144: خيار القدر (4)
الفصل – 144: خيار القدر (4)
[لا. كل ما كُتب في الوصية هو أنه سيموت ، وأنه نقل كل ثروة العائلة قبل أن يجرب الإمبراطور أي شيء ، وأنه يجب علينا حرق الوصية بعد القراءة.]
——————————————–
كان الأمر مستحيلًا ، بغض النظر عن مدى تفكيره في الأمر ، لذلك قام بخفض رقبته وبدأ بلعق القلادة.
– توقف عن جعل الأمور أكثر تعقيدًا. صفِ ذهنك وركز فقط على تمييز الجاني والضحية.
أغمض عينيه بإحكام ، فخطر بباله مشهد فاي سورا وهي تعلق نفسها بابتسامة في غرفة متهدمة.
“هذا يجب أن يكون سهلا كفاية.”
“حسنًا ، لن أذهب. الآن حرريني “.
بينما كانت القضية كلها متشابكة ومعقدة ، كانت الأدوار واضحة. كان وسيط المعلومات هو الجاني بينما كانت منضمة باكس ووايت روز ضحيتين.
– توقف عن جعل الأمور أكثر تعقيدًا. صفِ ذهنك وركز فقط على تمييز الجاني والضحية.
-لماذا؟
– إذا ماتت هناك ، ينتهي كل شيء. حتى لو عادت على قيد الحياة بطريقة ما ، فإنها ستظل غارقة في الجدل. بمعنى ، سواء نجحت الرحلة أم لا ، فقد تم تحديد النتيجة النهائية بالفعل.
لكن كيم هانا أثارت سؤالا.
لقد ارتكب خطأ حتى مع علمه بأن فلون تشعر بالندم الشديد فيما يتعلق بالحياة.
– من قال أن بوك جونغسيك هو ضحية هذه القضية؟
[أنت تذكر.]
ألم يكن زعيم وايت روز ضحية؟
[سأخرج قليلاً!]
– ألم يقل بوك جونغسيك ذلك بنفسه؟ نظرًا لعدم تمكنهم من العثور على منظمة شريكة ، فقد ألغوا خطة الرحلة الاستكشافية الخاصة بهم قبل المغادرة مباشرة.
[ما الذي تفكر فيه بشدة؟]
أومأ سيول جيهو برأسه.
بعد المكالمة ، انحنى سيول جيهو على الدرابزين ونظر إلى الخارج.
– هذا يعني أنهم ألغوا ذلك من تلقاء أنفسهم. للتخلي عن رحلة استكشافية عن طيب خاطر حتى قبل حدوث أي خطأ…. ألا يعني هذا أنهم قد قرروا بالفعل تقبل خسائرهم قبل تلك النقطة؟
[كان من أجل المال.]
وأكدت كيم هانا “بالفعل” ، مشيرة إلى أن الرحلة الاستكشافية لم يتم إلغاؤها بسبب الاحتجاجات.
– في اللحظة التي تحركت فيها ممسحة الأرجل بشكل مستقل ، وقعت كل المسؤولية عليها. وبغض النظر عن مدى تفكير وايت روز في أن الموقف غير عادل ، فمن المرجح أن تستمع العائلة المالكة إلى باكس التي اشترت المعلومات أولاً. الآن ، لإنهاء هذا …
كانت محقة. تلعثم سيول جيهو.
أمسك سيول على عجل بالدرابزين باستخدام كل قوته بعد أن أدرك بشكل غامض سبب تحليقها نحوه.
“ل- لكن.”
تُرك سيول جيهو يحدق إلى ما لا نهاية في الروح التي أصبحت الآن نقطة صغيرة في الأفق.
-نعم. ونتيجة لذلك ، مضت تلك العاهرة ذات الفم الكريه قسرياً مع الرحلة الاستكشافية. يمكنني بالتأكيد رؤيتها تفعل ذلك.
نظرًا لأن كل أنواع الأفكار خطرت على ذهن سيول جيهو ، فقد بحث بعناية عن ردها.
“لماذا؟ إذا ألغى القائد الرحلة ، ما كان عليها أن تذهب ، أليس كذلك؟ ”
“أنا أعرف. لن أذهب ، حسنا؟ أعدك أنني لن أفعل ذلك “.
-هذا ما تظنه. لكن ممسحة الأرجل تلك هي نجم وايت روز. إنها العمود الأساسي. بينما بوك جونغسيك هو سيد النقابة ، فهو في الواقع كذلك فقط بالاسم أي أن سلطته صورية.
‘اللعنة! أنا وفمي الكبير.’
[يجب أن يكون قائدنا قد كبر الآن ، ويعرف كيف يثرثر من وراء ظهري.]
[سأخرج قليلاً!]
[لا بأس. سأبدأ الحديث بدلاً من ذلك.]
-هذا ما تظنه. لكن ممسحة الأرجل تلك هي نجم وايت روز. إنها العمود الأساسي. بينما بوك جونغسيك هو سيد النقابة ، فهو في الواقع كذلك فقط بالاسم أي أن سلطته صورية.
لقد كان صحيحا. بالتأكيد لم يبدو بوك جونغسيك مؤثرًا جدًا. وقد رآها تتصرف بلا هم. ومع ذلك ، لم يتخيل سيول جيهو أن يكون بوك جونغسيك كان مجرد قائد صوري.
“لماذا؟ إذا ألغى القائد الرحلة ، ما كان عليها أن تذهب ، أليس كذلك؟ ”
– وحدث كل هذا قبل أن تجعلها باكس مشكلة. تمت مقايضة المعلومات بعشر عملات ذهبية ، وقد أكدوا أيضًا وجود الخراب. لكن هل ستنتهي الرحلة الاستكشافية فجأة على قضية صغيرة بعد التخطيط المضني لأشهر؟ ليس هناك معنى لهذا على الإطلاق.
كان قانون السببية هذا “ثابتًا” مطلقًا. في نهاية المطاف لم يكن القدر يشير إلى “التغيير”.
