ليلة حالمة (4)
الفصل – 149: ليلة حالمة (4)
“هذا فقط؟ لا تخدع نفسك. قد تكون كارب ديم قصة أخرى ، لكن السيد جانغ مالدونغ وعائلة حارمارك الملكية يمكن أن تمنحه سلطة كبيرة. هذا ليس كل شيء. إذا وضعوك على قاعدة عالية وعاملوك بشكل ملائم ، فيمكنهم حتى توقع الدعم من الثلاثيات و سيسيليا “.
——————————————-
“هل تعرفه؟”
عندما ظهر الميناء ، وجدت فلون حادة البديهة مكانًا مهجورًا لإسقاط سيول جيهو.
اتخذت باكس موقفًا مفاده ‘كيف ستتحملين المسؤولية عن إفشال رحلة استكشافية شديدة الصعوبة قمنا باستعدادات شاملة لها’.
توقفت فاي سورا عن البكاء الآن وهدأت. على الرغم من أنها كانت متوردة قليلاً وكانت تبدو غير راضية ، إلا أنها لم تعد تظهر عليها علامات الهذيان.
“أنت قد لا تعرف ، ولكن هناك عدة طرق يمكنك استخدامها في الفردوس.”
على أي حال ، بعد أن هبطوا بأمان بالقرب من ميناء نور ، كان على رفقتهم المؤقتة أن تنتهي. نظرًا للوضع الحالي لـفاي سورا ، عرف كل من سيول جيهو و فاي سورا أنه سيكون أمرًا سيئًا إذا شوهدوا معًا.
عندما أثارت كيم هانا هذا السؤال بعناية …
لكن مع ملاحظة تردد فاي سورا سرًا ، أخرج سيول جيهو بهدوء عملتان فضيتان. يجب أن يكون هذا أكثر من كافٍ بالنسبة لها لتتناول طعامًا يرضي قلبها في مطعم لطيف وتتوجه إلى شهرزاد من نور.
أقل مبرر له لكي يتدخل في هذا الأمر.
لقد كان قلقًا من أنه كان متحاذقاً جدًا لأنه من غير المحتمل جدًا أن لا تملك مصنفة عالية المال لاستئجار عربة. لكن بالنظر إلى كيف قبلت العملات المعدنية بعناية ، بدا أن زملائها في الفريق كانوا مسؤولين عن الشؤون المالية.
– أنا سعيد إذن.
نظرًا لأن العناصر الثمينة التي عثر عليها فريق الرحلة قد تُركت وراءهم ، لم تكن لدى فاي سورا حقًا عملة نحاسية واحدة. لم يكن الأمر كما لو أنها تستطيع بيع معداتها لكشط بعض العملات المعدنية أيضًا.
“مهلاً ، ألا تنظر إليّ كثيرًا؟ سيكون الأمر سهلا كصنع كعكة “.
قبل رحيل الثنائي….
على عكس اعتقاد كيم هانا ، لم يتفاجأ سيول جيهو.
“شك … لا ، سأقوم بسداد هذا الدين …”
ومما زاد الطين بلة ، أنه طلب من فاي سورا تحمل المسؤولية الكاملة لقيادة الرحلة الاستكشافية إلى الفشل وفقدان 17 عضوًا أساسيًا من الفريق.
لسبب ما ، حاولت فاي سورا ألا تقابل عيون سيول جيهو. لكن تعبيرها المزاجي المميز قد خفت عندما حركت شفتيها الجميلتين قليلاً. ومع ذلك ، لأن صوتها كان صغيرًا جدًا ، لم يستطع سيول جيهو سماعها.
ضحك سيول جيهو.
بعد إرسال فاي سورا ، تجول سيول جيهو حول الميناء. عندما اعتقد أن فاي سورا قد غادرت نور بحلول ذلك الوقت ، دخل المدينة خلسة.
– أين العدل في ذلك؟
كان جو نور المليء بالحيوية هو عكس الفيلا المهجورة المليئة بالظلام الخانق. بسبب ذلك ، لم يستطع سيول جيهو إلا الشعور بالآألفة. بدت حقيقة أنه كان في فيلا الموت قبل ساعات قليلة وكأنها حلم.
– تمامًا مثل جريمة الشروع في القتل ، فهي لا تخلو من اللوم فقط لأنها فشلت.
فقط عندما صعد على عربة متجهة إلى حارمارك ، والتي كانت تقل بالفعل راكبين آخرين ، شعر وكأنه قد عاد على قيد الحياة. شعر بالارتياح ، وابتسم سيول جيهو ابتسامة مريرة.
“لكنني لن أكون كيم هانا إذا لم أجده فقط لأنه كان مختبئًا. سأتحدث مباشرة. لقد باع المعلومات لمنظمتين. لكن هناك مشكلة أخرى…. لا تتفاجأ. دفعه بوك جونغسيك لبيع المعلومات على الرغم من علمه بذلك “.
‘اعتقدت أنني توقفت’.
-كيف عرفت؟
بما أنه راهن بحياته بدلاً من المال ، ألم تكن هذه مقامرة أيضًا؟ هل كان هذا هو سبب عدم ظهور أي أعراض انسحاب عليه حتى بعد تركه القمار دفعة واحدة؟
اتخذت باكس موقفًا مفاده ‘كيف ستتحملين المسؤولية عن إفشال رحلة استكشافية شديدة الصعوبة قمنا باستعدادات شاملة لها’.
