الانتقال [3]
عند الاستماع إلى سرد ليو لما فعله جيرارد ، لم أستطع إلا أن أتنفس بصوت عالٍ.
الفصل 137: الانتقال [3]
“لا تذكر أي شيء يتعلق بموهبته مرة أخرى ، أو قد تجد نفسك في ورطة عميقة.”
مصافحة يدي لبضع ثوان ، سرعان ما لاحظت أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا حيث وميض بريق بارد في عيني جيرارد عندما اندلعت الهالة من حوله.
“آسف لتأخري“
“خ….”
–سووووش!
أومأ برأسه بجدية ، وقف بجانب رام ، تحدث ليو مرة أخرى وهو يحذرني من عواقب استفزاز جيرارد.
عندما فتحت الباب وأخدش مؤخرة رأسي ، على الجانب الآخر من الباب ، رأيت ثلاثة أشخاص يقفون وظهورهم مستقيمة. بمجرد أن فتحت الباب ، اندلعت موجة من الهالة القوية ، مما أدى إلى تدفق قوي من الهواء ذكرني بالإعصار.
“… حسنا ، سعدت بلقائك. اسمي رين”
بعد أن شعرت بدفق فرشاة الهواء التي مرت بي بينما كانت ملابسي ترفرف بخفة ، بذلت قصارى جهدي للحفاظ على ابتسامتي على وجهي وأنا أنظر إلى الناس قبلي.
أفضل ما في الأمر هو أن النافذة الكبيرة الموجودة في نهاية الغرفة تتيح لضوء الشمس أن يضيء الغرفة بحرية ، مما يخلق هذا الحجاب اللامع من الضوء الذي يدفئ ألوان الغرفة. يبدو أيضًا أن هناك طابقًا ثانيًا حيث يمكن رؤية سلم خشبي بجانب الشقة.
عند إلقاء نظرة فاحصة ، كان هناك ثلاثة أشخاص.
أومأ برأسه بجدية ، وقف بجانب رام ، تحدث ليو مرة أخرى وهو يحذرني من عواقب استفزاز جيرارد.
بدا أن الأشخاص الثلاثة في العشرينات من العمر ، ومع ذلك ، بالنظر إلى أنهم كانوا جميعًا يرتدون زي القفل ، لم يكونوا موجودين هناك من حيث العمر.
عندما نظرت إلى نوح والباقي من الخلف ، ضاقت عيناي لجزء من الثانية. بعد ذلك ، ظهرت ابتسامة لطيفة على وجهي وأنا أغلقت الباب خلفي.
بدت رتبهم حول منطقة رتبة [F] ، مع أضعفهم. كانوا يرتدون زيًا أخضر اللون يشير إلى أنهم كانوا في سنواتهم الثانية وأن الشخص الذي يقودهم ، وهو الأقوى في المجموعة ، شعرت أن رتبته في الجوار.
عند سماع سؤالي ، نظر إليّ كل من ليو ورام بغرابة. بعد ذلك ، انضم رام إلى المحادثة حيث سألني مع القليل من الشك في صوته.
سبب معرفتي بهذا هو أنهم لم يخجلوا من إطلاق هالتهم القمعية. كانت نواياهم واضحة. تخويفني.
بعد اكتشافهم من بعيد ، تم سحب زاوية فمي بدون قصد.
… حسنًا ، كان من المفترض أن يقمعني ، لكنه حقًا لم يكن له أي تأثير علي في الوقت الحالي. ومع ذلك ، تظاهرت بالتجهم تحت ضغطهم.
“كخه … من هذا؟ “
“آه ، نوح ، هل هذه هي الدفعة الأخيرة؟“
“انتبه قبل التصرف“
“هههه ، كان ذلك مضحك“
عند رؤية رد فعلي ، والحفاظ على الضغط لبضع ثوان قبل إزالته ، نظر إلي الشباب الرائد كما قال بصوت جليل.
لم أكن أكذب.
“أنت من انتقلت للتو؟“
“خ .. ما الذي يحدث؟ “
تظاهرت بالتقاط أنفاسي ، أومأت برأسي ببطء وأجبت.
–صليل!
“هف .. خف .. في الواقع.”
سبب معرفتي بهذا هو أنهم لم يخجلوا من إطلاق هالتهم القمعية. كانت نواياهم واضحة. تخويفني.
عندما رددت عليهم ، بذلت قصارى جهدي للتراجع. على الرغم من أن الطريقة التي تحدثوا بها وتصرفوا أزعجتني ، إلا أنني اضطررت إلى الاحتفاظ بها حتى اكتشفت من هو داعمهم.
“نعم ، لذا يرجى عدم ذكر ما قلته لك لتتجاهل“
كانت هناك احتمالات بأنهم كانوا شخصًا ربما لا ينبغي علي الإساءة إليه في الوقت الحالي.
… حسنًا ، كان من المفترض أن يقمعني ، لكنه حقًا لم يكن له أي تأثير علي في الوقت الحالي. ومع ذلك ، تظاهرت بالتجهم تحت ضغطهم.
بعد التأكد من أنه قد فرض ” هيمنته ” علي ، نظر الشاب الرائد لفترة وجيزة إلى خدميه من ورائه قبل أن ينظر إلي مرة أخرى ويقول
وجه نوح انتباهه نحوهم ، وعقد ذراعيه ، وشخر نوح وهو يتكلم
“اسمي نوح رايلي ، زميل طالب يقيم في هذا المبنى. حاليًا ، أقوم بجمع كل الأشخاص في هذا المبنى لحضور اجتماعنا المعتاد في نهاية الأسبوع. بما أنك هنا ، يجب أن تأتي أيضا وقدم نفسك “.