اقترب وجه كيم هانا في الكرة البلورية.
هذا ما قاله إيان.
– هناك شيء آخر أشك فيه.
قالت كيم هانا إنها ستتصل مرة أخرى عندما تجد دليلاً أكيدًا ، ولكن كما قالت ، تم تحديد النتيجة بالفعل. لم يكن يعرف السبب ، لكن أفكاره استمرت في التدفق في اتجاه غريب.
انخفض صوتها إلى همس.
[لماذا يذهب هذا الشخص….]
—10 عملات ذهبية ليست مزحة. هذه أموال بقيمة 500 مليون وون. وما هي تكلفة التحضير برأيك؟ لتبخير خططهم فجأة يعني إلقاء كل شيء قد أعدوه في سلة المهملات. ماذا يدور في أذهان الأعضاء برأيك؟ ألا تشك في كفاءة القائد أيضًا؟
[كنت قلقة!]
“ما وجهة نظرك؟”
صنع سيول جيهو وجهًا قال إنه لم يفهم بعد.
-فلننظر إلى الصورة الأكبر. النذل الذي هو بالفعل في وضع غير مستقر يضع موقفًا حيث يجب عليهم التقدم حتى لو لم يتمكنوا من الاستفادة من الرحلة ثم يقرر الانسحاب فجأة. بالنظر إلى الأمر بعد انفجار الوضع ، ألا تعتقد أن كل شيء قد تم تنظيمه؟
“استخدام سياسي؟ خزنة؟”
“بعد انفجار الوضع؟”
“إذن سبب سقوط عائلتك …”
بدأ سيول جيهو.
– هذا يعني أنهم ألغوا ذلك من تلقاء أنفسهم. للتخلي عن رحلة استكشافية عن طيب خاطر حتى قبل حدوث أي خطأ…. ألا يعني هذا أنهم قد قرروا بالفعل تقبل خسائرهم قبل تلك النقطة؟
“لحظة. إذن هذا يعني أن الآنسة فاي سورا … ”
أو هكذا اعتقد ، حتى تمكن من رؤية فلون العائدة بسرعة.
-قد راحت عليها.
Dantalian2
كيم هانا لخصتها في كلمة واحدة.
ثم مرة أخرى ، كانت عالقة داخل قبرها لمئات السنين ، لذلك فهم سبب فضولها تجاه العالم الخارجي.
– في اللحظة التي تحركت فيها ممسحة الأرجل بشكل مستقل ، وقعت كل المسؤولية عليها. وبغض النظر عن مدى تفكير وايت روز في أن الموقف غير عادل ، فمن المرجح أن تستمع العائلة المالكة إلى باكس التي اشترت المعلومات أولاً. الآن ، لإنهاء هذا …
بعد المكالمة ، انحنى سيول جيهو على الدرابزين ونظر إلى الخارج.
“….”
“لا تكوني هكذا ودعيني أذهب. كم من الوقت تخططين لاحتجازي هكذا؟ ”
– إذا ماتت هناك ، ينتهي كل شيء. حتى لو عادت على قيد الحياة بطريقة ما ، فإنها ستظل غارقة في الجدل. بمعنى ، سواء نجحت الرحلة أم لا ، فقد تم تحديد النتيجة النهائية بالفعل.
لقد ارتكب خطأ حتى مع علمه بأن فلون تشعر بالندم الشديد فيما يتعلق بالحياة.
ابتسمت كيم هانا ابتسامة خافتة.
عدنا~
—باستثناء الوسيط ، الشخص الأكثر ربحًا هو….؟ من؟
كان هذا مصيرًا لا مفر منه ، أو كما قال إيان ، قبول المرء لمصيره.
حدق سيول جيهو بذهول في البلورة.
[أههخغ! سأقتلك!]
بعد المكالمة ، انحنى سيول جيهو على الدرابزين ونظر إلى الخارج.
لم يقتصر الأمر على إشارة التسع عيون إلى جميع أنواع التحذيرات بعدم الذهاب ، ولكن لم يكن هناك أيضًا سبب لرحيله في المقام الأول.
قالت كيم هانا إنها ستتصل مرة أخرى عندما تجد دليلاً أكيدًا ، ولكن كما قالت ، تم تحديد النتيجة بالفعل. لم يكن يعرف السبب ، لكن أفكاره استمرت في التدفق في اتجاه غريب.
“لحظة. بقولك روثشير ، أنت تقصدين … ”
أغمض عينيه بإحكام ، فخطر بباله مشهد فاي سورا وهي تعلق نفسها بابتسامة في غرفة متهدمة.
شعر فجأة بشد في رقبته. حدق سيول جيهو في القلادة المعلقة في الهواء.
‘اختيار القدر …’
[لكننا لم نأخذ الأمر بهدوء أيضًا.]
[يبدو أنك تعتقد أن القدر شيء مذهل ، لكنه ليس كذلك.]
[لا بأس. سأبدأ الحديث بدلاً من ذلك.]
كان القدر شيئًا فطريًا ؛ مصير لا مفر منه.
“لا تكوني هكذا ودعيني أذهب. كم من الوقت تخططين لاحتجازي هكذا؟ ”
هذا ما قاله إيان.
“ف-فلون؟”
كان قدرًا أن تتنفس ما دمت قد ولدت إنسانًا ، وكان قدرًا أيضًا أن تموت إذا توقفت عن التنفس.
[لماذا ~! هيا بنا ~!]
كان قانون السببية هذا “ثابتًا” مطلقًا. في نهاية المطاف لم يكن القدر يشير إلى “التغيير”.
“ما وجهة نظرك؟”
على سبيل المثال ، في اللحظة التي أصرت فيها فاي سورا على المضي في الحملة وخلقت “سببًا” ، كان لابد من حدوث “النتيجة” المتمثلة في شنق نفسها.
“أنا أعرف. لن أذهب ، حسنا؟ أعدك أنني لن أفعل ذلك “.
