سر كل منهما
الفصل مئتان وأربعة وثلاثون – سر كل منهما
من وجهة نظر رين شياو سو، كان هو شيو يحاول أكثر لتأسيس صداقة أو تحالف معه. سيكون أساس هذه الثقة قائمًا على معرفتهم بسر بعضهم البعض، بالإضافة إلى حقيقة أن حفيد الطرف الآخر كان … لي شينتان.
ضحك هو شيو وقال “هل تعتقد أننا في حلم الآن أم أننا نعيش في الواقع؟”
على الرغم من تدمير المعقل 109، ستظل التجارب تجد صعوبة في الاقتراب من المعقل 108 إذا قام اتحاد لي بتركيب أسلحة ثقيلة فوق جدران المعقل.
كانت القاعدة التي كان رين شياو سو فيها معزولة إلى حد ما عن الأخبار الخارجية. حتى لو كان يان ليو يوان يتجول باستمرار لجمع المعلومات، فإن الأخبار التي يمكن أن يكتشفها لا تزال مجرد قمة جبل الجليد. لذلك لم يكن لديهم أي فكرة عن أن الحرب كانت على وشك الانهيار بين اتحاد لي واتحاد تشينغ واتحاد يانغ.
لم تكن هناك حرب منذ مدة طويلة في هذه الأراضي القاحلة. كانت البشرية تكافح في عالم يزداد صعوبة وحصلت أخيرًا على فرصة للتعافي قليلاً، لكن الحرب نزلت عليهم مرة أخرى.
في هذه اللحظة، خرجت شياو يو من المطبخ وفي يديها عدة وجبات في علب. “العم هو شيو، لقد ملأت هذه بالعشاء. تناولها وأنت على الطريق”
سأل رين شياو سو، بشكل فضولي “ألا تخشى أن أشي بك؟”
في بعض الأحيان، تساءل رين شياو سو لماذا استمر الجميع في محاولة قتل بعضهم البعض على الرغم من أنهم نجوا بوضوح وسط هذه الصعاب خلال فترة ما بعد الكارثة.
استنادًا إلى تفسير هو شيو، قصد اتحاد لي إزالة التجارب من المعقل 109 قبل بدء الحرب. حتى أنهم أرسلوا لواء قتاليًا لتنفيذ هذه المهمة. ومع ذلك، فإن الوقت لن ينتظر اتحاد لي، ولن ينتظرهم اتحاد يانغ واتحاد تشينغ كذلك.
تفاجأ رين شياو سو بسماع ذلك. لقد كانوا على بعد ساعة فقط من حلول العام القمري الجديد. من كان يظن أن الحرب ستندلع ليلة رأس السنة الجديدة؟
لم تكن التجارب في المعقل 109 تشكل تهديدًا لاتحاد لي فحسب، بل كانت أيضًا قريبة من معقل اتحاد تشينغ 111. لذلك، نظرًا لأن الحرب كانت على وشك الاندلاع، فقد يراهن الاتحادان أيضًا على أي طريق قد تستمر التجارب.
“آه، لا تقلق. لن أحقق في التهريب بعد الآن” فوجئ رين شياو سو بمعرفة أن مكتب التحقيقات الخاصة يمكنه بالفعل إرسال أشخاص إلى المعقل. كان هذا حقًا قدرًا كبيرًا من السلطة.
والآن، فإن أخطر شيء يمكن أن يحدث هو أن يتم إرسال رين شياو سو ورفاقه أيضًا إلى ساحة المعركة. نظرًا لأن لديهم الكثير من الأشياء التي لم يتم الاعتناء بها بعد، لم يتمكنوا من ترك كل شيء والمغادرة إلى الأبد.
“نحن بالتأكيد في الواقع” قال رين شياو سو “إذا كنت لا تصدقني، يمكنني أن أقرصك”
حتى لو اختبأوا في أعماق الجبال، فسيكون ذلك خطيراً بنفس القدر، لأن التلال الشجرية كانت طريقًا ستتخذه التجارب بالتأكيد إذا كانوا آتين إلى هنا. وإلا فلماذا يهدر اتحاد لي كل تلك القوى البشرية بإرسالها إلى هذه القواعد؟
“ألن تأكل قبل أن تغادر؟” سأل رين شياو سو بهدوء.