“على ما يرام“
“لا تقلق ، إنه يريد فقط التعرف عليك بشكل أفضل ومساعدتك على التكيف مع هذا المكان بشكل أسرع …” قال نوح بطريقة غير رسمية.
بتدليك ذقني ، لا يسعني إلا التفكير في حادثة وقعت منذ وقت ليس ببعيد …
على الرغم من ادعائه أنه كان يطلب كلمة واحدة ، إلا أن نبرته لم تحتوي على أي أثر للطلب.
عندما أدرت رأسي إلى الجانب ، سرعان ما لاحظت أن ليو ورام يرتجفان قليلاً لأن رؤوسهما مرفوعة إلى أسفل. من خلال مراقبة كل من حولي ، طبعت بعناية سلوك الجميع في ذهني.
يبدو أن شيئًا مزعجًا كان على وشك الحدوث.
أومأ نوح برأسه بارتياح ، وشاهد بهدوء ليو ورام يغادران الغرفة ورؤوسهما منخفضة. قال بعد ذلك ، وجّه انتباهه نحوي
دخل نوح وأتباعه إلى غرفتي بشكل متعجرف دون طلب إذني ، وألقوا نظرة خاطفة على الغرفة قبل أن تظهر ابتسامة متكلفة على وجوههم وهم يرون الشخصين داخل الغرفة.
–جلجل
وجه نوح انتباهه نحوهم ، وعقد ذراعيه ، وشخر نوح وهو يتكلم
“أنا حقًا أشعر بالفضول لمعرفة من هو الشخص الذي يتابعونه …”
“هممف ، يبدو أن ليو ورام هنا أيضًا ، رائع ، يجب أن تأتي معنا يا رفاق أيضًا“
كانت هناك احتمالات بأنهم كانوا شخصًا ربما لا ينبغي علي الإساءة إليه في الوقت الحالي.
قام ليو ورام بقبض قبضتيهما بصمت تحت ملابسهما ، وابتسموا تجاه نوح ووقفا.
… كان هذا حتى أتمكن من الحصول على فكرة عمن سألتقي به.
“…نعم“
بصرف النظر عن شقة البنتهاوس الواضحة ، كان هناك سبب آخر يمكنني من خلاله معرفة أنه من عائلة بارزة وهو ملابسه التي بدت وكأنها من صنع مصممين رفيعي المستوى.
“مفهوم“
تظاهرت بالتقاط أنفاسي ، أومأت برأسي ببطء وأجبت.
أومأ نوح برأسه بارتياح ، وشاهد بهدوء ليو ورام يغادران الغرفة ورؤوسهما منخفضة. قال بعد ذلك ، وجّه انتباهه نحوي
———–
“أسرع لأنه ليس لدينا الكثير من الوقت لنضيعه“
يربت على ظهري ، ضحك مع الآخرين بصوت عالٍ
“… حسنا”
بدا أن الأشخاص الثلاثة في العشرينات من العمر ، ومع ذلك ، بالنظر إلى أنهم كانوا جميعًا يرتدون زي القفل ، لم يكونوا موجودين هناك من حيث العمر.
وأنا أراقب من الجانب ، لاحظت بهدوء كل الحاضرين في الغرفة. من الطريقة التي نظر بها الثلاثي إلى ليو ورام ، وكيف رفض كلاهما الانتقام.
عند رؤية رد فعلي ، والحفاظ على الضغط لبضع ثوان قبل إزالته ، نظر إلي الشباب الرائد كما قال بصوت جليل.
على الرغم من أنني كنت أرغب في مساعدتهم ، لأنهم كانوا أول الأشخاص الذين تعاملت معهم بالفعل في هذه الأكاديمية … لم يكن الوقت مناسبًا الآن.
“نعم ، إنه طالب جديد وصل لتوه اليوم. اسمه رين”
… من الطريقة التي رأيت بها الأشياء ، يبدو أن من كان يدعم الثلاثي كان قوياً إلى حد ما. لمنح أتباعه الكثير من الثقة. من الطريقة التي تحدثوا بها وتحدثوا ، بدا الأمر وكأنهم يمتلكون المكان … قد يصبح هذا الوضع مزعجا بالفعل.
“هاها ، عظيم ، عظيم“
قال نوح ببرود بعد التأكد من خروج ليو ورام ، ونظر إليّ ، ودفعني برأسه
اية (189) وَقَٰتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَكُمۡ وَلَا تَعۡتَدُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ (190) سورة البقرة الاية (190)
“اتبع على طول”
رآني إيماءة ، استدار نوح وغادر. أومأ برأسه نحو خدميه ، استدار نوح مباشرة لليمين وسار عبر الممر الطويل الذي بدا وكأنه يمتد بلا نهاية.
ابتسمت وديًا ، أومأت برأسي.
“… حسنًا ، سأكون حذرًا ، ولكن ما هي خلفيته؟ ما نوع الخلفية التي يمتلكها؟ أعني ، حتى يتمكن من إخفاء الأدلة بشكل نظيف … يجب أن تكون خلفية كبيرة تمامًا“
“بالتأكيد“
لقتل طالب علانية لمجرد أنهم يسخرون من موهبته. علاوة على ذلك ، والديهم أيضا؟ كان هذا الرجل فوق الفداء.
