرطانية الموجودة في التجارب تتألف فقط من مجموعة ثنائية النواة واحدة، وهي مقسمة بشكل موحد مثل الخلايا البشرية الطبيعية”
.
“ماذا عنك، ما هي الخطط التي لديك؟” سألت يانغ شياو جين.
“لم يكونوا كذلك في الماضي” أعطى ليو لان تفسيرا بسيطا. “لقد اعتادوا أن يتم نشرهم فقط من خلال بعض البرامج الأساسية، ولكن سيصبح الأمر مختلفًا تمامًا عندما يكون بإمكانهم التفاعل مباشرة مع الخلايا العصبية في الدماغ ويتم وضعهم في الخدمة العسكرية”
“يجب أن أجد يان ليو يوان والآخرين أولاً. قلت لهم أن يتجهوا شمالاً”
في هذا الوقت، كانت السماء قد بدأت لتوها في الإشراق. كان الاثنان محملان على الكتفين الأيمن والأيسر لاستنساخ الظل ويتحدثان دون عناء حيث تحركا في المسافة. ابتعدت المدينة المخيفة التي تم تدميرها خلفهم أكثر فأكثر عن أنظارهم.
ولكن في اللحظة التي استدعى فيه استنساخ الظل، تجمد. لسبب ما، حلق مرجل أسود كبير أمامه قبل ظهور نسخة الظل الخاصة به.
إذا جاء أي شخص إلى هنا في المستقبل، فمن المحتمل ألا يتوقعوا أن يكون لهذا المكان ماض مجيد.
الفصل مئة وواحد وتسعون – انظر كم هو كبير ودائريّ هذا المرجل
في هذه الأثناء، كان شو شيانشو يتجول في البرية. نظرًا لأنه كان بعيدًا جدًا عن أي منطقة يسيطر عليها اتحاد تشينغ، لم يعد قلقًا من أن يتمكنوا من فعل أي شيء له بعد الآن.
فجأة سألت يانغ شياو جين “التجارب التي ألقيت القبض عليها، كيف كانت نتائج الدراسة التي أجريتموها عليها حتى الآن؟ فقط ما هي هذه الأشياء؟”
عندما مر ببلدة اتحاد شونغ بالأمس، استخدم الأموال التي منحها له رين شياو سو لشراء عدد غير قليل من الإمدادات. في واقع الأمر، كانت الأوراق النقدية لاتحاد تشينغ مفيدة حقًا هنا. بخلاف الاضطرار إلى دفع بعض الرسوم الإدارية، لا داعي للقلق بشأن عدم قبولها.
بدأت مجموعة الأشخاص القادمة إطلاق النار بشكل عشوائي على شو شيانشو من بعيد. لكن الرصاصات لم تترك حتى أي علامات على المرجل الأسود عندما اصطدمت به!
في هذه الحقبة، كان على الأشخاص الذين غالبًا ما يتنقلون بين المعاقل إحضار عملات مختلفة صادرة عن الاتحادات، مما جعل الأمر غير مريح للغاية.
كلما سافر شو شيانشو باتجاه الشمال الغربي، أصبح المشهد أكثر عزلة. في بعض الأحيان عندما تهب عاصفة من الرياح، يتصاعد الغبار الأصفر والرمل في الهواء.
فجأة توقف شو شيانشو في مساره. تفاجأ برؤية مجموعة من الناس على دراجات نارية تسرع باتجاهه. بعد استشعار الخطر، استدعى شو شيانشو على الفور استنساخ الظل الخاص به.
كان اللاجئون في بلدة اتحاد شونغ قد حذروه مسبقًا من توخي الحذر من قطاع الطرق عندما يتجه شمالًا.
فجأة توقف شو شيانشو في مساره. تفاجأ برؤية مجموعة من الناس على دراجات نارية تسرع باتجاهه. بعد استشعار الخطر، استدعى شو شيانشو على الفور استنساخ الظل الخاص به.
ولكن في اللحظة التي استدعى فيه استنساخ الظل، تجمد. لسبب ما، حلق مرجل أسود كبير أمامه قبل ظهور نسخة الظل الخاصة به.
راقبت يانغ شياو جين رين شياو بهدوء وشعرت أنه كان وقحا حقًا. يمكنه حتى أن يخدع نفسه هكذا؟
.
بدأت مجموعة الأشخاص القادمة إطلاق النار بشكل عشوائي على شو شيانشو من بعيد. لكن الرصاصات لم تترك حتى أي علامات على المرجل الأسود عندما اصطدمت به!
لوح تشينغ شين به عندما صعد إلى سيارة مدرعة. “إنها ليست كافية لتسبب لي أي قلق حتى الآن. الأطفال فقط من يجدونها مخيفة”
كان شو شيانشو سعيدًا جدًا. هل من الممكن أن قوته العظمى قد تطورت لتصبح أفضل؟
“أظن أن شركة بيرو حاولت البحث عن طريقة للعيش إلى الأبد. كانت هناك امرأة، بعد وفاتها، تم أخذ خلاياها السرطانية واستزراعها. في وقت لاحق، تم استخدام هذه الخلايا السرطانية لتنتشر في عشرات الآلاف من الأجيال من الخلايا السرطانية التي أصبحت تعرف باسم خط خلية هيلا¹”
في هذه اللحظة، ضحك تشينغ شين وقال “بغض النظر عن أي شيء، ما زلنا إخوة في السلاح اليوم. مهما حدث في المستقبل، فليكن الوقت هو الحكم. ليس لدينا أي فائدة من القرص الصلب، لذلك لا تترددي في استعادته معك”
أما بالنسبة لهؤلاء اللصوص، فهل يجب أن يخاف منهم كائن خارق؟ ابتسم شو شيانشو. سيتعين عليه اختبار قوته الجديدة على شخص ما!
1- خط خلايا هيلا أو خلايا هيلا هي سلالة خلايا خالدة تستخدم في البحث العلمي. تعتبر هذه السلالة من الخلايا البشرية الأقدم والأكثر استخدامًا. تم اشتقاق الخط من خلايا سرطان عنق الرحم الذي أخذ في 1951 من هنرييتا لاكس، والتي توفيت بعد استئصال خلايا السرطان في نفس السنة. وجد المختصون بأن خلايا هنرييتا قوية وسريعة التكاثر بشكل ملحوظ، مما أدى إلى استخدامها على نطاق واسع في البحث العلمي.
م.م: في الواقع تم أخذ الخلايا قبل موت المرأة لكن في الرواية ذكر أنها أُخذت بعد موتها.
1- خط خلايا هيلا أو خلايا هيلا هي سلالة خلايا خالدة تستخدم في البحث العلمي. تعتبر هذه السلالة من الخلايا البشرية الأقدم والأكثر استخدامًا. تم اشتقاق الخط من خلايا سرطان عنق الرحم الذي أخذ في 1951 من هنرييتا لاكس، والتي توفيت بعد استئصال خلايا السرطان في نفس السنة. وجد المختصون بأن خلايا هنرييتا قوية وسريعة التكاثر بشكل ملحوظ، مما أدى إلى استخدامها على نطاق واسع في البحث العلمي.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