“ماذا لو جاءت التجارب وهاجمت معقل اتحاد لي؟” سأل رين شياو سو.
نظر هو شيو إلى رين شياو سو وقال “في الواقع، لا يوجد خطر كبير حول المعقل 108. يمكنك حتى التفكير في إرسال عائلتك إلى المعقل 108 أولاً. إذا كانت هناك دفاعات في مكانها الصحيح، فلن تتمكن التجارب من شق طريقها إلى المعقل. ما حدث في المعقل 109 كان بسبب خطأ في دفاعه”
على الرغم من تدمير المعقل 109، ستظل التجارب تجد صعوبة في الاقتراب من المعقل 108 إذا قام اتحاد لي بتركيب أسلحة ثقيلة فوق جدران المعقل.
لم تكن هناك حرب منذ مدة طويلة في هذه الأراضي القاحلة. كانت البشرية تكافح في عالم يزداد صعوبة وحصلت أخيرًا على فرصة للتعافي قليلاً، لكن الحرب نزلت عليهم مرة أخرى.
بعد كل شيء، كانت التجارب لا تزال من لحم ودم. قد تكون عضلاتهم قادرة على صد الرصاص العادي، لكنهم لن يصمدوا في وجه نيران المدفعية. حتى العاصفة المعدنية ‘هادم الجبل’ التي جلبها تشينغ شين كانت كافية لجعلهم يتراجعون.
والآن، فإن أخطر شيء يمكن أن يحدث هو أن يتم إرسال رين شياو سو ورفاقه أيضًا إلى ساحة المعركة. نظرًا لأن لديهم الكثير من الأشياء التي لم يتم الاعتناء بها بعد، لم يتمكنوا من ترك كل شيء والمغادرة إلى الأبد.
كان الأمر كما قال تشينغ شين. فقط الطفل من سيخاف من هذه التجارب. لقد فهم تشينغ شين جيدًا كم كانت الأسلحة النارية والمتفجرات البشرية مرعبة.
لذا فإن القلق الوحيد الذي كان يشعر به الجميع كان احتمال أن ينصب التجارب كمينًا لهم في هذه الأراضي القاحلة أثناء المعركة. ولكن لم يكن هناك الكثير مما يدعو للقلق إذا كان مجرد دفاع معقل.
تجمد رين شياو سو للحظة. “لماذا تتحدث عن هذا؟”
صمت الاثنان. عرف رين شياو سو أن هو شيو كان ثعلبًا عجوزًا ماكرًا وأنه قد لاحظ سلوكه الغريب بالتأكيد. ومع ذلك، لم يكن يتوقع مِن هو شيو أن يكشف كل شيء فجأة.
سأل رين شياو سو هو شيو “هل يمكنك مساعدتي في إرسالهم إلى المعقل؟ أود أن يعيشوا هناك مؤقتًا”
ضحك هو شيو. “هذا شيء يمكنك القيام به الآن. نقيب في مكتب التحقيقات الخاصة له … سلطة كبيرة…” فجأة، أضاف هو شيو “تأكد من أنك لا تسيء استخدام سلطتك، على الرغم من …”
ألقى رين شياو سو نظرة وضحك. “بصراحة، لقد أمضينا أيضًا سنواتنا القمرية الجديدة في الماضي بائسة للغاية”
ألقى رين شياو سو نظرة وضحك. “بصراحة، لقد أمضينا أيضًا سنواتنا القمرية الجديدة في الماضي بائسة للغاية”
“آه، لا تقلق. لن أحقق في التهريب بعد الآن” فوجئ رين شياو سو بمعرفة أن مكتب التحقيقات الخاصة يمكنه بالفعل إرسال أشخاص إلى المعقل. كان هذا حقًا قدرًا كبيرًا من السلطة.
كانت شياو يو ترتدي مئزرًا وتقلي بعض الخضار في المطبخ. عندما قامت بالمجي هنا، كانت قد أحضرت معها قدرًا كبيرًا من الإمدادات للعام الجديد. تمكن العجوز وانغ من الحصول على صندوق من الأسماك والروبيان من شخص ما في المعقل.