تنهد سيول جيهو فقط بوجه مرهق.
“لا تخبرني أن هذا لأنك تريد إنقاذ تلك الممسحة.”
انتظر السائق حتى صعد أربعة من الأرضيين على العربة قبل أن يقفز على مقعد السائق.
كما هو متوقع ، بحلول الوقت الذي وصل فيه سيول جيهو إلى حارمارك ، اجتاحت عاصفة ضخمة شهرزاد.
‘انتهى….’
عندما ظهر الميناء ، وجدت فلون حادة البديهة مكانًا مهجورًا لإسقاط سيول جيهو.
انحنى سيول جيهو بعناية على الجدار الخشبي المتأرجح للعربة قبل أن يوسع عينيه نصف المغلقتين فجأة.
نظرًا لأن العناصر الثمينة التي عثر عليها فريق الرحلة قد تُركت وراءهم ، لم تكن لدى فاي سورا حقًا عملة نحاسية واحدة. لم يكن الأمر كما لو أنها تستطيع بيع معداتها لكشط بعض العملات المعدنية أيضًا.
‘…ليس بعد.’
باستخدام الطرف الحاد للعصا الخشبية ، نظفت بعناية الجانب السفلي من أظافرها.
على الرغم من أنه تم تجنب الأزمة ، إلا أنها لم تنته بعد. بما أنه تورط في هذا الأمر فقد كان عليه أن يضع حدا له.
-هل أنت متأكدة؟
بالطبع ، لم تكن لديه رغبة في تحمل المسؤولية عن حادث تسبب فيه شخص آخر…. قرر أن يتخذ قراره بمجرد عودته إلى حارمارك.
انتظر السائق حتى صعد أربعة من الأرضيين على العربة قبل أن يقفز على مقعد السائق.
في اللحظة التي عرض فيها عليه بوك جونغسيك مكانًا في الرحلة فلقد أعطى مبرراً لـسيول جيهو.
رن صوت هادئ. قامت كيم هانا بتقويم ظهرها وشبكت أصابعها.
أقل مبرر له لكي يتدخل في هذا الأمر.
انتظر السائق حتى صعد أربعة من الأرضيين على العربة قبل أن يقفز على مقعد السائق.
*
“نحن نعلم المخاطر الآن ، لكن فيلا الإمبراطور القديم كانت وما زالت خرابًا جذابًا.”
كما هو متوقع ، بحلول الوقت الذي وصل فيه سيول جيهو إلى حارمارك ، اجتاحت عاصفة ضخمة شهرزاد.
توقفت فاي سورا عن البكاء الآن وهدأت. على الرغم من أنها كانت متوردة قليلاً وكانت تبدو غير راضية ، إلا أنها لم تعد تظهر عليها علامات الهذيان.
مع عودة فاي سورا على قيد الحياة ، تم توجيه دوامة الجدل بين المنظمتين إليها.
على أي حال ، بعد أن هبطوا بأمان بالقرب من ميناء نور ، كان على رفقتهم المؤقتة أن تنتهي. نظرًا للوضع الحالي لـفاي سورا ، عرف كل من سيول جيهو و فاي سورا أنه سيكون أمرًا سيئًا إذا شوهدوا معًا.
وزعمت أنها لا تعرف شيئًا عن الجدل ، قائلة إن بوك جونغسيك لم يتصل بها فقط ، بل إنه تجاهل أيضًا عشرات المحاولات من فريق الرحلة للاتصال به. بالطبع ، لم يجدي أي من كلماتها. حتى توضيح أن الرحلة الاستكشافية كانت فاشلة تمامًا وأنها لم تحقق أي مكاسب كان بلا جدوى.
ضحك سيول جيهو.
اتخذت باكس موقفًا مفاده ‘كيف ستتحملين المسؤولية عن إفشال رحلة استكشافية شديدة الصعوبة قمنا باستعدادات شاملة لها’.
لقد كان قلقًا من أنه كان متحاذقاً جدًا لأنه من غير المحتمل جدًا أن لا تملك مصنفة عالية المال لاستئجار عربة. لكن بالنظر إلى كيف قبلت العملات المعدنية بعناية ، بدا أن زملائها في الفريق كانوا مسؤولين عن الشؤون المالية.
وظل بوك جونغسيك ثابتًا في موقفه ، حيث اتصل بفريق رحلة وايت روز بمجرد أن سمع الأخبار من باكس ، وأنه اتصل بهم مرارًا وتكرارًا حتى عندما لم يكن هناك رد من الفريق ، وأنه لم يتلق أي رد أو مكالمة واحدة من فريق الرحلة الاستكشافية.
“هناك السحر ، وهو قريب من أن يكون مطلق القدرة ، وكذلك قوة المخدرات. طالما تم القبض على شخص ما ، فهو لعب أطفال إجباره على الغناء “.
ومما زاد الطين بلة ، أنه طلب من فاي سورا تحمل المسؤولية الكاملة لقيادة الرحلة الاستكشافية إلى الفشل وفقدان 17 عضوًا أساسيًا من الفريق.