“… اختيار جيد”
رآني إيماءة ، استدار نوح وغادر. أومأ برأسه نحو خدميه ، استدار نوح مباشرة لليمين وسار عبر الممر الطويل الذي بدا وكأنه يمتد بلا نهاية.
بمجرد أن أنهي الإعجاب بالمكان ، تقدمت ، جاء شاب يرتدي بدلة رمادية وقميص أبيض لاستقبالنا.
عندما نظرت إلى نوح والباقي من الخلف ، ضاقت عيناي لجزء من الثانية. بعد ذلك ، ظهرت ابتسامة لطيفة على وجهي وأنا أغلقت الباب خلفي.
“نعم ، لذا كن حذرا وابذل قصارى جهدك لعدم …”
–صليل!
نظرًا لأنني معجب بهذه الغرفة ، لم أستطع إعادة التفكير في غرفتي الجديدة. كانت شقة البنتهاوس هذه أفضل بكثير من الغرفة التي انتقلت إليها للتو ، ومع ذلك ، لم أشعر بالغيرة.
“أنا حقًا أشعر بالفضول لمعرفة من هو الشخص الذي يتابعونه …”
“هاهاها ، يا لها من مزحة جميلة“
…
“انتبه قبل التصرف“
أخذنا المصعد وصعدنا إلى الطابق الخامس عشر ، وسرعان ما وصلنا أمام باب خشبي كبير مزين بأنماط ذهبية رائعة.
على الرغم من أن رتبة جيرارد كانت أعلى بالفعل من رتبتي ، إلا أن ضغطه لم يكن يؤثر علي كثيرًا في الواقع. عندما فكرت في جيرارد الذي كان لا يزال في الطابق السفلي يتحدث مع أتباعه ، وهو يحدق في ليو ورام ، بدأت في التحقيق.
استقامة ظهورهم وملابسهم ، قام نوح وخدموه بإصلاح ملابسهم بعناية وجعلوا أنفسهم يبدون أنيقين.
“مرحبا بكم في مبنى مانتيكور ، اسمي جيرارد ليم ، وأنا حاليا في عامي الثالث في القفل”
عندما أدرت رأسي إلى الجانب ، سرعان ما لاحظت أن ليو ورام يرتجفان قليلاً لأن رؤوسهما مرفوعة إلى أسفل. من خلال مراقبة كل من حولي ، طبعت بعناية سلوك الجميع في ذهني.
لم أكن أكذب.
… كان هذا حتى أتمكن من الحصول على فكرة عمن سألتقي به.
عندما رددت عليهم ، بذلت قصارى جهدي للتراجع. على الرغم من أن الطريقة التي تحدثوا بها وتصرفوا أزعجتني ، إلا أنني اضطررت إلى الاحتفاظ بها حتى اكتشفت من هو داعمهم.
“على ما يرام“
بعد ذلك ، بعد أن رأى الشاب إيماءة نوح ، ابتسم الشاب بشكل مشرق
بعد التأكد من أنه يبدو جيدة المظهر ، وتثبيت شعره ، طرق نوح بعناية الباب الكبير.
–طرق! –طرق!
وبالمثل ، ابتسمت ومد يدي نحوه ، وصافحته وعرّفت نفسي.
بعد ذلك ، بعد ثانيتين من طرق نوح على الباب ، فتح الباب كان شابًا يرتدي زي كبير الخدم.
“… حسنا”
بشعره الأسود الممشط بعناية على الجانب ويرتدي زي كبير الخدم ، جاء شاب بدا في منتصف العشرينيات من عمره ليحيينا عند الباب. قال الخادم الشخصي يمد يده للأمام ويبتسم
شد السترة الرمادية إلى الأمام برفق ، ورفع الشاب جبينه عندما رأىني واقفة بجانب ليو ورام.
“تفضل بالدخول“
“… بعد ثلاثة أسابيع من الحادث ، وجده موظفو القفل ميتًا في شقته مع رسالة انتحار مكتوبة بدقة على زاوية المكتب”
“شكرا لك كريس“
“آه ، نوح ، هل هذه هي الدفعة الأخيرة؟“
أومأ برأسه نحو الخادم الشخصي الذي بدا أنه يدعى كريس ، دخل نوح الغرفة متبوعا باثنين من اذناب. بعد فترة وجيزة ، بعد قيادة نوح ، دخلنا أنا ورام وليو إلى الغرفة أيضًا.
“… حسنا ، سعدت بلقائك. اسمي رين”
عندما دخلت غرفة المعيشة في الشقة ، تركت على الفور عاجزًا عن الكلام بسبب عظمة المكان. بمزيج من الألوان النابضة بالحياة والتي تتوافق مع الغرفة المزينة بشكل جميل ، جعلت ترتيبات الأثاث والنباتات هذه غرفة المعيشة الحديثة والمتعددة الوظائف تنبض بالحياة في لحظة.
بدا أن الأشخاص الثلاثة في العشرينات من العمر ، ومع ذلك ، بالنظر إلى أنهم كانوا جميعًا يرتدون زي القفل ، لم يكونوا موجودين هناك من حيث العمر.
كانت الجدران البيضاء القطنية والأرضيات الخشبية الداكنة بمثابة لوحة قماشية فارغة تؤكد بشكل أكبر على اللون الذي أدخله الأثاث والإكسسوارات مثل اللوحات على الحائط والنباتات الخضراء الموضوعة على الجانبين.