لم تكن هناك حرب منذ مدة طويلة في هذه الأراضي القاحلة. كانت البشرية تكافح في عالم يزداد صعوبة وحصلت أخيرًا على فرصة للتعافي قليلاً، لكن الحرب نزلت عليهم مرة أخرى.
ومع ذلك، يبدو أن هذا الرجل العجوز لم يكن في جانب اتحاد لي بشأن هذه المسألة. تساءل كيف سيشعر كبار المسؤولين في اتحاد لي إذا عرفوا الحقيقة.
في بعض الأحيان، تساءل رين شياو سو لماذا استمر الجميع في محاولة قتل بعضهم البعض على الرغم من أنهم نجوا بوضوح وسط هذه الصعاب خلال فترة ما بعد الكارثة.
سأل رين شياو سو، بشكل فضولي “ألا تخشى أن أشي بك؟”
بعد كل شيء، كانت التجارب لا تزال من لحم ودم. قد تكون عضلاتهم قادرة على صد الرصاص العادي، لكنهم لن يصمدوا في وجه نيران المدفعية. حتى العاصفة المعدنية ‘هادم الجبل’ التي جلبها تشينغ شين كانت كافية لجعلهم يتراجعون.
ابتسم هو شيو نصف ابتسامة وقال “ألست خائفًا من أن أخبر اتحاد لي أنك تطارد جنود النانو خاصتهم؟”
“هذا ليس صحيحا” ضحك يان ليو يوان وقال “من الواضح أننا كنا سعداء للغاية. اعتدنا أن نهرب إلى تل في مكان ما بعيدًا حيث نشاهد الألعاب النارية التي انطلقت من المعقل. كانت الألعاب النارية جميلة أثناء مشاهدتها”
صمت الاثنان. عرف رين شياو سو أن هو شيو كان ثعلبًا عجوزًا ماكرًا وأنه قد لاحظ سلوكه الغريب بالتأكيد. ومع ذلك، لم يكن يتوقع مِن هو شيو أن يكشف كل شيء فجأة.
ولكن نظرًا لأن كلاهما يعرف سر بعضهما البعض، فلا يمكن لأحد أن يشي بالآخر.
في بعض الأحيان، تساءل رين شياو سو لماذا استمر الجميع في محاولة قتل بعضهم البعض على الرغم من أنهم نجوا بوضوح وسط هذه الصعاب خلال فترة ما بعد الكارثة.
من وجهة نظر رين شياو سو، كان هو شيو يحاول أكثر لتأسيس صداقة أو تحالف معه. سيكون أساس هذه الثقة قائمًا على معرفتهم بسر بعضهم البعض، بالإضافة إلى حقيقة أن حفيد الطرف الآخر كان … لي شينتان.
“لكن أليست الحقيقة قائمة على الاحتمالات؟ فقط في الأحلام تحقق الأشياء التي تخاف منها بطريقة ما، أليس كذلك؟” بعد ذلك، ضحك هو شيو واستدار ليغادر. “أفضل أن يكون هذا حلما”
بعد كل شيء، كانت التجارب لا تزال من لحم ودم. قد تكون عضلاتهم قادرة على صد الرصاص العادي، لكنهم لن يصمدوا في وجه نيران المدفعية. حتى العاصفة المعدنية ‘هادم الجبل’ التي جلبها تشينغ شين كانت كافية لجعلهم يتراجعون.
كان هو شيو دائمًا ضابطًا رفيع المستوى في مكتب التحقيقات الخاصة طوال هذه السنوات. من أجل عدم توريط أسرته في ذلك الوقت، احتفظ بسرية أن لديه ابنته. علاوة على ذلك، لم يهتم بها حتى. ومع ذلك، أجبر اتحاد لي ابنته على الموت بعد سنوات عديدة.
صمت الاثنان. عرف رين شياو سو أن هو شيو كان ثعلبًا عجوزًا ماكرًا وأنه قد لاحظ سلوكه الغريب بالتأكيد. ومع ذلك، لم يكن يتوقع مِن هو شيو أن يكشف كل شيء فجأة.