كان هذا مصيرًا لا مفر منه ، أو كما قال إيان ، قبول المرء لمصيره.
صحيح أنه لا يوجد شيء داخل الفيلا يمكن أن يؤذيها. بعد كل شيء ، كانت روحًا ، أو بعبارة أخرى ، كانت ميتة بالفعل.
إذن ما هو السبب وراء إدراج كلمة “خيار”؟
حتى لو كان هناك وحش بالداخل ، ألن يكون من السهل عليها التعامل معه؟
كان يعني أنه لم يكن هناك قدر واحد فقط ، بل أقدار متعددة.
لقد كان صحيحا. بالتأكيد لم يبدو بوك جونغسيك مؤثرًا جدًا. وقد رآها تتصرف بلا هم. ومع ذلك ، لم يتخيل سيول جيهو أن يكون بوك جونغسيك كان مجرد قائد صوري.
كان بإمكان سيول جيهو منعها بالقوة من المغادرة ، أو مرافقتها في الرحلة الاستكشافية ، أو حتى الذهاب وانقاذها الآن.
ما يعني…
في النهاية ، لم يتخذ أي إجراء ، ولم يخطط للقيام بذلك ، ولكن لو كان قد قرر شيئًا ما ، فربما لقيت فاي سورا مصيرًا مختلفًا.
إذن ما هو السبب وراء إدراج كلمة “خيار”؟
إذا لم يتخذ أي إجراء ، فستتوقف أنفاسها وستموت بلا شك ، ولكن على الجانب الآخر ، إذا فعل ، فلن تتوقف أنفاسها ، وسيمنعها من الموت.
“لحظة. إذن هذا يعني أن الآنسة فاي سورا … ”
يمكنه التدخل بالاختيار بين القدرين اللذين لا مفر منهما.
هذا ما قاله إيان.
وهكذا كان “خيار القدر”.
[لا. كل ما كُتب في الوصية هو أنه سيموت ، وأنه نقل كل ثروة العائلة قبل أن يجرب الإمبراطور أي شيء ، وأنه يجب علينا حرق الوصية بعد القراءة.]
[ما الذي تفكر فيه بشدة؟]
[لا يهم!]
فتح سيول جيهو عينيه على رنين صوت لطيف. كان يرى سحابة من الدخان الأسود تطفو أمامه.
—10 عملات ذهبية ليست مزحة. هذه أموال بقيمة 500 مليون وون. وما هي تكلفة التحضير برأيك؟ لتبخير خططهم فجأة يعني إلقاء كل شيء قد أعدوه في سلة المهملات. ماذا يدور في أذهان الأعضاء برأيك؟ ألا تشك في كفاءة القائد أيضًا؟
“هل امضيتي وقتا ممتعا؟”
[كان لها استخدام سياسي وكانت تُستخدم أيضًا كخزنة شخصية له.]
[نعم. فقط قمت برحلة سريعة حول المكان. لقد رأيت بالفعل كل ما هو موجود على أي حال.]
بينما كانت القضية كلها متشابكة ومعقدة ، كانت الأدوار واضحة. كان وسيط المعلومات هو الجاني بينما كانت منضمة باكس ووايت روز ضحيتين.
كان بإمكانه سماع نبرة ضجرة قليلاً في صوت فلون. لا بد أنها لا تزال تشعر ببعض الاستياء الدائم من مغادرة شهرزاد مبكرًا.
وهكذا كان “خيار القدر”.
ثم مرة أخرى ، كانت عالقة داخل قبرها لمئات السنين ، لذلك فهم سبب فضولها تجاه العالم الخارجي.
“أنا أعرف. لن أذهب ، حسنا؟ أعدك أنني لن أفعل ذلك “.
“كنت أفكر في فيلا الإمبراطور القديم.”
أطلقت فلون تنهيدة عميقة.
[لماذا؟ أنت لا تفكر في الذهاب ، أليس كذلك؟]
أيضًا ، فلون كانت روحًا شريرة ولدت من مئات السنين من الاستياء. لقد تمكنت بسهولة من القضاء على هؤلاء الطفيليات الرهيبة في ذلك الوقت أيضًا.
ردًا على الصوت القلق ، هز سيول جيهو رأسه.
“لكن…”
“لا. لقد سمعت أن شخصًا ما أعرفه في طريقها إلى هناك “.
“لا تكوني هكذا ودعيني أذهب. كم من الوقت تخططين لاحتجازي هكذا؟ ”
[لماذا يذهب هذا الشخص….]
“كانو هناك؟”
“حسنًا ، من الطبيعة البشرية أن ترغب في فعل شيء قيل لك ألا تفعله.”
صنع سيول جيهو وجهًا قال إنه لم يفهم بعد.
[أعتقد ذلك. كان هناك الكثير من هؤلاء البلهاء العميان في وقتي أيضًا. ]
“ف-فلون؟”
“كانو هناك؟”
ابتسمت كيم هانا ابتسامة خافتة.
[نعم. لأكون صريحة ، ليس الأمر كما لو أنني لم أفكر في الذهاب إلى هناك أيضًا. يعرف عقلي أنه لا ينبغي عليّ ذلك ، لكن لا يسعني إلا أن أكون فضولية.]
كان قدرًا أن تتنفس ما دمت قد ولدت إنسانًا ، وكان قدرًا أيضًا أن تموت إذا توقفت عن التنفس.
برؤية الدخان الأسود يهز رأسه ، تذكر سيول جيهو فجأة القصة التي لم تنتهي من سردها من قبل.
“ولكن بما أنك بالفعل -.”
“فلون. في ماذا كانت تلك الفيلا تستخدم عندما كان الإمبراطور على قيد الحياة؟ لا يبدو أنه تم استخدامها ببساطة لأغراض ترفيهية “.
بسماع صدى صوت الغضب في ذهنه ، حكّ سيول جيهو رأسه.