وزعمت أنها لا تعرف شيئًا عن الجدل ، قائلة إن بوك جونغسيك لم يتصل بها فقط ، بل إنه تجاهل أيضًا عشرات المحاولات من فريق الرحلة للاتصال به. بالطبع ، لم يجدي أي من كلماتها. حتى توضيح أن الرحلة الاستكشافية كانت فاشلة تمامًا وأنها لم تحقق أي مكاسب كان بلا جدوى.
بالنظر إلى أن جميع الأعضاء المتوفين كانوا من فصيل فاي سورا ، كان بوك جونغسيك يتحدث حقًا ورأسه في الرمل ، لكنه لم يبدي أي مشاكل على السطح.
– لقد عاملني بشكل شيء ، لذلك من العدل أن أعامله بنفس الطريقة.
في الاسم والواقع ، كان بوك جونغسيك زعيم وايت روز ، وكانت الحقيقة التي لا يمكن إنكارها أن فاي سورا أصرت على المضي في الحملة بمفردها.
“هناك السحر ، وهو قريب من أن يكون مطلق القدرة ، وكذلك قوة المخدرات. طالما تم القبض على شخص ما ، فهو لعب أطفال إجباره على الغناء “.
“بهذا المعدل ، لا يوجد سوى مصيرين في انتظارها.”
“آه ، بالمناسبة ، لماذا كنت جالسًا هكذا؟ مع ظهر كرسيك نحوي ، أقصد “.
رفعت كيم هانا يدها أمام وجه سيول جيهو قبل أن تجعد إصبعها قليلاً وتراقب أطراف أصابعها باهتمام.
نظرًا لأن العناصر الثمينة التي عثر عليها فريق الرحلة قد تُركت وراءهم ، لم تكن لدى فاي سورا حقًا عملة نحاسية واحدة. لم يكن الأمر كما لو أنها تستطيع بيع معداتها لكشط بعض العملات المعدنية أيضًا.
“أنظف طريقة لها هي إعادة محاولة الرحلة الاستكشافية تحت شروط باكس ، والنجاح ووضع الإنجازات تحت أقدامهم. لكن هذا غير واقعي. لم تفشل الرحلة الاستكشافية مرة واحدة فقط من قبل ، بل أن وايت روز أيضًا في موقف صعب نتيجة لذلك. حسنًا … ليس الأمر أن بوك جونغسيك سيساعدها على أي حال “.
“آه أجل؟ ليس الأمر كما لو أنني لا أستطيع ، لكني أشعر بالفضول لمعرفة لماذا أنت حازم للغاية. أخبرني.”
جعدت حاجبيها ، ثم التقطت عصا خشبية موضوعة على جانب واحد من مكتبها.
‘اعتقدت أنني توقفت’.
“الحل الوسط الأكثر منطقية هو أن تنضم ممسحة الأقدام تلك إلى رحلة باكس وأن تعمل دون قيد أو شرط كدرع بشري لهم. لكن هذا ليس واقعيًا أيضًا. 17 من أصل 18 عضوا ماتوا. أنا متأكدة من أن باكس تنفسون الصعداء الجماعي عندما سمعوا الأخبار ، وشكروا حظهم في أنهم لم يذهبوا “.
-…هاه؟
باستخدام الطرف الحاد للعصا الخشبية ، نظفت بعناية الجانب السفلي من أظافرها.
“لا تخبرني أن هذا لأنك تريد إنقاذ تلك الممسحة.”
“لكن تفويت فرصة جيدة كهذه ليس ممكنا على ما يبدو ، يبدو أنهم يعرفون ذلك أيضًا. يمكنك معرفة الطريقة التي غيّروا بها نبرتهم إلى قول ‘تتوقعين منا أن نذهب عندما تسببت في الفوضى في الخراب؟’ سوف يضغطون عليها باستمرار حتى يجبروها أخيرًا على العمل تحتهم بذريعة ‘الحل الوسط’. سيكونون قادرين على توظيف محارب ماهر من التصنيف العالي مجانًا. نظرًا لأنه يبدو أن وايت روز ليست لديها رغبة في تقديم تعويض ، فمن الواضح كيف سيحدث ذلك “.
استدار سيول جيهو حتى المنتصف ونظر إلى كيم هانا. بمعرفة ما كان يُقلق سيول جيهو ، ابتسمت كيم هانا.
كانت تنفث الهواء برفق على إصبعها قبل أن تصفع شفتيها وتومئ برأسها.
“أنظف طريقة لها هي إعادة محاولة الرحلة الاستكشافية تحت شروط باكس ، والنجاح ووضع الإنجازات تحت أقدامهم. لكن هذا غير واقعي. لم تفشل الرحلة الاستكشافية مرة واحدة فقط من قبل ، بل أن وايت روز أيضًا في موقف صعب نتيجة لذلك. حسنًا … ليس الأمر أن بوك جونغسيك سيساعدها على أي حال “.
“إنه مؤسف للغاية إذا فكرت في الأمر. لقد غيرت حياتها أخيرًا بعد أن بدأت بتأشيرة حمراء ، لكنها الآن ستعود لتصبح عبدة “.
على عكس اعتقاد كيم هانا ، لم يتفاجأ سيول جيهو.
نظرت إلى أظافرها النظيفة ، وابتسمت كيم هانا أخيرًا بارتياح.
– كما تعلمين ، كما في الأفلام. يبدو الأمر وكأننا العقل المدبر ونحن نسيطر على الفردوس من الظلال….