مدّ يده للأمام بابتسامة لطيفة على وجهه ، نظر إليّ الشاب وقال
أفضل ما في الأمر هو أن النافذة الكبيرة الموجودة في نهاية الغرفة تتيح لضوء الشمس أن يضيء الغرفة بحرية ، مما يخلق هذا الحجاب اللامع من الضوء الذي يدفئ ألوان الغرفة. يبدو أيضًا أن هناك طابقًا ثانيًا حيث يمكن رؤية سلم خشبي بجانب الشقة.
خلال تلك اللحظة القصيرة التي بذل فيها قوته ، لاحظت أن قوته كانت رتبة [E]. فقط شهي أقوى مني.
نظرًا لأنني معجب بهذه الغرفة ، لم أستطع إعادة التفكير في غرفتي الجديدة. كانت شقة البنتهاوس هذه أفضل بكثير من الغرفة التي انتقلت إليها للتو ، ومع ذلك ، لم أشعر بالغيرة.
شد السترة الرمادية إلى الأمام برفق ، ورفع الشاب جبينه عندما رأىني واقفة بجانب ليو ورام.
بعد كل شيء ، التفكير في سعر الإيجار الشهري لهذا المكان جعل هذا المكان يبدو أقل جاذبية في عيني.
وقفت وأومأت برأسي نحو جيرارد ، وشكرته على مساعدتي لي.
“آه ، نوح ، هل هذه هي الدفعة الأخيرة؟“
خلال تلك اللحظة القصيرة التي بذل فيها قوته ، لاحظت أن قوته كانت رتبة [E]. فقط شهي أقوى مني.
بمجرد أن أنهي الإعجاب بالمكان ، تقدمت ، جاء شاب يرتدي بدلة رمادية وقميص أبيض لاستقبالنا.
بعد ذلك ، بعد أن رأى الشاب إيماءة نوح ، ابتسم الشاب بشكل مشرق
“نعم“
قال ليو ببطء وهو ينظر بهدوء نحو جانبه الأيسر والأيمن للتأكد من عدم اهتمام أحد بهما ، وخفض صوته ، في همسة غير مسموعة تقريبًا.
شد السترة الرمادية إلى الأمام برفق ، ورفع الشاب جبينه عندما رأىني واقفة بجانب ليو ورام.
هزت رأسي ، أنكرت.
“أوه؟ يبدو أن لدينا شخصًا جديدًا هنا“
“هاهاها ، يا لها من مزحة جميلة“
أومأ برأسه ، عرّفني نوح بهدوء على الشباب.
“تحتاج حقًا إلى إعلام نفسك بشكل أفضل“
“نعم ، إنه طالب جديد وصل لتوه اليوم. اسمه رين”
–طرق! –طرق!
بينما كان نوح يقدمني ، لاحظت الشاب بجانبه من الرأس إلى أخمص القدمين.
ابتسمت ، هززت رأسي وطمأنتهم
بصرف النظر عن شقة البنتهاوس الواضحة ، كان هناك سبب آخر يمكنني من خلاله معرفة أنه من عائلة بارزة وهو ملابسه التي بدت وكأنها من صنع مصممين رفيعي المستوى.
“… اختيار جيد”
كان وجهه وسيمًا إلى حد ما حيث بدت بشرته خالية من أي بثور أو عيوب. كان أبرز ما يميز الشاب هو حواجبه التي كانت تشبه حافة السيف لأنها جعلت منه يبدو أكثر حدة وقيادة.
بعد ذلك ، بعد أن رأى الشاب إيماءة نوح ، ابتسم الشاب بشكل مشرق
بينما كنت أراقبه ، كان الشاب يراقبني أيضًا.
بعد اكتشافهم من بعيد ، تم سحب زاوية فمي بدون قصد.
بعد فترة وجيزة ، بعد ملاحظتي لبضع ثوان ، ابتسم الشاب ، نظر إلى نوح.
بعد ذلك ، بعد أن رأى الشاب إيماءة نوح ، ابتسم الشاب بشكل مشرق
“… بعد ثلاثة أسابيع من الحادث ، وجده موظفو القفل ميتًا في شقته مع رسالة انتحار مكتوبة بدقة على زاوية المكتب”
“إذن هذا هو الطالب الجديد؟ عظيم“
أومأ برأسه ، عرّفني نوح بهدوء على الشباب.
مدّ يده للأمام بابتسامة لطيفة على وجهه ، نظر إليّ الشاب وقال
عندما نظرت إلى نوح والباقي من الخلف ، ضاقت عيناي لجزء من الثانية. بعد ذلك ، ظهرت ابتسامة لطيفة على وجهي وأنا أغلقت الباب خلفي.
“مرحبا بكم في مبنى مانتيكور ، اسمي جيرارد ليم ، وأنا حاليا في عامي الثالث في القفل”
… كان هذا حتى أتمكن من الحصول على فكرة عمن سألتقي به.
وبالمثل ، ابتسمت ومد يدي نحوه ، وصافحته وعرّفت نفسي.
لم يكن جيرارد محقًا في عقله … وقد فهم كل من في هذه الغرفة هذه الحقيقة. ربما كان هذا هو سبب خوف الجميع منه.
“… حسنا ، سعدت بلقائك. اسمي رين”
ترجمة FLASH
“هاها ، عظيم ، عظيم“
“إذن هذا هو الطالب الجديد؟ عظيم“
مصافحة يدي لبضع ثوان ، سرعان ما لاحظت أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا حيث وميض بريق بارد في عيني جيرارد عندما اندلعت الهالة من حوله.