[كان لها استخدام سياسي وكانت تُستخدم أيضًا كخزنة شخصية له.]
كان قدرًا أن تتنفس ما دمت قد ولدت إنسانًا ، وكان قدرًا أيضًا أن تموت إذا توقفت عن التنفس.
“استخدام سياسي؟ خزنة؟”
تُرك سيول جيهو يحدق إلى ما لا نهاية في الروح التي أصبحت الآن نقطة صغيرة في الأفق.
[لإزالة الأعداء السياسيين ولتخزين ثرواتهم.]
عندما رأى سيول جيهو المذعور أن قبضته كانت ترتخي ، سرعان ما قام بلعق القلادة بلسانه.
أطلقت فلون تنهيدة عميقة.
“بالطبع. قلت ذلك بنفسك. إنه ليس مكانًا يجب أن يذهب إليه الأحياء. من الواضح أنه لا شيء جيد سينتج عن الذهاب إلى هناك على أي حال … ”
[غورغونو ، روثشير ، رودريك ، ريتينهن ، مونبانشا ، بالورك ، ألواه ، أنغو…. لا أعرف عدد رؤساء العائلات الذين تم التضحية بهم في تلك الفيلا.]
—10 عملات ذهبية ليست مزحة. هذه أموال بقيمة 500 مليون وون. وما هي تكلفة التحضير برأيك؟ لتبخير خططهم فجأة يعني إلقاء كل شيء قد أعدوه في سلة المهملات. ماذا يدور في أذهان الأعضاء برأيك؟ ألا تشك في كفاءة القائد أيضًا؟
ضيق سيول جيهو المصدوم عينيه.
بينما كانت القضية كلها متشابكة ومعقدة ، كانت الأدوار واضحة. كان وسيط المعلومات هو الجاني بينما كانت منضمة باكس ووايت روز ضحيتين.
“لحظة. بقولك روثشير ، أنت تقصدين … ”
“إذن بسبب هذا الحادث ، تفككت عائلتك ، وكنتِ …”
[أنت تذكر.]
واصلت فلون حديثها بعد لحظة وجيزة من الصمت.
كان الاسم الرسمي لفلون هو فلونسيا لوسيغنان لا روثشير.
“لحظة. إذن هذا يعني أن الآنسة فاي سورا … ”
ما يعني…
[لا أحد يعرف ما حدث داخل الفيلا. لكن مما رأيته وسمعته ، حاول الإمبراطور اغتيال ضيوفه. مات جدي من ذلك أيضا. بعدها ، بحجة التحقيق ، قاد الإمبراطور جيشًا لتفتيش عائلتنا.]
[أنت على حق. كانت عائلتنا أحد أهداف الإمبراطور. لقد اشتهرنا بثروتنا الكبيرة.]
——————————————–
[وفقًا للسجلات الإمبراطورية في المكتبة الملكية ، فقد تم إدراجها على أنها الابنة الصغرى الجميلة للعائلة المرموقة سابقًا والتي سقطت لاحقا.]
لقد ارتكب خطأ حتى مع علمه بأن فلون تشعر بالندم الشديد فيما يتعلق بالحياة.
عندما اجتمعت كلمات فلون وإيان معًا في ذهنه ، انفتح فم سيول جيهو.
[إذا كان سيموت سواء ذهب أم لا ، فقد أراد على الأقل حماية ممتلكات الأسرة. لذلك أخفى كل شيء سرًا دون أن يلاحظ الإمبراطور.]
“إذن بسبب هذا الحادث ، تفككت عائلتك ، وكنتِ …”
[أعتقد ذلك. كان هناك الكثير من هؤلاء البلهاء العميان في وقتي أيضًا. ]
[…هذا صحيح.]
[أنا؟ ماذا عني؟]
أكدت فلون أفكاره بصوت مرير.
– هناك شيء آخر أشك فيه.
“ولكن لماذا يفعل ذلك؟ إذا كان إمبراطور إمبراطورية بأكملها ، فلا بد أنه يتمتع بسلطة مطلقة. ما الذي كان ينقصه …؟ ”
انخفض صوتها إلى همس.
[كان من أجل المال.]
“هذا مريع.”
ردت فلون بصراحة.
كان يعني أنه لم يكن هناك قدر واحد فقط ، بل أقدار متعددة.
[لقد شن ذلك الإمبراطور الجشع حروبًا كالمجنون. لكن الانخراط في الحرب تطلب قدرًا كبيرًا للغاية من الأموال. كان من المستحيل حتى على الإمبراطور تحمل تكاليف حرب استمرت عشرات السنين.]
“لا! نحن لا نعرف حتى ما بالداخل! ”
“صحيح.”
رداً على صرخات سيول جيهو ، صرخت فلون بلمعان كما لو أنها لم تهتم على الإطلاق.
[لذا بعد التفكير في مصادر الأموال المحتملة ، وضع عينيه على أصول العائلات النبيلة وسرقها من خلال أعذار مختلفة.]
– في اللحظة التي تحركت فيها ممسحة الأرجل بشكل مستقل ، وقعت كل المسؤولية عليها. وبغض النظر عن مدى تفكير وايت روز في أن الموقف غير عادل ، فمن المرجح أن تستمع العائلة المالكة إلى باكس التي اشترت المعلومات أولاً. الآن ، لإنهاء هذا …
“أعذار؟”
قالت كيم هانا إنها ستتصل مرة أخرى عندما تجد دليلاً أكيدًا ، ولكن كما قالت ، تم تحديد النتيجة بالفعل. لم يكن يعرف السبب ، لكن أفكاره استمرت في التدفق في اتجاه غريب.
[إذا دعا الإمبراطور شخصًا إلى فيلته ، فهل تعتقد أنه يمكنه الرفض؟]
واصلت فلون حديثها بعد لحظة وجيزة من الصمت.