“لكنني لست متأكدة من أن ممسحة الأرجل ستقبل هذا بطاعة شديدة. بالنظر إلى شخصيتها ، من المؤكد أنها ستثير ضجة أو ببساطة ستشنق نفسها “.
– ماذا يعني ذلك حتى.
حركت كيم هانا إصبعها عدة مرات قبل أن تنظر أخيرًا إلى الكرة البلورية الشفافة التي تتألق بوضوح.
*
“حسنًا ، أشك في أنك اتصلت بي لأنك أردت سماع هذا.”
“هل أنت جاد؟ ألا يجب أن تفكر في هذا أكثر بقليل؟”
انعكس في الكرة البلورية ظهر كرسي وشاب جالس على الكرسي وسيجارة بين أصابعه. عند رؤية رأسه يطل من فوق مسند الرأس ، قامت كيم هانا بإمالة رأسها واستمرت.
“أنت تمازحني ، أليس كذلك؟”
“السمسار الذي باع المعلومات عن الخراب هو تشارلي هابر. إنه كندي من المنطقة 4. ”
هز سيول جيهو كتفيه. ابتسمت كيم هانا وسألته قبل أن تضع يدها على الكرة البلورية.
– تشارلي هابر؟
“إنه مؤسف للغاية إذا فكرت في الأمر. لقد غيرت حياتها أخيرًا بعد أن بدأت بتأشيرة حمراء ، لكنها الآن ستعود لتصبح عبدة “.
تحدث سيول جيهو المستمع بهدوء أخيرًا.
شعر أخيرًا أنه قد استيقظ من ليلة طويلة وحالمة.
“هل تعرفه؟”
تك. انطفأ الضوء. بعد سرقة نظرة أخرى على البلورة ، أمال سيول جيهو رأسه.
– لن أقول إنني أعرفه…. لكن ألم يشارك في المأدبة؟
“هذا صحيح … ولكن بما أنك رفضت ، لم تتأذى ، أليس كذلك؟”
“نعم ، لقد فعل. اختفى بعد المأدبة. أظن أنه خطط لاستخدام فوضى المأدبة لجعل الأمر يبدو وكأنه قد مات. هذا يعني أيضًا أن شخصًا معينًا قد أفسد خطته “.
“الحل الوسط الأكثر منطقية هو أن تنضم ممسحة الأقدام تلك إلى رحلة باكس وأن تعمل دون قيد أو شرط كدرع بشري لهم. لكن هذا ليس واقعيًا أيضًا. 17 من أصل 18 عضوا ماتوا. أنا متأكدة من أن باكس تنفسون الصعداء الجماعي عندما سمعوا الأخبار ، وشكروا حظهم في أنهم لم يذهبوا “.
ضحكت كيم هانا.
“لكنني لن أكون كيم هانا إذا لم أجده فقط لأنه كان مختبئًا. سأتحدث مباشرة. لقد باع المعلومات لمنظمتين. لكن هناك مشكلة أخرى…. لا تتفاجأ. دفعه بوك جونغسيك لبيع المعلومات على الرغم من علمه بذلك “.
ضحك سيول جيهو.
على عكس اعتقاد كيم هانا ، لم يتفاجأ سيول جيهو.
في الاتجاه الذي أرادته.
-كيف عرفت؟
—هناك شيء واحد فقط أشعر بالقلق بشأنه….
في الواقع ، سأل بهدوء.
– أنا سعيد إذن.
-هل أنت متأكدة؟
‘قبل أن يأخذ شخص آخر المقعد الجيد’ قالت.
ارتفعت حواجب كيم هانا.
“هناك السحر ، وهو قريب من أن يكون مطلق القدرة ، وكذلك قوة المخدرات. طالما تم القبض على شخص ما ، فهو لعب أطفال إجباره على الغناء “.
“أنت قد لا تعرف ، ولكن هناك عدة طرق يمكنك استخدامها في الفردوس.”
هز سيول جيهو رأسه.
– أنا أسأل ما إذا كنت متأكدةً بنسبة 100٪.
وظل بوك جونغسيك ثابتًا في موقفه ، حيث اتصل بفريق رحلة وايت روز بمجرد أن سمع الأخبار من باكس ، وأنه اتصل بهم مرارًا وتكرارًا حتى عندما لم يكن هناك رد من الفريق ، وأنه لم يتلق أي رد أو مكالمة واحدة من فريق الرحلة الاستكشافية.
“هناك السحر ، وهو قريب من أن يكون مطلق القدرة ، وكذلك قوة المخدرات. طالما تم القبض على شخص ما ، فهو لعب أطفال إجباره على الغناء “.
فقط عندما صعد على عربة متجهة إلى حارمارك ، والتي كانت تقل بالفعل راكبين آخرين ، شعر وكأنه قد عاد على قيد الحياة. شعر بالارتياح ، وابتسم سيول جيهو ابتسامة مريرة.
ردت كيم هانا قبل أن تنحني للأمام وتلصق وجهها بالقرب من الكرة البلورية.
“نحن نعلم المخاطر الآن ، لكن فيلا الإمبراطور القديم كانت وما زالت خرابًا جذابًا.”
“ماذا يجب أن أفعل؟”
—يمكنه القلق بشأن ذلك الآن. كاد أن يمنحني لقبًا أبديًا “لص الخراب”. لا أعتقد أنني خارج الخط على الإطلاق.