بعد كل شيء ، التفكير في سعر الإيجار الشهري لهذا المكان جعل هذا المكان يبدو أقل جاذبية في عيني.
“خ….”
ترجمة FLASH
مندهشة ، أدركت على الفور ما كان يفعله وقدمت أعظم أداء يمكنني حشده.
“لا تقلق ، إنه يريد فقط التعرف عليك بشكل أفضل ومساعدتك على التكيف مع هذا المكان بشكل أسرع …” قال نوح بطريقة غير رسمية.
–جلجل
وجه نوح انتباهه نحوهم ، وعقد ذراعيه ، وشخر نوح وهو يتكلم
مع ركبتي واحدة على الأرض ، نظرت إلى جيرارد من الأرض “بخوف“. ارتجفت يدي بعد فترة وجيزة …
يربت على ظهري ، ضحك مع الآخرين بصوت عالٍ
“خ .. ما الذي يحدث؟ “
لم يكن جيرارد محقًا في عقله … وقد فهم كل من في هذه الغرفة هذه الحقيقة. ربما كان هذا هو سبب خوف الجميع منه.
بعد بضع ثوان ، رأى جيرارد الصدمة والخوف في عيني ، وترك يدي ، ضحك بصوت عالٍ وهو يساعدني.
الحمد لله أنني لم أتصرف بتهور ، وإلا فقد تصبح الأمور خطيرة.
“ههههه ، كنت أمزح فقط ولا داعي للنظر إلي بجدية“
“… بعد ثلاثة أسابيع من الحادث ، وجده موظفو القفل ميتًا في شقته مع رسالة انتحار مكتوبة بدقة على زاوية المكتب”
يربت على ظهري ، ضحك مع الآخرين بصوت عالٍ
وقفت وأومأت برأسي نحو جيرارد ، وشكرته على مساعدتي لي.
“هاهاها ، يا لها من مزحة جميلة“
أومأ نوح برأسه بارتياح ، وشاهد بهدوء ليو ورام يغادران الغرفة ورؤوسهما منخفضة. قال بعد ذلك ، وجّه انتباهه نحوي
“هههه ، كان ذلك مضحك“
تمكنت فقط بعد أن استيقظت من رؤية حشد من الطلاب يقفون في الطابق الثاني من الشقة. يبدو أيضًا أن ليو ورام اللذان كانا معي قبل لحظات قد اصطحبا كلاهما في الطابق العلوي قبل لحظات.
وقفت وأومأت برأسي نحو جيرارد ، وشكرته على مساعدتي لي.
نظر إليّ بغرابة ، وخفض صوته ، بدأ رام في التحدث
“T- شكرا لك …”
يبدو أن شيئًا مزعجًا كان على وشك الحدوث.
… رتبة [E]
بشعره الأسود الممشط بعناية على الجانب ويرتدي زي كبير الخدم ، جاء شاب بدا في منتصف العشرينيات من عمره ليحيينا عند الباب. قال الخادم الشخصي يمد يده للأمام ويبتسم
خلال تلك اللحظة القصيرة التي بذل فيها قوته ، لاحظت أن قوته كانت رتبة [E]. فقط شهي أقوى مني.
“أوه؟ يبدو أن لدينا شخصًا جديدًا هنا“
… لكن هذا لا يهم. كل ما احتاجه هو بضع ثوان ورأسه يتدحرج على الأرض.
… لكن هذا لا يهم. كل ما احتاجه هو بضع ثوان ورأسه يتدحرج على الأرض.
“هاها ، آسف على تلك المزحة الخاصة بي. هنا ، لماذا لا تنضم إلى الآخرين“
بالتقدم نحوهم ، بمجرد أن لاحظوا وجودي ، وجدت كلاهما يتحركان بهدوء نحوي للتحقق مما إذا كنت على ما يرام.
تمكنت فقط بعد أن استيقظت من رؤية حشد من الطلاب يقفون في الطابق الثاني من الشقة. يبدو أيضًا أن ليو ورام اللذان كانا معي قبل لحظات قد اصطحبا كلاهما في الطابق العلوي قبل لحظات.
“خ….”
“نعم“
وبالمثل ، ابتسمت ومد يدي نحوه ، وصافحته وعرّفت نفسي.
أومأت برأسي ، وتظاهرت بأنني ما زلت أرتجف من الحادث وصعدت ببطء إلى الطابق العلوي. تمشي ببطء في الطابق العلوي ، من زاوية عيني ، تمكنت من رؤية جيرارد وهو يهز رأسه لنوح والآخرين بارتياح.
“تحتاج حقًا إلى إعلام نفسك بشكل أفضل“
بعد اكتشافهم من بعيد ، تم سحب زاوية فمي بدون قصد.
ترجمة FLASH
فقط انتظر … فقط انتظر ، سأقوم بعمل مزحة أفضل عليك لاحقًا. واحدة لن تنساها مدى الحياة “
… كان هذا حتى أتمكن من الحصول على فكرة عمن سألتقي به.
صعدت الدرج ، وانضممت إلى بقية الطلاب المجتمعين في الغرفة. سرعان ما لاحظت أن رام وليو يقفان بهدوء في الزاوية. دون تردد ، انضممت إليهم.
تمكنت فقط بعد أن استيقظت من رؤية حشد من الطلاب يقفون في الطابق الثاني من الشقة. يبدو أيضًا أن ليو ورام اللذان كانا معي قبل لحظات قد اصطحبا كلاهما في الطابق العلوي قبل لحظات.