كان اتحاد لي قويًا جدًا. لقد كان قوياً لدرجة أنه لم يستطع فعل أي شيء حيال ذلك على الرغم من أنه كان كائنًا خارقًا، بالإضافة إلى ضابط رفيع المستوى في مكتب التحقيقات الخاصة. بعد كل شيء، كان جميع مرؤوسيه موالين لاتحاد لي، وليس له. لكن هذا الموقف انعكس تمامًا بعد أن أصبح لي شينتان هو الشيطان الهامس. الشاب الذي هرب من مستشفى الأمراض النفسية لديه قوة مدمرة بشكل لا يصدق.
بدأت الطالبات الغناء عند نار المخيم بينما لم تجرؤ مجموعة العساكر حتى على إصدار صوت كما لو كانوا يخشون إنهاء غناء الفتيات.
كانت شياو يو ترتدي مئزرًا وتقلي بعض الخضار في المطبخ. عندما قامت بالمجي هنا، كانت قد أحضرت معها قدرًا كبيرًا من الإمدادات للعام الجديد. تمكن العجوز وانغ من الحصول على صندوق من الأسماك والروبيان من شخص ما في المعقل.
من وجهة نظر رين شياو سو، كان هو شيو يحاول أكثر لتأسيس صداقة أو تحالف معه. سيكون أساس هذه الثقة قائمًا على معرفتهم بسر بعضهم البعض، بالإضافة إلى حقيقة أن حفيد الطرف الآخر كان … لي شينتان.
فجأة، قال لي شينغ تشانغ عاطفياً “ربما تكون هذه هي السنة القمرية الجديدة الأكثر ملاءمة التي احتفلت بها في 29 عامًا من حياتي”
في بعض الأحيان، تساءل رين شياو سو لماذا استمر الجميع في محاولة قتل بعضهم البعض على الرغم من أنهم نجوا بوضوح وسط هذه الصعاب خلال فترة ما بعد الكارثة.
ألقى رين شياو سو نظرة وضحك. “بصراحة، لقد أمضينا أيضًا سنواتنا القمرية الجديدة في الماضي بائسة للغاية”
تجمد رين شياو سو للحظة. “لماذا تتحدث عن هذا؟”
“هذا ليس صحيحا” ضحك يان ليو يوان وقال “من الواضح أننا كنا سعداء للغاية. اعتدنا أن نهرب إلى تل في مكان ما بعيدًا حيث نشاهد الألعاب النارية التي انطلقت من المعقل. كانت الألعاب النارية جميلة أثناء مشاهدتها”
لكن في هذه اللحظة، قادت سيارة طرق الوعرة إلى القاعدة. جاء ضابط إلى هو شيو وهمس له بشيء لبعض الوقت. أصبحت تعبيرات هو شيو أكثر جدية من ذي قبل.
من وجهة نظر رين شياو سو، كان هو شيو يحاول أكثر لتأسيس صداقة أو تحالف معه. سيكون أساس هذه الثقة قائمًا على معرفتهم بسر بعضهم البعض، بالإضافة إلى حقيقة أن حفيد الطرف الآخر كان … لي شينتان.
نظر رين شياو سو إلى هو شيو وسأل “ما الأمر؟”
نظر هو شيو إلى رين شياو سو وأجاب “استعد لإرسال عائلتك مرة أخرى إلى المعقل بعد مرور العام الجديد. لقد اندلعت الحرب”
نظر هو شيو إلى رين شياو سو وأجاب “استعد لإرسال عائلتك مرة أخرى إلى المعقل بعد مرور العام الجديد. لقد اندلعت الحرب”
استنادًا إلى تفسير هو شيو، قصد اتحاد لي إزالة التجارب من المعقل 109 قبل بدء الحرب. حتى أنهم أرسلوا لواء قتاليًا لتنفيذ هذه المهمة. ومع ذلك، فإن الوقت لن ينتظر اتحاد لي، ولن ينتظرهم اتحاد يانغ واتحاد تشينغ كذلك.
تفاجأ رين شياو سو بسماع ذلك. لقد كانوا على بعد ساعة فقط من حلول العام القمري الجديد. من كان يظن أن الحرب ستندلع ليلة رأس السنة الجديدة؟
قال هو شيو “لقد أعطى قائد اتحاد لي بالفعل الأمر ببدء الهجوم. بدأت قوات خط المواجهة بالفعل في التقدم نحو المنطقة التي يسيطر عليها اتحاد يانغ. في غضون ساعات قليلة أخرى، سوف تغطيها ألسنة لهب الحرب”
“ألن تأكل قبل أن تغادر؟” سأل رين شياو سو بهدوء.