واصلت بابتسامة مشرقة.
“هل تعرفه؟”
“يمكنني أن أبقي فمي صامتًا ، أو يمكنني إبلاغ كبار المسؤولين والحصول على الثناء لتقديم معلومات جيدة لهم. أو….”
نظرًا لأن العناصر الثمينة التي عثر عليها فريق الرحلة قد تُركت وراءهم ، لم تكن لدى فاي سورا حقًا عملة نحاسية واحدة. لم يكن الأمر كما لو أنها تستطيع بيع معداتها لكشط بعض العملات المعدنية أيضًا.
أدارت رأسها هنا وهناك ، محاولةً بوضوح أن ترى تعابير الشاب ، ثم ابتسمت بعينيها.
“يا للهول!”
“أو يمكنني فقط تسريبها للعامة وترك الأمر ينفجر. ما رأيك؟”
توقفت فاي سورا عن البكاء الآن وهدأت. على الرغم من أنها كانت متوردة قليلاً وكانت تبدو غير راضية ، إلا أنها لم تعد تظهر عليها علامات الهذيان.
– هل ستفعلين ما أريد؟
في اللحظة التي عرض فيها عليه بوك جونغسيك مكانًا في الرحلة فلقد أعطى مبرراً لـسيول جيهو.
“بالنظر إلى علاقتنا ، لا أرى لما لا. بالطبع ، يجب أن أستفيد منه أيضًا “.
أووه ، لهذا كان اسم الفصول ليلة حالمة
– إذن افعلي ذلك.
“هذا فقط؟ لا تخدع نفسك. قد تكون كارب ديم قصة أخرى ، لكن السيد جانغ مالدونغ وعائلة حارمارك الملكية يمكن أن تمنحه سلطة كبيرة. هذا ليس كل شيء. إذا وضعوك على قاعدة عالية وعاملوك بشكل ملائم ، فيمكنهم حتى توقع الدعم من الثلاثيات و سيسيليا “.
اتسعت عينا كيم هانا عند إجابته غير المترددة.
باستخدام الطرف الحاد للعصا الخشبية ، نظفت بعناية الجانب السفلي من أظافرها.
“هاه؟ تريد مني أن أفعل ذلك؟ حقا؟”
واصلت بابتسامة مشرقة.
– نعم ، دعي الأمر ينفجر.
“شك … لا ، سأقوم بسداد هذا الدين …”
“هل أنت جاد؟ ألا يجب أن تفكر في هذا أكثر بقليل؟”
– بغض النظر ، في نهاية اليوم ، صحيح أن بوك جونغسيك أراد أن يجرني إلى الفوضى. هذا سبب كاف بالنسبة لي.
-لا.
تك. انطفأ الضوء. بعد سرقة نظرة أخرى على البلورة ، أمال سيول جيهو رأسه.
رن صوت هادئ. قامت كيم هانا بتقويم ظهرها وشبكت أصابعها.
في اللحظة التي قال فيها ، “افعليها” ، تقرر مصير وايت روز – أنه سيتم تدميرها.
“آه أجل؟ ليس الأمر كما لو أنني لا أستطيع ، لكني أشعر بالفضول لمعرفة لماذا أنت حازم للغاية. أخبرني.”
لقد تغير سيول جيهو. لا ، كان لا يزال يتغير.
-….
“نحن نعلم المخاطر الآن ، لكن فيلا الإمبراطور القديم كانت وما زالت خرابًا جذابًا.”
“لا تخبرني أن هذا لأنك تريد إنقاذ تلك الممسحة.”
الفصل – 149: ليلة حالمة (4)
تسلل شخير قصير من البلورة.
ضحكت كيم هانا.
“… حسنًا ، لا أعتقد ذلك. إذن لماذا؟”
نظرًا لأن العناصر الثمينة التي عثر عليها فريق الرحلة قد تُركت وراءهم ، لم تكن لدى فاي سورا حقًا عملة نحاسية واحدة. لم يكن الأمر كما لو أنها تستطيع بيع معداتها لكشط بعض العملات المعدنية أيضًا.
– دعيني أسألك شيئًا أيضًا.
– تشارلي هابر؟
أجاب سيول جيهو على سؤال كيم هانا بسؤاله الخاص.
“لكن تفويت فرصة جيدة كهذه ليس ممكنا على ما يبدو ، يبدو أنهم يعرفون ذلك أيضًا. يمكنك معرفة الطريقة التي غيّروا بها نبرتهم إلى قول ‘تتوقعين منا أن نذهب عندما تسببت في الفوضى في الخراب؟’ سوف يضغطون عليها باستمرار حتى يجبروها أخيرًا على العمل تحتهم بذريعة ‘الحل الوسط’. سيكونون قادرين على توظيف محارب ماهر من التصنيف العالي مجانًا. نظرًا لأنه يبدو أن وايت روز ليست لديها رغبة في تقديم تعويض ، فمن الواضح كيف سيحدث ذلك “.
– اشترى ذلك الرجل بوك جونغسيك المعلومات حول الخراب من تشارلي هابر ، وهو يعلم تمامًا أنه باع المعلومات إلى منظمة أخرى. ما رأيك كان السبب في محاولته توريطي في تلك الرحلة الاستكشافية؟
– تشارلي هابر؟
“هذا …”
مثلما قالت كيم هانا ، كان هناك شيء واحد فقط عليه أن يفعله.