بالتقدم نحوهم ، بمجرد أن لاحظوا وجودي ، وجدت كلاهما يتحركان بهدوء نحوي للتحقق مما إذا كنت على ما يرام.
“مرحبًا … رأينا ما حدث ، هل أنت بخير؟“
“حسنًا ، هذا الرجل جيرارد ليم … لماذا يخاف الجميع من حوله؟ أليس هو مجرد رتبة [E]؟ على الرغم من أن هذه رتبة رائعة حقًا … للعام الثالث ، هذا بالأحرى ، حسنًا ، كيف يجب أن أقول ، تفتقر إلى “
“هل تأذيت“
…
ابتسمت ، هززت رأسي وطمأنتهم
وقفت وأومأت برأسي نحو جيرارد ، وشكرته على مساعدتي لي.
“هاها ، لا داعي للقلق. أنا بخير.”
أومأ برأسه نحو الخادم الشخصي الذي بدا أنه يدعى كريس ، دخل نوح الغرفة متبوعا باثنين من اذناب. بعد فترة وجيزة ، بعد قيادة نوح ، دخلنا أنا ورام وليو إلى الغرفة أيضًا.
لم أكن أكذب.
“مرحبًا … رأينا ما حدث ، هل أنت بخير؟“
على الرغم من أن رتبة جيرارد كانت أعلى بالفعل من رتبتي ، إلا أن ضغطه لم يكن يؤثر علي كثيرًا في الواقع. عندما فكرت في جيرارد الذي كان لا يزال في الطابق السفلي يتحدث مع أتباعه ، وهو يحدق في ليو ورام ، بدأت في التحقيق.
… حسنًا ، كان من المفترض أن يقمعني ، لكنه حقًا لم يكن له أي تأثير علي في الوقت الحالي. ومع ذلك ، تظاهرت بالتجهم تحت ضغطهم.
“حسنًا ، هذا الرجل جيرارد ليم … لماذا يخاف الجميع من حوله؟ أليس هو مجرد رتبة [E]؟ على الرغم من أن هذه رتبة رائعة حقًا … للعام الثالث ، هذا بالأحرى ، حسنًا ، كيف يجب أن أقول ، تفتقر إلى “
بعد بضع ثوان ، رأى جيرارد الصدمة والخوف في عيني ، وترك يدي ، ضحك بصوت عالٍ وهو يساعدني.
عندما كنت على وشك إنهاء جملتي ، لدهشتي ، وجدت كل من ليو ورام يضعان أيديهما على فمي بينما كانا يحاولان منعي من التحدث أكثر. ظهرت نظرة ذعر على وجوههم.
بتدليك ذقني ، لا يسعني إلا التفكير في حادثة وقعت منذ وقت ليس ببعيد …
“شششش ، هل تريد أن تموت“
أومأ برأسه بجدية ، وقف بجانب رام ، تحدث ليو مرة أخرى وهو يحذرني من عواقب استفزاز جيرارد.
فوجئت ، لم أستطع إلا أن أنظر إليهم في ارتباك كما طلبت
“لا تقلق ، إنه يريد فقط التعرف عليك بشكل أفضل ومساعدتك على التكيف مع هذا المكان بشكل أسرع …” قال نوح بطريقة غير رسمية.
“…ماذا دهاك؟“
بعد التأكد من أنه قد فرض ” هيمنته ” علي ، نظر الشاب الرائد لفترة وجيزة إلى خدميه من ورائه قبل أن ينظر إلي مرة أخرى ويقول
قال ليو ببطء وهو ينظر بهدوء نحو جانبه الأيسر والأيمن للتأكد من عدم اهتمام أحد بهما ، وخفض صوته ، في همسة غير مسموعة تقريبًا.
اية (189) وَقَٰتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَكُمۡ وَلَا تَعۡتَدُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ (190) سورة البقرة الاية (190)
“لا تذكر أي شيء يتعلق بموهبته مرة أخرى ، أو قد تجد نفسك في ورطة عميقة.”
شد السترة الرمادية إلى الأمام برفق ، ورفع الشاب جبينه عندما رأىني واقفة بجانب ليو ورام.
“… ورطة كبيرة؟ “
“أنت حقا لا تعرف؟“
أومأ ليو برأسه ، ونظر إليّ بجدية كما تومض أثر الخوف في عينيه. قال بهدوء بلهجة أقل
… حسنًا ، كان من المفترض أن يقمعني ، لكنه حقًا لم يكن له أي تأثير علي في الوقت الحالي. ومع ذلك ، تظاهرت بالتجهم تحت ضغطهم.
“ذات مرة ارتكب أحد الطلاب خطأً مماثلاً لخطأك ، حيث سخر من رتبة جيرارد … هل تعرف ما حدث بعد ذلك؟“
بعد التأكد من أنه يبدو جيدة المظهر ، وتثبيت شعره ، طرق نوح بعناية الباب الكبير.
سألته هزت رأسي
أومأ ليو برأسه ، ونظر إليّ بجدية كما تومض أثر الخوف في عينيه. قال بهدوء بلهجة أقل
“ماذا حدث؟“
هزت رأسي ، أنكرت.
قال ليو بهدوء وهو يقضم شفتيه قليلاً وهو يقترب من رأسه
“أوه؟ يبدو أن لدينا شخصًا جديدًا هنا“
“… بعد ثلاثة أسابيع من الحادث ، وجده موظفو القفل ميتًا في شقته مع رسالة انتحار مكتوبة بدقة على زاوية المكتب”
رفع جبين ، بينما كان رام يتحدث ، انقطع رأسي بسرعة في اتجاهه كما لفتت كلمة معينة اهتمامي.
