ظهور مفاجئ
“حسناً ، بما أننا وصلنا بالفعل إلى هذه النقطة …” رفع غوستاف قدمه وأسقطها على وجه السيد جي كي.
الفصل 55: ظهور مفاجئ
“أنا لست الشخص الذي يجب أن تعتذر له”
كان صوت الاصطدام أشبه بقصف رعد مصغر و سبب اهتزازات صغيرة في الهواء.
“ماذا تفعل لتلميذي ، جي كي؟” كان الصوت الأنثوي مليئ بالحدة لدرجة جعلت الرجل يرتجف قليلاً عند سماعه.
“هذا الصوت … مستحيل ، لا يمكن أن تكون هي؟” أصبحت أكتاف السيد جي كي متصلبة عندما استدار ببطء للتحديق في الشخص الذي تحدث للتو.
عندما رآها ، كاد قلبه ان يقفز من صدره.
لم يشعر قط بمثل هذا الإذلال من قبل طوال فترة وجوده.
لم يكن إندريك مألوف بالآنسة إيمي لأنه كان لا يزال في المدرسة الإعدادية بينما لم تحضر والدتهما أبداً اجتماع الآباء والمعلمين كلما كان هناك واحد في المدرسة الثانوية ، لذلك لم تعرف أبداً أياً من معلمي غوستاف . كلاهما لم يتمكن من التعرف عليها.
كانت شابة ذات شعر رمادي طويل. كان لديها شكل نحيف وجميل يبلغ ارتفاعه حوالي 5’7. كانت ترتدي ثوب أخضر قصير ضيق مع معطف بني ملفوف حول كتفيها.
انفتح الباب وظهر وجه أنجي في مرمى نظره.
طرق مرتين.
“ال-الانسة الصغري ايمي ،” بدا الرجل مندهش جداً لرؤيتها.
كان كل شخص في المنطقة المجاورة يفتح فمه على مصراعيه باستثناء أولئك الذين يعرفون بالفعل الآنسة إيمي مسبقاً.
خطت الآنسة إيمي نحوهم بخطوات خفيفة ورشيقة . في ثانيتين كانت تقف أمامهم بالفعل
الفصل 55: ظهور مفاجئ
“قلت ماذا تفعل لتلميذي؟” سألت الآنسة إيمي بنبرة تهديد.
“تل – تيل – تلميذك؟” استدار السيد جي كي لينظر إلى غوستاف الذي كان يحدق به بنظرة شرسة.
سار عبر الممر ووصل أمام شقته.
تابعت الآنسة إيمي نظرته ولاحظت أن كتف غوستاف كانت في غير مكانها. بدا منحني تماماً بزاوية تشير إلى أنه مكسور.
كان عليه أن يشاهد شخص أضعف منه وأقل منه يدوس على وجهه دون أن يتمكن من المقاومة.
“قلت ماذا تفعل لتلميذي؟” سألت الآنسة إيمي بنبرة تهديد.
تحولت نظرتها فجأة الي نظرة عنيفة.
انفتح الباب وظهر وجه أنجي في مرمى نظره.
كانت عيون إندريك ما زالت متسعة لأنه لم يستطع تصديق ما حدث ، ولم يفهم أيضاً ما حدث لغوستاف وأين حصل على الجرأة لفعل شيء مجنون مثل هذا
“كيف تجرؤ!”
قامت الآنسة إيمي فجأة بتأرجح يدها اليسرى نحو وجه السيد جي كي.
بانغ!
قامت الآنسة إيمي فجأة بتأرجح يدها اليسرى نحو وجه السيد جي كي.
باااااام!
تحولت نظرتها فجأة الي نظرة عنيفة.
كان صوت الاصطدام أشبه بقصف رعد مصغر و سبب اهتزازات صغيرة في الهواء.
كان كل شخص في المنطقة المجاورة يفتح فمه على مصراعيه باستثناء أولئك الذين يعرفون بالفعل الآنسة إيمي مسبقاً.
ارتجف السيد جي كي في وضعه حيث رآها تنحني قليلاً وتحدق في عينيه بقوة أكبر.
طارت عشرين قطعة من الأسنان من فم السيد جي كي مع ذيل من الدم حيث تم إرساله وهو يطير على بعد عدة أقدام باتجاه الجانب.