كيم هانا دحرجت عينيها.
“هذا فقط؟ لا تخدع نفسك. قد تكون كارب ديم قصة أخرى ، لكن السيد جانغ مالدونغ وعائلة حارمارك الملكية يمكن أن تمنحه سلطة كبيرة. هذا ليس كل شيء. إذا وضعوك على قاعدة عالية وعاملوك بشكل ملائم ، فيمكنهم حتى توقع الدعم من الثلاثيات و سيسيليا “.
“بسبب علاقاتك المرعبة.”
تك. انطفأ الضوء. بعد سرقة نظرة أخرى على البلورة ، أمال سيول جيهو رأسه.
-؟
تحدث سيول جيهو المستمع بهدوء أخيرًا.
“نحن نعلم المخاطر الآن ، لكن فيلا الإمبراطور القديم كانت وما زالت خرابًا جذابًا.”
حركت كيم هانا إصبعها عدة مرات قبل أن تنظر أخيرًا إلى الكرة البلورية الشفافة التي تتألق بوضوح.
أومأ سيول جيهو ببطء.
‘اعتقدت أنني سأموت.’
“خطط ليضع يديه على كنوز الفيلا ، لكنه أصبح غير مرتاح لأخذ وايت روز كل شيء. لذلك بحث عن مجموعة لدعمه عندما أصدرت باكس شكوى ، أو مجموعة لتقاسم المسؤولية معها “.
“هل تعرفه؟”
تحدثت كيم هانا وهي تنقر مرارًا وتكرارًا على مكتبها.
رن صوت هادئ. قامت كيم هانا بتقويم ظهرها وشبكت أصابعها.
“ستمرض إذا أكلت كل شيء بنفسك. ولكن إذا شاركته مع الآخرين ، فقد ينتهي بكم الأمر بآلام في المعدة فقط. لذلك هناك فرصة جيدة أنه كان يقول الحقيقة عندما قال إنه ألغى الرحلة الاستكشافية لأنه لم يتمكن من العثور على مجموعة للانضمام إلى وايت روز في الرحلة الاستكشافية”.
“أو يمكنني فقط تسريبها للعامة وترك الأمر ينفجر. ما رأيك؟”
– هذا فقط؟
-….
“هذا فقط؟ لا تخدع نفسك. قد تكون كارب ديم قصة أخرى ، لكن السيد جانغ مالدونغ وعائلة حارمارك الملكية يمكن أن تمنحه سلطة كبيرة. هذا ليس كل شيء. إذا وضعوك على قاعدة عالية وعاملوك بشكل ملائم ، فيمكنهم حتى توقع الدعم من الثلاثيات و سيسيليا “.
“آه أجل؟ ليس الأمر كما لو أنني لا أستطيع ، لكني أشعر بالفضول لمعرفة لماذا أنت حازم للغاية. أخبرني.”
– هل سيغير ذلك الوضع؟
– إذن افعلي ذلك.
“نعم. سيكون أكثر من تغيير للوضع. تخيل لو كان لديهم عشرة ، لا ، خمسة أشخاص لهم نفس الصلات مثلك. هل تعتقد أن باكس يمكنها التعبير عن شكواها بصوت عالٍ؟ سيمكن لوايت روز أن تتقبل كل ما يريدونه وسيقولون إنهم سيعطون تعويضًا ، ولن يكون أمام باكس خيار سوى ابتلاع دموعهم وقبوله “.
لسبب ما ، حاولت فاي سورا ألا تقابل عيون سيول جيهو. لكن تعبيرها المزاجي المميز قد خفت عندما حركت شفتيها الجميلتين قليلاً. ومع ذلك ، لأن صوتها كان صغيرًا جدًا ، لم يستطع سيول جيهو سماعها.
ضحك سيول جيهو.
“بهذا المعدل ، لا يوجد سوى مصيرين في انتظارها.”
– أين العدل في ذلك؟
وضع سيول جيهو السيجارة التي كادت أن تنطفئ والتي لم يدخنها مرة واحدة في فمه ونظر إلى السقف.
“هذا فقط كيف هي الامور.”
“يا للهول!”
ابتسمت كيم هانا.
“فهمت الآن؟ هذه هي الطريقة التي تعمل بها الفردوس “.
“أمام الربح ، يتغير التبرير اعتمادًا على الوضع والسلطة في متناول اليد.”
ارتفعت حواجب كيم هانا.
– اعتمادًا على الوضع والسلطة في متناول اليد….
– تمامًا مثل جريمة الشروع في القتل ، فهي لا تخلو من اللوم فقط لأنها فشلت.
“فهمت الآن؟ هذه هي الطريقة التي تعمل بها الفردوس “.
“على أي حال ، لدي طرقي. أنت فقط اجلس وشا العرض. أيضا ، جهز بعض الفشار قبل أن يأخذ شخص آخر المقعد الجيد “.
– يا له من نظام سيء.
“نحن نعلم المخاطر الآن ، لكن فيلا الإمبراطور القديم كانت وما زالت خرابًا جذابًا.”
هز سيول جيهو رأسه.
عندما ظهر الميناء ، وجدت فلون حادة البديهة مكانًا مهجورًا لإسقاط سيول جيهو.