“ألا يمكنهم فقط عدم الذهاب؟”
“فلون. في ماذا كانت تلك الفيلا تستخدم عندما كان الإمبراطور على قيد الحياة؟ لا يبدو أنه تم استخدامها ببساطة لأغراض ترفيهية “.
[حينها سيواجهون جريمة رفض المرسوم الملكي.]
هذا ما قاله إيان.
صنع سيول جيهو وجهًا قال إنه لم يفهم بعد.
“الأمر ليس كذلك.”
[لا أحد يعرف ما حدث داخل الفيلا. لكن مما رأيته وسمعته ، حاول الإمبراطور اغتيال ضيوفه. مات جدي من ذلك أيضا. بعدها ، بحجة التحقيق ، قاد الإمبراطور جيشًا لتفتيش عائلتنا.]
“هذا مريع.”
“وصادروا ثروة العائلة في تلك العملية؟”
[لقد شن ذلك الإمبراطور الجشع حروبًا كالمجنون. لكن الانخراط في الحرب تطلب قدرًا كبيرًا للغاية من الأموال. كان من المستحيل حتى على الإمبراطور تحمل تكاليف حرب استمرت عشرات السنين.]
[هذا صحيح.]
عندما رأت سيول جيهو يفرك راحة يديه معًا في مناشدة ، اقتربت فلون بخجل.
سخر سيول جيهو.
تحدثت فلون بهدوء قبل أن تغلق فمها.
“هذا مريع.”
– من قال أن بوك جونغسيك هو ضحية هذه القضية؟
[لم يكن هناك من لا يعرف أن الأمر كله مؤامرة. و لا حتى احد.]
[لا بأس. سأبدأ الحديث بدلاً من ذلك.]
تحدثت فلون بهدوء قبل أن تغلق فمها.
“في النهاية ، بينما لم تخسر عائلتك شيئًا ، لم يبقَ شيء أيضًا؟”
[لكننا لم نأخذ الأمر بهدوء أيضًا.]
حدق سيول جيهو بذهول في البلورة.
واصلت فلون حديثها بعد لحظة وجيزة من الصمت.
– من قال أن بوك جونغسيك هو ضحية هذه القضية؟
[عندما وصلت الدعوة إلى عائلتنا ، لاحظ جدي ، الذي كان حينها رئيسًا لعائلة روتشير ، على الفور نوايا الإمبراطور. لذا فقد خطط مخططاً.]
حدق سيول جيهو بذهول في البلورة.
ارتدى سيول جيهو وجهًا مهتماً.
بغض النظر عن كيفية رده ، ربط الدخان الأسود يديه وساقيه بإحكام. تنهد سيول جيهو غير قادر على الحركة.
[إذا كان سيموت سواء ذهب أم لا ، فقد أراد على الأقل حماية ممتلكات الأسرة. لذلك أخفى كل شيء سرًا دون أن يلاحظ الإمبراطور.]
“لماذا؟”
“إذن سبب سقوط عائلتك …”
[لا أحد يعرف ما حدث داخل الفيلا. لكن مما رأيته وسمعته ، حاول الإمبراطور اغتيال ضيوفه. مات جدي من ذلك أيضا. بعدها ، بحجة التحقيق ، قاد الإمبراطور جيشًا لتفتيش عائلتنا.]
[كانت المشكلة أننا علمنا بهذه الحقيقة فقط بعد أن سمعنا نبأ وفاة جدي ووجدنا الإرادة التي تركها وراءه في مكتبه الشخصي.]
“إذن بسبب هذا الحادث ، تفككت عائلتك ، وكنتِ …”
“ألم يترك ورائه مكان الممتلكات أو شيء من هذا القبيل؟”
[أههخغ! سأقتلك!]
[لا. كل ما كُتب في الوصية هو أنه سيموت ، وأنه نقل كل ثروة العائلة قبل أن يجرب الإمبراطور أي شيء ، وأنه يجب علينا حرق الوصية بعد القراءة.]
‘ولهذا السبب كانت غاضبة جدًا عندما لمست كلارا القلادة في ذلك الوقت.’ استطاع سيول جيهو أن يفهم قليلاً أخيرًا.
أمال سيول جيهو رأسه.
“لا أريد ذلك! أرهغ. ”
“في النهاية ، بينما لم تخسر عائلتك شيئًا ، لم يبقَ شيء أيضًا؟”
[ما الذي تفكر فيه بشدة؟]
[بالمعنى الدقيق للكلمة ، نعم. باستثناء هذا.]
إذن ما هو السبب وراء إدراج كلمة “خيار”؟
شعر فجأة بشد في رقبته. حدق سيول جيهو في القلادة المعلقة في الهواء.
“ولكن لماذا يفعل ذلك؟ إذا كان إمبراطور إمبراطورية بأكملها ، فلا بد أنه يتمتع بسلطة مطلقة. ما الذي كان ينقصه …؟ ”
“القلادة….”
لقد ارتكب خطأ حتى مع علمه بأن فلون تشعر بالندم الشديد فيما يتعلق بالحياة.
[كان هذا هو الشيء الوحيد الذي تركه جدي. قالت والدتي إنه اتصل بها بشكل منفصل لإعطائها لها قبل أن يغادر. قال لها ألا تفقدها مهما حدث وأن تعتز بها كثيرًا.]
[…هذا صحيح.]
‘ولهذا السبب كانت غاضبة جدًا عندما لمست كلارا القلادة في ذلك الوقت.’ استطاع سيول جيهو أن يفهم قليلاً أخيرًا.
بغض النظر عن كيفية رده ، ربط الدخان الأسود يديه وساقيه بإحكام. تنهد سيول جيهو غير قادر على الحركة.
“إذا فعلت العائلات الأخرى الشيء نفسه ، أشك في أن الإمبراطور كان سيكون سعيدًا جدًا.”
[بعد كل شيء ، أنا ميتة بالفعل!]
[بينما كان هناك أشخاص أذكياء مثل جدي ، كان هناك بطبيعة الحال رؤساء عائلات أغبياء أيضًا. أراهن أنه لم يكن مجرد عدد قليل هم الذين قدموا كل شيء للإمبراطور في خوف.]