ففتحت عيني على مصراعي ، ونظرت إلى ليو بصدمة.
… لكن هذا لا يهم. كل ما احتاجه هو بضع ثوان ورأسه يتدحرج على الأرض.
“رسالة انتحار؟“
“لا“
أومأ برأسه ، غير منزعج من تعبيري الصادم ، تابع ليو
“نعم ، إنه طالب جديد وصل لتوه اليوم. اسمه رين”
“نعم ، والغريب أنه على الرغم من أن الجميع يعرف أن جيرارد هو المسؤول عن ذلك ، حيث لم تتمكن المدرسة والسلطات من العثور على أي دليل على أنها جريمة قتل ، فقد تم الحكم على القضية على أنها حالة انتحار نموذجية … ومع ذلك ، فإن السبب الذي يجعل الجميع يعرف أنه هو من فعل ذلك … لأنه بعد فترة وجيزة ، ماتت أسرة الطالب أيضًا على يد سلسلة من الحوادث الغريبة التي تتراوح بين حوادث السيارات والاعتقالات القلبية … الجميع. ميت “
“لا تذكر أي شيء يتعلق بموهبته مرة أخرى ، أو قد تجد نفسك في ورطة عميقة.”
“هوو …”
“T- شكرا لك …”
عند الاستماع إلى سرد ليو لما فعله جيرارد ، لم أستطع إلا أن أتنفس بصوت عالٍ.
–جلجل
… حتى عائلته كانت مستهدفة.
كانت الجدران البيضاء القطنية والأرضيات الخشبية الداكنة بمثابة لوحة قماشية فارغة تؤكد بشكل أكبر على اللون الذي أدخله الأثاث والإكسسوارات مثل اللوحات على الحائط والنباتات الخضراء الموضوعة على الجانبين.
الحمد لله أنني لم أتصرف بتهور ، وإلا فقد تصبح الأمور خطيرة.
…
قال ليو: حك الجزء العلوي من أنفه بصوت جليل
دخل نوح وأتباعه إلى غرفتي بشكل متعجرف دون طلب إذني ، وألقوا نظرة خاطفة على الغرفة قبل أن تظهر ابتسامة متكلفة على وجوههم وهم يرون الشخصين داخل الغرفة.
“… صدقني عندما أخبرك بهذا ، لكن جيرارد مجنون … إنه ليس على حق في رأسه ، استفزازه يشبه مطالبة نفسك بالقتل.”
“اسمي نوح رايلي ، زميل طالب يقيم في هذا المبنى. حاليًا ، أقوم بجمع كل الأشخاص في هذا المبنى لحضور اجتماعنا المعتاد في نهاية الأسبوع. بما أنك هنا ، يجب أن تأتي أيضا وقدم نفسك “.
عند الاستماع إلى حديث ليو ، تعمق التجهم على وجهي لأنني لم أستطع إلا أن أغمغم بهدوء
“أنت حقا لا تعرف؟“
“… مريضه نفسيا”
“حسنًا ، هذا الرجل جيرارد ليم … لماذا يخاف الجميع من حوله؟ أليس هو مجرد رتبة [E]؟ على الرغم من أن هذه رتبة رائعة حقًا … للعام الثالث ، هذا بالأحرى ، حسنًا ، كيف يجب أن أقول ، تفتقر إلى “
لقتل طالب علانية لمجرد أنهم يسخرون من موهبته. علاوة على ذلك ، والديهم أيضا؟ كان هذا الرجل فوق الفداء.
“مرحبا بكم في مبنى مانتيكور ، اسمي جيرارد ليم ، وأنا حاليا في عامي الثالث في القفل”
لم يكن جيرارد محقًا في عقله … وقد فهم كل من في هذه الغرفة هذه الحقيقة. ربما كان هذا هو سبب خوف الجميع منه.
وأضاف ليو ، وهو يرى أنني فهمت ، تنهد بارتياح
وأضاف ليو ، وهو يرى أنني فهمت ، تنهد بارتياح
أومأت برأسي ، طمأنته عندما غيرت الموضوع
“نعم ، لذا يرجى عدم ذكر ما قلته لك لتتجاهل“
———–
أومأت برأسي ، طمأنته عندما غيرت الموضوع
عندما كنت على وشك إنهاء جملتي ، لدهشتي ، وجدت كل من ليو ورام يضعان أيديهما على فمي بينما كانا يحاولان منعي من التحدث أكثر. ظهرت نظرة ذعر على وجوههم.
“… حسنًا ، سأكون حذرًا ، ولكن ما هي خلفيته؟ ما نوع الخلفية التي يمتلكها؟ أعني ، حتى يتمكن من إخفاء الأدلة بشكل نظيف … يجب أن تكون خلفية كبيرة تمامًا“
“ماذا حدث؟“
عند سماع سؤالي ، نظر إليّ كل من ليو ورام بغرابة. بعد ذلك ، انضم رام إلى المحادثة حيث سألني مع القليل من الشك في صوته.
خلال تلك اللحظة القصيرة التي بذل فيها قوته ، لاحظت أن قوته كانت رتبة [E]. فقط شهي أقوى مني.
“أنت حقا لا تعرف؟“
–صليل!
هزت رأسي ، أنكرت.
“نعم“
“لا“
أومأ نوح برأسه بارتياح ، وشاهد بهدوء ليو ورام يغادران الغرفة ورؤوسهما منخفضة. قال بعد ذلك ، وجّه انتباهه نحوي
أنا حقا لا أعرف.