– بغض النظر ، في نهاية اليوم ، صحيح أن بوك جونغسيك أراد أن يجرني إلى الفوضى. هذا سبب كاف بالنسبة لي.
“لا تتظاهر وكأنك لا تعرف ما أتحدث عنه. أنا فقط أخبرك ألا تفوت المتعة “.
“هذا صحيح … ولكن بما أنك رفضت ، لم تتأذى ، أليس كذلك؟”
“هل تعرفه؟”
عندما أثارت كيم هانا هذا السؤال بعناية …
بعد إرسال فاي سورا ، تجول سيول جيهو حول الميناء. عندما اعتقد أن فاي سورا قد غادرت نور بحلول ذلك الوقت ، دخل المدينة خلسة.
– تمامًا مثل جريمة الشروع في القتل ، فهي لا تخلو من اللوم فقط لأنها فشلت.
‘اعتقدت أنني توقفت’.
رد سيول جيهو بفظاظة.
“خطط ليضع يديه على كنوز الفيلا ، لكنه أصبح غير مرتاح لأخذ وايت روز كل شيء. لذلك بحث عن مجموعة لدعمه عندما أصدرت باكس شكوى ، أو مجموعة لتقاسم المسؤولية معها “.
—أنا الشخص الذي غير الطريق لتجنب المشي على الغائط. ليس الأمر كما لو أن أحدًا ساعدني في فعل ذلك ، أليس كذلك؟
“إنه مؤسف للغاية إذا فكرت في الأمر. لقد غيرت حياتها أخيرًا بعد أن بدأت بتأشيرة حمراء ، لكنها الآن ستعود لتصبح عبدة “.
مع العلم أنه كان على حق ، أومأت كيم هانا برأسها.
-آه.
– لقد عاملني بشكل شيء ، لذلك من العدل أن أعامله بنفس الطريقة.
“السمسار الذي باع المعلومات عن الخراب هو تشارلي هابر. إنه كندي من المنطقة 4. ”
“قليلا أكبر من أن تكون مجرد معاملة سيئة. إنها مثل معاملة سيئة خارقة “.
انحنى سيول جيهو بعناية على الجدار الخشبي المتأرجح للعربة قبل أن يوسع عينيه نصف المغلقتين فجأة.
—يمكنه القلق بشأن ذلك الآن. كاد أن يمنحني لقبًا أبديًا “لص الخراب”. لا أعتقد أنني خارج الخط على الإطلاق.
شخرت وتمتمت ، ‘ماذا كنت أتوقع منك على أي حال؟’ ثم صفعت البلورة.
بسماع هذا ، ابتسمت كيم هانا ابتسامة راضية.
أقل مبرر له لكي يتدخل في هذا الأمر.
منذ المأدبة ، بدا شيء ما مختلفا في سيول جيهو. مع هذه المحادثة ، كانت مقتنعة.
انحنى سيول جيهو بعناية على الجدار الخشبي المتأرجح للعربة قبل أن يوسع عينيه نصف المغلقتين فجأة.
لقد تغير سيول جيهو. لا ، كان لا يزال يتغير.
– نعم ، دعي الأمر ينفجر.
في الاتجاه الذي أرادته.
جذع من البلور ، وكأس من الزمرد ، و 12 بيضة ذهبية مبهرة.
—هناك شيء واحد فقط أشعر بالقلق بشأنه….
ردت كيم هانا قبل أن تنحني للأمام وتلصق وجهها بالقرب من الكرة البلورية.
استدار سيول جيهو حتى المنتصف ونظر إلى كيم هانا. بمعرفة ما كان يُقلق سيول جيهو ، ابتسمت كيم هانا.
– إذن افعلي ذلك.
“مهلاً ، ألا تنظر إليّ كثيرًا؟ سيكون الأمر سهلا كصنع كعكة “.
“يا للهول!”
– أنا سعيد إذن.
بالطبع ، لم تكن لديه رغبة في تحمل المسؤولية عن حادث تسبب فيه شخص آخر…. قرر أن يتخذ قراره بمجرد عودته إلى حارمارك.
“مم ~ أريد حقًا أن أريك بوك جونغسيك وقد خطوت عليه في كل مكان ، لكن القيام بذلك شخصيًا ليس أسلوبي. لدي أعداء أكثر مما تعتقد أيضًا “.
“السمسار الذي باع المعلومات عن الخراب هو تشارلي هابر. إنه كندي من المنطقة 4. ”
كيم هانا ابتسمت بخجل.
انتظر السائق حتى صعد أربعة من الأرضيين على العربة قبل أن يقفز على مقعد السائق.
“على أي حال ، لدي طرقي. أنت فقط اجلس وشا العرض. أيضا ، جهز بعض الفشار قبل أن يأخذ شخص آخر المقعد الجيد “.
كان جو نور المليء بالحيوية هو عكس الفيلا المهجورة المليئة بالظلام الخانق. بسبب ذلك ، لم يستطع سيول جيهو إلا الشعور بالآألفة. بدت حقيقة أنه كان في فيلا الموت قبل ساعات قليلة وكأنها حلم.
– ماذا يعني ذلك حتى.
– ماذا يعني ذلك حتى.
“لا تتظاهر وكأنك لا تعرف ما أتحدث عنه. أنا فقط أخبرك ألا تفوت المتعة “.