“ال-ا-نسة ال-صغر-ي اا-انا اسف” ، أمسك السيد جي كي بقدمي الآنسة إيمي أثناء التوسل.
ظل ينزلق لعدة أقدام أخرى حتى اصطدم رأسه بالحائط.
تحولت نظرتها فجأة الي نظرة عنيفة.
بااانغ!
كان كل شخص في المنطقة المجاورة يفتح فمه على مصراعيه باستثناء أولئك الذين يعرفون بالفعل الآنسة إيمي مسبقاً.
“لماذا قالت إنها معلمة غوستاف؟”
“هل قامت للتو بنفض مصنف ايكو من MBO ، بعيداً بصفعة واحدة؟” كان لدى الجميع أفكار مماثلة لهذا في أذهانهم.
“هل سيفعل ذلك؟” كان لدى الجميع شعور بأنهم سيشهدون شيئاً لم يروه من قبل في حياتهم.
“قلت ماذا تفعل لتلميذي؟” سألت الآنسة إيمي بنبرة تهديد.
كان إندريك ووالدته مندهشين بشكل خاص لأن النظرات على وجوههم توحي بذلك.
كان كل شخص في المنطقة المجاورة يفتح فمه على مصراعيه باستثناء أولئك الذين يعرفون بالفعل الآنسة إيمي مسبقاً.
‘من هي هذه المرأة؟’
“قلت ماذا تفعل لتلميذي؟” سألت الآنسة إيمي بنبرة تهديد.
“مرحباً ، غوس -” كانت أنجي على وشك الرد عندما لاحظت شيئاً ما.
“لماذا قالت إنها معلمة غوستاف؟”
“هل قامت للتو بنفض مصنف ايكو من MBO ، بعيداً بصفعة واحدة؟” كان لدى الجميع أفكار مماثلة لهذا في أذهانهم.
لم يكن إندريك مألوف بالآنسة إيمي لأنه كان لا يزال في المدرسة الإعدادية بينما لم تحضر والدتهما أبداً اجتماع الآباء والمعلمين كلما كان هناك واحد في المدرسة الثانوية ، لذلك لم تعرف أبداً أياً من معلمي غوستاف . كلاهما لم يتمكن من التعرف عليها.
قال بنظرة متوسلة: “أنا أسف”.
ظل ينزلق لعدة أقدام أخرى حتى اصطدم رأسه بالحائط.
“هل انت بخير؟” استدارت الآنسة إيمي لتحدق في غوستاف وهي تسأل.
كانت شابة ذات شعر رمادي طويل. كان لديها شكل نحيف وجميل يبلغ ارتفاعه حوالي 5’7. كانت ترتدي ثوب أخضر قصير ضيق مع معطف بني ملفوف حول كتفيها.
أومأ غوستاف برأسه تأكيداً. على الرغم من أن كتفه أصيبت بجروح طفيفة من القبضة الشديدة ، إلا أنها تعافت مرة أخرى بسبب قدرته على التجدد.
“حسناً ، بما أننا وصلنا بالفعل إلى هذه النقطة …” رفع غوستاف قدمه وأسقطها على وجه السيد جي كي.
حدق الجميع في المشهد بنظرة صادمة. لم يصدقوا أن غوستاف سيكون لديه الشجاعة لفعل ذلك.
“جي كي!” نادت الآنسة إيمي مرة أخرى.
كان صوت الاصطدام أشبه بقصف رعد مصغر و سبب اهتزازات صغيرة في الهواء.
“جي كي!” نادت الآنسة إيمي مرة أخرى.
كان جي كي لا يزال مستلقي على الأرض بينما يبصق المزيد من أسنانه المكسورة ودمه.
“أنجي” استقبل غوستاف بابتسامة على وجهه.
عندما سمع الآنسة إيمي تنادي عليه مرة أخرى ، زحف نحوها بوجه مرعب.
“ال-ا-نسة ال-صغر-ي اا-انا اسف” ، أمسك السيد جي كي بقدمي الآنسة إيمي أثناء التوسل.
لم يستطع الجميع هنا فهم سبب هذا السلوك المتطرف بعد الفخر الذي أظهره سابقاً.
لقد كان مشهداً لا يصدق لكنهم كانوا يعرفون أيضاً أن الآنسة إيمي لا يمكن أن تكون شخص عادي لحدوث هذا النوع من الأشياء.