اقترب وجه كيم هانا في الكرة البلورية.
“وااو!”
“لماذا؟”
أطلق سيول جيهو تعجباً. إذا كانت كلمات فلون صحيحة ، فلن يستطيع حتى تخيل مقدار الثروة التي تحتويها الفيلا.
“لا تكوني هكذا ودعيني أذهب. كم من الوقت تخططين لاحتجازي هكذا؟ ”
كانت فيلا الإمبراطور كبيرة بما فيه الكفاية بالفعل ، ولكن بإضافة أصول العديد من العائلات الكبرى …
حدق سيول جيهو بذهول في البلورة.
سيول جيهو الذي كان يبتلع لعابه …
[أنت دنيء! أنت تعلم أنني أكره ذلك!]
“هيوك -”
“ألم يترك ورائه مكان الممتلكات أو شيء من هذا القبيل؟”
… اختنق في أنفاسه بعد رؤية شكل وجه فلون من يخرج من البخار المشابه للماء أمام وجهه في وسط الدخان الأسود. لم يكن يعرف متى تمظهرت ، لكنه رأى أنها كانت تحدق في وجهه.
ابتسمت كيم هانا ابتسامة خافتة.
“لق – لقد أخفتني.”
كان قانون السببية هذا “ثابتًا” مطلقًا. في نهاية المطاف لم يكن القدر يشير إلى “التغيير”.
[أنت تخطط للذهاب ، أليس كذلك؟]
“لماذا؟”
“هاه؟”
– إذا ماتت هناك ، ينتهي كل شيء. حتى لو عادت على قيد الحياة بطريقة ما ، فإنها ستظل غارقة في الجدل. بمعنى ، سواء نجحت الرحلة أم لا ، فقد تم تحديد النتيجة النهائية بالفعل.
[لا. لا يمكنك ذلك. لن أدعك تذهب.]
عندما لم يستطع الاستمرار في الكلام ، توقف صوت التغريد فجأة.
“لكن…”
“لق – لقد أخفتني.”
بغض النظر عن كيفية رده ، ربط الدخان الأسود يديه وساقيه بإحكام. تنهد سيول جيهو غير قادر على الحركة.
[سأخرج قليلاً!]
“حسنًا ، لن أذهب. الآن حرريني “.
[كان من أجل المال.]
[أنا لا أصدقك].
[إذا دعا الإمبراطور شخصًا إلى فيلته ، فهل تعتقد أنه يمكنه الرفض؟]
“لماذا؟”
وهكذا كان “خيار القدر”.
[كانت عيناك تلمعان.]
فتح سيول جيهو عينيه على رنين صوت لطيف. كان يرى سحابة من الدخان الأسود تطفو أمامه.
“لا تكوني هكذا ودعيني أذهب. كم من الوقت تخططين لاحتجازي هكذا؟ ”
‘اختيار القدر …’
[أوه ، لا أعرف. لحوالي عام؟ ألن تختفي أفكارك بالذهاب بحلول ذلك الوقت؟]
[إذا كان سيموت سواء ذهب أم لا ، فقد أراد على الأقل حماية ممتلكات الأسرة. لذلك أخفى كل شيء سرًا دون أن يلاحظ الإمبراطور.]
“عام كامل!”
ألم يكن زعيم وايت روز ضحية؟
كان الأمر مستحيلًا ، بغض النظر عن مدى تفكيره في الأمر ، لذلك قام بخفض رقبته وبدأ بلعق القلادة.
—10 عملات ذهبية ليست مزحة. هذه أموال بقيمة 500 مليون وون. وما هي تكلفة التحضير برأيك؟ لتبخير خططهم فجأة يعني إلقاء كل شيء قد أعدوه في سلة المهملات. ماذا يدور في أذهان الأعضاء برأيك؟ ألا تشك في كفاءة القائد أيضًا؟
[إييييييو!]
[هيوك!]
صرخت فلون وهي تتراجع.
Dantalian2
بعد تحرير أطرافه ، تمكن سيول جيهو من رؤية الشبح يطير بعيدًا بينما كان يتلوى في اشمئزاز.
بعد لحظة ، على الدرج الثالث لمبنى كارب ديم ، انكشف مشهد غريب لروح تشد ياقة شاب متمسك بالدرابزين مثل الزيز.
[أنت دنيء! أنت تعلم أنني أكره ذلك!]
“كانو هناك؟”
بسماع صدى صوت الغضب في ذهنه ، حكّ سيول جيهو رأسه.
“عذرا؟”
“كنت تمسكين بي بشدة.”
“هاه؟”
[كنت قلقة!]
سيول جيهو الذي كان يبتلع لعابه …
“أنا أعرف. لن أذهب ، حسنا؟ أعدك أنني لن أفعل ذلك “.
“لماذا؟”
عندما رأت سيول جيهو يفرك راحة يديه معًا في مناشدة ، اقتربت فلون بخجل.
“وصادروا ثروة العائلة في تلك العملية؟”
[حقا؟]
“حسنًا ، هذا مفاجئ. حتى أنت لديك ما تخافين منه “.
“بالطبع. قلت ذلك بنفسك. إنه ليس مكانًا يجب أن يذهب إليه الأحياء. من الواضح أنه لا شيء جيد سينتج عن الذهاب إلى هناك على أي حال … ”
وهكذا فقط طارت فلون بعيدا.
لم يكن كلاما فارغا. لم يكن لدى سيول جيهو أي نية للذهاب.
“لحظة. بقولك روثشير ، أنت تقصدين … ”
لم يقتصر الأمر على إشارة التسع عيون إلى جميع أنواع التحذيرات بعدم الذهاب ، ولكن لم يكن هناك أيضًا سبب لرحيله في المقام الأول.
“ولكن بما أنك بالفعل -.”
[جيد. لقد فكرت جيدًا.]