ضحك هو شيو. “كنت أعتقد أنه يمكننا الاحتفال بالعام الجديد، لكننا لم نتمكن حتى من تناول عشاء لم الشمل. يا للأسف، الشيء الذي كنت أخاف منه وصل بالفعل”
في هذا العالم، لم تسر الأمور كما يريدها الناس.
كانت القاعدة التي كان رين شياو سو فيها معزولة إلى حد ما عن الأخبار الخارجية. حتى لو كان يان ليو يوان يتجول باستمرار لجمع المعلومات، فإن الأخبار التي يمكن أن يكتشفها لا تزال مجرد قمة جبل الجليد. لذلك لم يكن لديهم أي فكرة عن أن الحرب كانت على وشك الانهيار بين اتحاد لي واتحاد تشينغ واتحاد يانغ.
في هذه اللحظة، خرجت شياو يو من المطبخ وفي يديها عدة وجبات في علب. “العم هو شيو، لقد ملأت هذه بالعشاء. تناولها وأنت على الطريق”
فجأة، قال لي شينغ تشانغ عاطفياً “ربما تكون هذه هي السنة القمرية الجديدة الأكثر ملاءمة التي احتفلت بها في 29 عامًا من حياتي”
“ألن تأكل قبل أن تغادر؟” سأل رين شياو سو بهدوء.
فوجئ هو شيو. أطلق ابتسامة وقال “شكرا”
فجأة، نظر هو شيو إلى رين شياو سو وسأل “رين شياو سو، هل سمعت من قبل عن قانون مورفي؟ أي شيء يمكن أن يحدث بشكل خاطئ، بغض النظر عن مدى احتمال حدوثه، سيحدث بشكل خاطئ. ببساطة، هذا يعني فقط أن كل ما نخشاه سيحدث بطريقة ما”
الفصل مئتان وأربعة وثلاثون – سر كل منهما
تجمد رين شياو سو للحظة. “لماذا تتحدث عن هذا؟”
ضحك هو شيو وقال “هل تعتقد أننا في حلم الآن أم أننا نعيش في الواقع؟”
بدأت الطالبات الغناء عند نار المخيم بينما لم تجرؤ مجموعة العساكر حتى على إصدار صوت كما لو كانوا يخشون إنهاء غناء الفتيات.
كان الأمر كما قال تشينغ شين. فقط الطفل من سيخاف من هذه التجارب. لقد فهم تشينغ شين جيدًا كم كانت الأسلحة النارية والمتفجرات البشرية مرعبة.
“نحن بالتأكيد في الواقع” قال رين شياو سو “إذا كنت لا تصدقني، يمكنني أن أقرصك”
نظر هو شيو إلى رين شياو سو وقال “في الواقع، لا يوجد خطر كبير حول المعقل 108. يمكنك حتى التفكير في إرسال عائلتك إلى المعقل 108 أولاً. إذا كانت هناك دفاعات في مكانها الصحيح، فلن تتمكن التجارب من شق طريقها إلى المعقل. ما حدث في المعقل 109 كان بسبب خطأ في دفاعه”
بدأت الطالبات الغناء عند نار المخيم بينما لم تجرؤ مجموعة العساكر حتى على إصدار صوت كما لو كانوا يخشون إنهاء غناء الفتيات.
“لكن أليست الحقيقة قائمة على الاحتمالات؟ فقط في الأحلام تحقق الأشياء التي تخاف منها بطريقة ما، أليس كذلك؟” بعد ذلك، ضحك هو شيو واستدار ليغادر. “أفضل أن يكون هذا حلما”
تفاجأ رين شياو سو بسماع ذلك. لقد كانوا على بعد ساعة فقط من حلول العام القمري الجديد. من كان يظن أن الحرب ستندلع ليلة رأس السنة الجديدة؟
شعر رين شياو سو بإشارة حزن داخل هذا الرجل العجوز.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