كانت لديهم نظريات مختلفة ظهرت في رؤوسهم عند رؤية ضابط من MBO يركع امام مواطن.
لقد كان مشهداً لا يصدق لكنهم كانوا يعرفون أيضاً أن الآنسة إيمي لا يمكن أن تكون شخص عادي لحدوث هذا النوع من الأشياء.
كانت شابة ذات شعر رمادي طويل. كان لديها شكل نحيف وجميل يبلغ ارتفاعه حوالي 5’7. كانت ترتدي ثوب أخضر قصير ضيق مع معطف بني ملفوف حول كتفيها.
“حسناً ، بما أننا وصلنا بالفعل إلى هذه النقطة …” رفع غوستاف قدمه وأسقطها على وجه السيد جي كي.
حدقت الآنسة إيمي في السيد جي كي بنظرة قاتمة.
ارتجف السيد جي كي في وضعه حيث رآها تنحني قليلاً وتحدق في عينيه بقوة أكبر.
“تل – تيل – تلميذك؟” استدار السيد جي كي لينظر إلى غوستاف الذي كان يحدق به بنظرة شرسة.
لقد تحركت خطوتين فقط للأمام قبل أن تتوقف مؤقتاً وتستدير للتحديق في إندريك ووالدته.
بااانغ! بااانغ!
“ ساحرة للغاية ” بدت لها رؤية شفاه غوستاف منحنية من كلا الحافتين ملائكية للغاية لدرجة أنها لم تلاحظ ، كانا لا يزالان يقفان عند الباب.
“اممم ، هل هناك شيء على وجهي؟” سأل غوستاف بعد أن لاحظ تحديق أنجي.
صفعت رأسه من الخلف برفق مرتين وتحدثت.
“أنجي” استقبل غوستاف بابتسامة على وجهه.
“اممم ، هل هناك شيء على وجهي؟” سأل غوستاف بعد أن لاحظ تحديق أنجي.
“أنا لست الشخص الذي يجب أن تعتذر له”
من كان يعلم أنها ستستقبل تلميذ؟ قال السيد جي كي داخلياً وهو يضغط على لثته معاً مما يسبب له الآلام.
بانغ!
سمع السيد جي كي ذلك واستدار ليحدق في غوستاف قبل أن يدير رأسه إلى الوراء ليحدق في الآنسة إيمي مرة أخرى.
تحولت نظرتها فجأة الي نظرة عنيفة.
كان يعلم أنه إذا امتثل لطلبها فسيؤدي ذلك إلى اذلاله ولكن إذا لم يفعل … فقط هو يعرف الأهوال التي كانت تنتظره.
“هل سيفعل ذلك؟” كان لدى الجميع شعور بأنهم سيشهدون شيئاً لم يروه من قبل في حياتهم.
لقد كان مشهداً لا يصدق لكنهم كانوا يعرفون أيضاً أن الآنسة إيمي لا يمكن أن تكون شخص عادي لحدوث هذا النوع من الأشياء.
ابتلع السيد جي كي البصاق وابتعد عن قدمي الآنسة إيمي قبل الزحف نحو غوستاف.
“أنا لست الشخص الذي يجب أن تعتذر له”
قال بنظرة متوسلة: “أنا أسف”.
انفتح الباب وظهر وجه أنجي في مرمى نظره.
استطاع غوستاف أن يرى الخوف مكتوب على وجه السيد جك الذي جعله يتسائل ، “لماذا يخشى ألانسة إيمي كثيراً” ، كان من المدهش رؤية هذا الخوف الشديد على وجه شخص ولكن غوستاف شعر بالضحك عندما رأى السيد. فم جي كي فقد كل أسنانه تقريباً.
ردت أنجي بابتسامة ساخرة ، “جيد جداً” ، مع احمرار خديها قليلاً.
صفعت رأسه من الخلف برفق مرتين وتحدثت.
“حسناً ، بما أننا وصلنا بالفعل إلى هذه النقطة …” رفع غوستاف قدمه وأسقطها على وجه السيد جي كي.
هااا!
باااام!
“ ساحرة للغاية ” بدت لها رؤية شفاه غوستاف منحنية من كلا الحافتين ملائكية للغاية لدرجة أنها لم تلاحظ ، كانا لا يزالان يقفان عند الباب.
هااا!