[لكن ليس عليك حتى الدخول ~! سأدخل بنفسي!]
قالت فلون بصوت مرتاح قليلاً.
“بالطبع. قلت ذلك بنفسك. إنه ليس مكانًا يجب أن يذهب إليه الأحياء. من الواضح أنه لا شيء جيد سينتج عن الذهاب إلى هناك على أي حال … ”
“لكن ألم تقولي إنك تشعرين بالفضول أيضًا؟”
‘—ميتة ، هل ذلك يهم؟’ سيول جيهو لم يكمل الجملة بصوت مسموع.
[قال جدي إن كثرة الفضول كانت سامة. ليست هناك حاجة للذهاب إلى مثل هذا … المكان المخيف ، بدافع الفضول فقط.]
[لقد شن ذلك الإمبراطور الجشع حروبًا كالمجنون. لكن الانخراط في الحرب تطلب قدرًا كبيرًا للغاية من الأموال. كان من المستحيل حتى على الإمبراطور تحمل تكاليف حرب استمرت عشرات السنين.]
عند سماع الصوت المكتئب ضحك سول جيهو.
ولكن على الرغم من محاولته تبديل الموضوع ، فإن سيول جيهو انتابه عرق بارد بعد أن تم تنشيط مثابرة فلون المميزة.
“حسنًا ، هذا مفاجئ. حتى أنت لديك ما تخافين منه “.
إذا لم يتخذ أي إجراء ، فستتوقف أنفاسها وستموت بلا شك ، ولكن على الجانب الآخر ، إذا فعل ، فلن تتوقف أنفاسها ، وسيمنعها من الموت.
[حسنًا ، هذا بسبب مشاركة عائلتي بشكل مباشر ، وأيضًا لأنه حدث عندما كنت صغيرة …]
كان الأمر مستحيلًا ، بغض النظر عن مدى تفكيره في الأمر ، لذلك قام بخفض رقبته وبدأ بلعق القلادة.
“ولكن بما أنك بالفعل -.”
“حسنًا ، من الطبيعة البشرية أن ترغب في فعل شيء قيل لك ألا تفعله.”
‘—ميتة ، هل ذلك يهم؟’ سيول جيهو لم يكمل الجملة بصوت مسموع.
[بعد كل شيء ، أنا ميتة بالفعل!]
بينما كان يعرف بالفعل أن فلون كانت قوية ، كانت هناك كلمات يجب أن يقولها وكلمات لا يجب أن يقولها. كان يعلم أنه كان وقحاً.
كان يعني أنه لم يكن هناك قدر واحد فقط ، بل أقدار متعددة.
[أنا؟ ماذا عني؟]
[إييييييو!]
“اه … قوية.”
ما يعني…
[بالفعل قوية؟ هذا لا معنى له حتى.]
[يبدو أنك تعتقد أن القدر شيء مذهل ، لكنه ليس كذلك.]
ولكن على الرغم من محاولته تبديل الموضوع ، فإن سيول جيهو انتابه عرق بارد بعد أن تم تنشيط مثابرة فلون المميزة.
صنع سيول جيهو وجهًا قال إنه لم يفهم بعد.
[لماذا؟ ألا تحبني أن أختفي فجأة طوال الوقت؟]
كان بإمكان سيول جيهو منعها بالقوة من المغادرة ، أو مرافقتها في الرحلة الاستكشافية ، أو حتى الذهاب وانقاذها الآن.
“الأمر ليس كذلك.”
– توقف عن جعل الأمور أكثر تعقيدًا. صفِ ذهنك وركز فقط على تمييز الجاني والضحية.
[إذًا هل يجب أن أظل دائمًا بجانبك؟]
جفل سيول جيهو عند سماع تهديد فلون.
تساءل كيف تم التوصل إلى مثل هذا الاستنتاج ، لكنه لم يستطع التغلب على وابل الأسئلة المتساقطة واعترف إلى حد ما.
عندما كان على وشك الاعتذار بدافع الشعور بالذنب.
“لذا ، آه … حتى لو لم أدخل الفيلا شخصيًا … طالما أنني في النطاق ، يمكنك … ”
‘… لم تكن تعلم؟’
عندما لم يستطع الاستمرار في الكلام ، توقف صوت التغريد فجأة.
“استخدام سياسي؟ خزنة؟”
صحيح أنه لا يوجد شيء داخل الفيلا يمكن أن يؤذيها. بعد كل شيء ، كانت روحًا ، أو بعبارة أخرى ، كانت ميتة بالفعل.
انخفض صوتها إلى همس.
أيضًا ، فلون كانت روحًا شريرة ولدت من مئات السنين من الاستياء. لقد تمكنت بسهولة من القضاء على هؤلاء الطفيليات الرهيبة في ذلك الوقت أيضًا.
أطلقت فلون تنهيدة عميقة.
حتى لو كان هناك وحش بالداخل ، ألن يكون من السهل عليها التعامل معه؟
ما يعني…
نظرًا لأن كل أنواع الأفكار خطرت على ذهن سيول جيهو ، فقد بحث بعناية عن ردها.
الفصل – 144: خيار القدر (4)
فلون التي لم تنهي تجسيدها كان لديها نظرة ذهول على وجهها.
إذن ما هو السبب وراء إدراج كلمة “خيار”؟
‘اللعنة! أنا وفمي الكبير.’
بينما كان يعرف بالفعل أن فلون كانت قوية ، كانت هناك كلمات يجب أن يقولها وكلمات لا يجب أن يقولها. كان يعلم أنه كان وقحاً.
لقد ارتكب خطأ حتى مع علمه بأن فلون تشعر بالندم الشديد فيما يتعلق بالحياة.
رداً على صرخات سيول جيهو ، صرخت فلون بلمعان كما لو أنها لم تهتم على الإطلاق.
عندما كان على وشك الاعتذار بدافع الشعور بالذنب.
“لا أريد ذلك! أرهغ. ”
[…آه.]