أومأ برأسه نحو الخادم الشخصي الذي بدا أنه يدعى كريس ، دخل نوح الغرفة متبوعا باثنين من اذناب. بعد فترة وجيزة ، بعد قيادة نوح ، دخلنا أنا ورام وليو إلى الغرفة أيضًا.
لم يكن هذا الرجل شخصًا ظهر في الرواية ، ولم أتذكر الكتابة عنه. لذلك ، كان من الطبيعي ألا أعرف عنه شيئًا.
أومأ برأسه بجدية ، وقف بجانب رام ، تحدث ليو مرة أخرى وهو يحذرني من عواقب استفزاز جيرارد.
“تحتاج حقًا إلى إعلام نفسك بشكل أفضل“
وجه نوح انتباهه نحوهم ، وعقد ذراعيه ، وشخر نوح وهو يتكلم
نظر إليّ بغرابة ، وخفض صوته ، بدأ رام في التحدث
بعد التأكد من أنه يبدو جيدة المظهر ، وتثبيت شعره ، طرق نوح بعناية الباب الكبير.
“… جيرارد ليم هو الابن ، الابن الوحيد ، لشركة الأدوية الأولى دبليو في للأدوية والذي يقال إن قيمته تزيد عن 100 مليار يو … عملاق بين العمالقة الذين شهدوا مؤخرًا زيادة كبيرة في الحصة السوقية في سوق الجرعات … “
بشعره الأسود الممشط بعناية على الجانب ويرتدي زي كبير الخدم ، جاء شاب بدا في منتصف العشرينيات من عمره ليحيينا عند الباب. قال الخادم الشخصي يمد يده للأمام ويبتسم
رفع جبين ، بينما كان رام يتحدث ، انقطع رأسي بسرعة في اتجاهه كما لفتت كلمة معينة اهتمامي.
“انتبه قبل التصرف“
“هل قلت للتو المستحضرات الصيدلانية WV ؟“
… لكن هذا لا يهم. كل ما احتاجه هو بضع ثوان ورأسه يتدحرج على الأرض.
أومأ برأسه بجدية ، وقف بجانب رام ، تحدث ليو مرة أخرى وهو يحذرني من عواقب استفزاز جيرارد.
تمكنت فقط بعد أن استيقظت من رؤية حشد من الطلاب يقفون في الطابق الثاني من الشقة. يبدو أيضًا أن ليو ورام اللذان كانا معي قبل لحظات قد اصطحبا كلاهما في الطابق العلوي قبل لحظات.
“نعم ، لذا كن حذرا وابذل قصارى جهدك لعدم …”
“…نعم“
ومع ذلك ، على عكس رغبات ليو ، بينما كان يحاول إلقاء محاضرة عليّ ، انتقلت كلماته من أذن إلى أخرى حيث كانت زوايا فمي تهدد بسحب نفسها لأعلى في أي لحظة.
“…ماذا دهاك؟“
بتدليك ذقني ، لا يسعني إلا التفكير في حادثة وقعت منذ وقت ليس ببعيد …
“… حسنا ، سعدت بلقائك. اسمي رين”
‘… أرى’
مع ركبتي واحدة على الأرض ، نظرت إلى جيرارد من الأرض “بخوف“. ارتجفت يدي بعد فترة وجيزة …
لذا جيرارد هو نجل رئيس شركة دبليو في للأدوية. أول شركة راهنت عليها خلال أول شهرين لي في هذا العالم … وتلك التي كانت مسؤولة عن “موت الكنيسة” في توبياس
… رتبة [E]
… بدأ هذا في الحصول على المزيد والمزيد من الاهتمام
“هل قلت للتو المستحضرات الصيدلانية WV ؟“
كلما فكرت في الأمر ، زادت زاوية فمي عن غير قصد. في النهاية ، على الرغم من محاولتي إخفاء ذلك ، ظهرت ابتسامة كبيرة على وجهي.
“هوو …”
“يا لها من خبر مثير للاهتمام.”
ومع ذلك ، على عكس رغبات ليو ، بينما كان يحاول إلقاء محاضرة عليّ ، انتقلت كلماته من أذن إلى أخرى حيث كانت زوايا فمي تهدد بسحب نفسها لأعلى في أي لحظة.
يا له من خبر مثير للاهتمام حقًا …
أومأت برأسي ، طمأنته عندما غيرت الموضوع
“يبدو أنني كنت سأقوم بمزحة كبيرة قريبا …”
وقفت وأومأت برأسي نحو جيرارد ، وشكرته على مساعدتي لي.
“… حسنا ، سعدت بلقائك. اسمي رين”
———–
“هاهاها ، يا لها من مزحة جميلة“
ترجمة FLASH
“بالتأكيد“
—
تمكنت فقط بعد أن استيقظت من رؤية حشد من الطلاب يقفون في الطابق الثاني من الشقة. يبدو أيضًا أن ليو ورام اللذان كانا معي قبل لحظات قد اصطحبا كلاهما في الطابق العلوي قبل لحظات.
اية (189) وَقَٰتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَكُمۡ وَلَا تَعۡتَدُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ (190) سورة البقرة الاية (190)
لم أكن أكذب.
دخل نوح وأتباعه إلى غرفتي بشكل متعجرف دون طلب إذني ، وألقوا نظرة خاطفة على الغرفة قبل أن تظهر ابتسامة متكلفة على وجوههم وهم يرون الشخصين داخل الغرفة.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