حدق الجميع في المشهد بنظرة صادمة. لم يصدقوا أن غوستاف سيكون لديه الشجاعة لفعل ذلك.
كان إندريك ووالدته مندهشين بشكل خاص لأن النظرات على وجوههم توحي بذلك.
كان إندريك ووالدته مندهشين بشكل خاص لأن النظرات على وجوههم توحي بذلك.
قام غوستاف بفرك نعل حذائه على وجه السيد جي كاي مراراً وتكراراً قبل إسقاطه.
قال غوستاف داخلياً: ” نحن الآن متعادلان” ، وشرع في التقدم.
“هل انت بخير؟” استدارت الآنسة إيمي لتحدق في غوستاف وهي تسأل.
“سأذهب آنسة إيمي ،” لوح غوستاف بيده نحو الآنسة إيمي وسار باتجاه المصعد.
حدق الجميع في غوستاف بنظرة من الذهول.
سمع السيد جي كي ذلك واستدار ليحدق في غوستاف قبل أن يدير رأسه إلى الوراء ليحدق في الآنسة إيمي مرة أخرى.
صفعت رأسه من الخلف برفق مرتين وتحدثت.
في هذه اللحظة أشرق مثل مليون نجم في المجرة مما جذب أعينهم.
من كان يعلم أنها ستستقبل تلميذ؟ قال السيد جي كي داخلياً وهو يضغط على لثته معاً مما يسبب له الآلام.
أومأت الآنسة إيمي برأسها بابتسامة متكلفة على وجهها. قالت الآنسة إيمي: “ فتى جيد ، أنت لم تحرجني” وشرعت في الالتفاف.
لقد تحركت خطوتين فقط للأمام قبل أن تتوقف مؤقتاً وتستدير للتحديق في إندريك ووالدته.
لم يستطع الجميع هنا فهم سبب هذا السلوك المتطرف بعد الفخر الذي أظهره سابقاً.
كانت عيون إندريك ما زالت متسعة لأنه لم يستطع تصديق ما حدث ، ولم يفهم أيضاً ما حدث لغوستاف وأين حصل على الجرأة لفعل شيء مجنون مثل هذا
“شكراً لكم على التخلي عن مثل هذا الابن الرائع. سأتأكد من الأعتنلء به … على عكسكم” ، صرحت بذلك واستدارت لتغادر.
كانت والدة غوستاف تبدو متجمدة بنظرة ارتباك علي وجهها . لم تكن قادرة على الرد على هذا لأن كل شيء لازال يشبه الحلم بالنسبة لها.
بااانغ!
لقد نسي أنه في الوقت الحالي لم يكن لديه أسنان تقريباً.
كانت عيون إندريك ما زالت متسعة لأنه لم يستطع تصديق ما حدث ، ولم يفهم أيضاً ما حدث لغوستاف وأين حصل على الجرأة لفعل شيء مجنون مثل هذا
كان السيد جي كي ينظر إلى وجهه بنظرة من الذل لأنه ظل في هذا الوضع لعدة ثوان.
“مرحباً ، غوس -” كانت أنجي على وشك الرد عندما لاحظت شيئاً ما.
عندما داس غوستاف على وجهه في وقت سابق ، لم يشعر بأي ألم لأن غوستاف كان ضعيف للغاية ، لكن الإذلال الذي شعر به بالفعل تضاعف مرتين.
كان عليه أن يشاهد شخص أضعف منه وأقل منه يدوس على وجهه دون أن يتمكن من المقاومة.
لم يشعر قط بمثل هذا الإذلال من قبل طوال فترة وجوده.
“كيف تجرؤ!”
“ال-الانسة الصغري ايمي ،” بدا الرجل مندهش جداً لرؤيتها.
من كان يعلم أنها ستستقبل تلميذ؟ قال السيد جي كي داخلياً وهو يضغط على لثته معاً مما يسبب له الآلام.
لقد نسي أنه في الوقت الحالي لم يكن لديه أسنان تقريباً.
حدق الجميع في غوستاف بنظرة من الذهول.
–
كان صوت الاصطدام أشبه بقصف رعد مصغر و سبب اهتزازات صغيرة في الهواء.
وصل غوستاف أمام مبنى شقته في غضون دقائق قليلة . دخل إلى المبنى وهو يشعر بالانتعاش والحيوية ووجهه يتوهج.