[سأخرج قليلاً!]
أصدرت فلون صوتا مذهولا.
كان قانون السببية هذا “ثابتًا” مطلقًا. في نهاية المطاف لم يكن القدر يشير إلى “التغيير”.
[أنت على حق!]
[كانت المشكلة أننا علمنا بهذه الحقيقة فقط بعد أن سمعنا نبأ وفاة جدي ووجدنا الإرادة التي تركها وراءه في مكتبه الشخصي.]
اتسعت عيناها لحجم الفوانيس.
“لا. لقد سمعت أن شخصًا ما أعرفه في طريقها إلى هناك “.
“عذرا؟”
‘اللعنة! أنا وفمي الكبير.’
[أنت على حق. لماذا كنت خائفة؟]
[لكننا لم نأخذ الأمر بهدوء أيضًا.]
ثم كطفلة اكتشفت شيئًا مثيرًا للاهتمام ، أصبحت متحمسة وطفت في الهواء.
ألم يكن زعيم وايت روز ضحية؟
“ف-فلون؟”
“اه … قوية.”
[سأخرج قليلاً!]
“بالطبع. قلت ذلك بنفسك. إنه ليس مكانًا يجب أن يذهب إليه الأحياء. من الواضح أنه لا شيء جيد سينتج عن الذهاب إلى هناك على أي حال … ”
وهكذا فقط طارت فلون بعيدا.
[يجب أن يكون قائدنا قد كبر الآن ، ويعرف كيف يثرثر من وراء ظهري.]
تُرك سيول جيهو يحدق إلى ما لا نهاية في الروح التي أصبحت الآن نقطة صغيرة في الأفق.
كيم هانا لخصتها في كلمة واحدة.
‘… لم تكن تعلم؟’
قالت كيم هانا إنها ستتصل مرة أخرى عندما تجد دليلاً أكيدًا ، ولكن كما قالت ، تم تحديد النتيجة بالفعل. لم يكن يعرف السبب ، لكن أفكاره استمرت في التدفق في اتجاه غريب.
لا ، لم يكن الأمر كذلك. ربما كانت خائفة غريزيًا بسبب الصدمة التي تعرضت لها عندما كانت طفلة.
“لا. لن أذهب إلى هناك أبدًا “.
أو هكذا اعتقد ، حتى تمكن من رؤية فلون العائدة بسرعة.
“ف-فلون؟”
أمسك سيول على عجل بالدرابزين باستخدام كل قوته بعد أن أدرك بشكل غامض سبب تحليقها نحوه.
[لماذا؟ ألا تحبني أن أختفي فجأة طوال الوقت؟]
بعد لحظة ، على الدرج الثالث لمبنى كارب ديم ، انكشف مشهد غريب لروح تشد ياقة شاب متمسك بالدرابزين مثل الزيز.
“فلون. في ماذا كانت تلك الفيلا تستخدم عندما كان الإمبراطور على قيد الحياة؟ لا يبدو أنه تم استخدامها ببساطة لأغراض ترفيهية “.
“لا. لن أذهب إلى هناك أبدًا “.
“حسنًا ، هذا مفاجئ. حتى أنت لديك ما تخافين منه “.
[لماذا ~! هيا بنا ~!]
إذن ما هو السبب وراء إدراج كلمة “خيار”؟
“أنا خائف ، حسنا؟”
… اختنق في أنفاسه بعد رؤية شكل وجه فلون من يخرج من البخار المشابه للماء أمام وجهه في وسط الدخان الأسود. لم يكن يعرف متى تمظهرت ، لكنه رأى أنها كانت تحدق في وجهه.
[لكن ليس عليك حتى الدخول ~! سأدخل بنفسي!]
لقد كان صحيحا. بالتأكيد لم يبدو بوك جونغسيك مؤثرًا جدًا. وقد رآها تتصرف بلا هم. ومع ذلك ، لم يتخيل سيول جيهو أن يكون بوك جونغسيك كان مجرد قائد صوري.
“لا أريد ذلك! أرهغ. ”
[هيوك!]
[هيوك!]
أطلق سيول جيهو تعجباً. إذا كانت كلمات فلون صحيحة ، فلن يستطيع حتى تخيل مقدار الثروة التي تحتويها الفيلا.
‘يالها ، يالها من قوة!’
[أنت تخطط للذهاب ، أليس كذلك؟]
عندما رأى سيول جيهو المذعور أن قبضته كانت ترتخي ، سرعان ما قام بلعق القلادة بلسانه.
“حسنًا ، لن أذهب. الآن حرريني “.
[أههخغ! سأقتلك!]
“إذا فعلت العائلات الأخرى الشيء نفسه ، أشك في أن الإمبراطور كان سيكون سعيدًا جدًا.”
جفل سيول جيهو عند سماع تهديد فلون.
هذا ما قاله إيان.
“لا! نحن لا نعرف حتى ما بالداخل! ”
كيم هانا لخصتها في كلمة واحدة.
[لا يهم!]
[…آه.]
رداً على صرخات سيول جيهو ، صرخت فلون بلمعان كما لو أنها لم تهتم على الإطلاق.
Dantalian2
[بعد كل شيء ، أنا ميتة بالفعل!]
“إذن سبب سقوط عائلتك …”
——————————————–
“لحظة. بقولك روثشير ، أنت تقصدين … ”
Dantalian2
… اختنق في أنفاسه بعد رؤية شكل وجه فلون من يخرج من البخار المشابه للماء أمام وجهه في وسط الدخان الأسود. لم يكن يعرف متى تمظهرت ، لكنه رأى أنها كانت تحدق في وجهه.
عدنا~
أطلق سيول جيهو تعجباً. إذا كانت كلمات فلون صحيحة ، فلن يستطيع حتى تخيل مقدار الثروة التي تحتويها الفيلا.
بسماع صدى صوت الغضب في ذهنه ، حكّ سيول جيهو رأسه.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