طارت عشرين قطعة من الأسنان من فم السيد جي كي مع ذيل من الدم حيث تم إرساله وهو يطير على بعد عدة أقدام باتجاه الجانب.
وشكر نجومه لتدخل إيمي إذا لم تكن هناك فسيواجه جولة أخرى من الإذلال.
بدلاً من التوجه نحو شقته ، استدار غوستاف وتوجه إلى شقة أنجي.
من المحتمل أن يتمكن من أخذها بشكل طبيعي ، ولكن أمام العائلة و لم يكن على استعداد لقبولها.
كانت عيون إندريك ما زالت متسعة لأنه لم يستطع تصديق ما حدث ، ولم يفهم أيضاً ما حدث لغوستاف وأين حصل على الجرأة لفعل شيء مجنون مثل هذا
في هذه اللحظة أشرق مثل مليون نجم في المجرة مما جذب أعينهم.
سار عبر الممر ووصل أمام شقته.
“قلت ماذا تفعل لتلميذي؟” سألت الآنسة إيمي بنبرة تهديد.
بدلاً من التوجه نحو شقته ، استدار غوستاف وتوجه إلى شقة أنجي.
إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، إلخ ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تعليقات الرواية> حتى نتمكن من إصلاحها في أقرب وقت ممكن.
بانغ! بانغ!
“هل انت بخير؟” استدارت الآنسة إيمي لتحدق في غوستاف وهي تسأل.
“حسناً ، بما أننا وصلنا بالفعل إلى هذه النقطة …” رفع غوستاف قدمه وأسقطها على وجه السيد جي كي.
طرق مرتين.
“هل انت بخير؟” استدارت الآنسة إيمي لتحدق في غوستاف وهي تسأل.
الفصل 55: ظهور مفاجئ
سوهيييي!
كان عليه أن يشاهد شخص أضعف منه وأقل منه يدوس على وجهه دون أن يتمكن من المقاومة.
انفتح الباب وظهر وجه أنجي في مرمى نظره.
“اممم ، هل هناك شيء على وجهي؟” سأل غوستاف بعد أن لاحظ تحديق أنجي.
“أنجي” استقبل غوستاف بابتسامة على وجهه.
“مرحباً ، غوس -” كانت أنجي على وشك الرد عندما لاحظت شيئاً ما.
حدق الجميع في غوستاف بنظرة من الذهول.
– إنه يبتسم؟ اتسعت عيناها قليلاً من الحيرة.
“ ساحرة للغاية ” بدت لها رؤية شفاه غوستاف منحنية من كلا الحافتين ملائكية للغاية لدرجة أنها لم تلاحظ ، كانا لا يزالان يقفان عند الباب.
باااااام!
حدق الجميع في المشهد بنظرة صادمة. لم يصدقوا أن غوستاف سيكون لديه الشجاعة لفعل ذلك.
“اممم ، هل هناك شيء على وجهي؟” سأل غوستاف بعد أن لاحظ تحديق أنجي.
بانغ! بانغ!
ردت أنجي بابتسامة ساخرة ، “جيد جداً” ، مع احمرار خديها قليلاً.
“ماذا تفعل لتلميذي ، جي كي؟” كان الصوت الأنثوي مليئ بالحدة لدرجة جعلت الرجل يرتجف قليلاً عند سماعه.
“أنا هنا لأرى والدك ، هل هو موجود؟” قال غوستاف.
“أنا لست الشخص الذي يجب أن تعتذر له”
سوهيييي!
قال أنجي وهي تدخل الشقة: “أم أبي؟ نعم ، إنه موجود”.
“ ساحرة للغاية ” بدت لها رؤية شفاه غوستاف منحنية من كلا الحافتين ملائكية للغاية لدرجة أنها لم تلاحظ ، كانا لا يزالان يقفان عند الباب.
“تعال غوستاف” ، ظهر صوت ذكوري من داخل الشقة.
حدقت الآنسة إيمي في السيد جي كي بنظرة قاتمة.
إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، إلخ ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تعليقات الرواية> حتى نتمكن من إصلاحها في أقرب وقت ممكن.
“تعال غوستاف” ، ظهر صوت ذكوري من داخل الشقة.
لم يشعر قط بمثل هذا الإذلال من قبل طوال فترة وجوده.
“ال-الانسة الصغري ايمي ،” بدا الرجل مندهش جداً لرؤيتها.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