“نعم ، لقد فعل. اختفى بعد المأدبة. أظن أنه خطط لاستخدام فوضى المأدبة لجعل الأمر يبدو وكأنه قد مات. هذا يعني أيضًا أن شخصًا معينًا قد أفسد خطته “.
هز سيول جيهو كتفيه. ابتسمت كيم هانا وسألته قبل أن تضع يدها على الكرة البلورية.
ضحكت كيم هانا.
“آه ، بالمناسبة ، لماذا كنت جالسًا هكذا؟ مع ظهر كرسيك نحوي ، أقصد “.
—يمكنه القلق بشأن ذلك الآن. كاد أن يمنحني لقبًا أبديًا “لص الخراب”. لا أعتقد أنني خارج الخط على الإطلاق.
-…هاه؟
“السمسار الذي باع المعلومات عن الخراب هو تشارلي هابر. إنه كندي من المنطقة 4. ”
“أنا أسأل لماذا تتصرف مثل المتكبر هكذا. أليس من السلوكيات العامة أن تنظر إلى شخص ما عندما تتحدث إليه؟ ”
استدار سيول جيهو حتى المنتصف ونظر إلى كيم هانا. بمعرفة ما كان يُقلق سيول جيهو ، ابتسمت كيم هانا.
-آه.
كان هذا هو سبب قلبه للكرسي – لإخفاء وجهه. لقد شعر أنها ستشتم رائحة شيء ما بمجرد رؤية التغييرات في تعابيره.
بعد لحظة صمت وجيزة ، حك سيول جيهو رأسه.
شخرت وتمتمت ، ‘ماذا كنت أتوقع منك على أي حال؟’ ثم صفعت البلورة.
– اعتقدت أنني بحاجة إلى اتخاذ وضع كهذا ….
-آه.
“؟”
“أنا أسأل لماذا تتصرف مثل المتكبر هكذا. أليس من السلوكيات العامة أن تنظر إلى شخص ما عندما تتحدث إليه؟ ”
– كما تعلمين ، كما في الأفلام. يبدو الأمر وكأننا العقل المدبر ونحن نسيطر على الفردوس من الظلال….
-كيف عرفت؟
“يا للهول!”
الفصل – 149: ليلة حالمة (4)
وضعت كيم هانا تعبيرًا مذهولًا كما لو أنها سمعت للتو آخر ما توقعت سماعه.
“إنه مؤسف للغاية إذا فكرت في الأمر. لقد غيرت حياتها أخيرًا بعد أن بدأت بتأشيرة حمراء ، لكنها الآن ستعود لتصبح عبدة “.
“أنت تمازحني ، أليس كذلك؟”
تسلل شخير قصير من البلورة.
شخرت وتمتمت ، ‘ماذا كنت أتوقع منك على أي حال؟’ ثم صفعت البلورة.
“آه أجل؟ ليس الأمر كما لو أنني لا أستطيع ، لكني أشعر بالفضول لمعرفة لماذا أنت حازم للغاية. أخبرني.”
تك. انطفأ الضوء. بعد سرقة نظرة أخرى على البلورة ، أمال سيول جيهو رأسه.
هز سيول جيهو كتفيه. ابتسمت كيم هانا وسألته قبل أن تضع يدها على الكرة البلورية.
‘اعتقدت أنني سأموت.’
مع عودة فاي سورا على قيد الحياة ، تم توجيه دوامة الجدل بين المنظمتين إليها.
مع مدى مهارة كيم هانا في قراءة عقول الناس ، كان على سيول جيهو أن يبذل جهدًا إضافيًا لإخفاء أفكاره.
نظرًا لأن العناصر الثمينة التي عثر عليها فريق الرحلة قد تُركت وراءهم ، لم تكن لدى فاي سورا حقًا عملة نحاسية واحدة. لم يكن الأمر كما لو أنها تستطيع بيع معداتها لكشط بعض العملات المعدنية أيضًا.
كان هذا هو سبب قلبه للكرسي – لإخفاء وجهه. لقد شعر أنها ستشتم رائحة شيء ما بمجرد رؤية التغييرات في تعابيره.
“أنظف طريقة لها هي إعادة محاولة الرحلة الاستكشافية تحت شروط باكس ، والنجاح ووضع الإنجازات تحت أقدامهم. لكن هذا غير واقعي. لم تفشل الرحلة الاستكشافية مرة واحدة فقط من قبل ، بل أن وايت روز أيضًا في موقف صعب نتيجة لذلك. حسنًا … ليس الأمر أن بوك جونغسيك سيساعدها على أي حال “.
“فووو.”
وزعمت أنها لا تعرف شيئًا عن الجدل ، قائلة إن بوك جونغسيك لم يتصل بها فقط ، بل إنه تجاهل أيضًا عشرات المحاولات من فريق الرحلة للاتصال به. بالطبع ، لم يجدي أي من كلماتها. حتى توضيح أن الرحلة الاستكشافية كانت فاشلة تمامًا وأنها لم تحقق أي مكاسب كان بلا جدوى.
وضع سيول جيهو السيجارة التي كادت أن تنطفئ والتي لم يدخنها مرة واحدة في فمه ونظر إلى السقف.
“نعم ، لقد فعل. اختفى بعد المأدبة. أظن أنه خطط لاستخدام فوضى المأدبة لجعل الأمر يبدو وكأنه قد مات. هذا يعني أيضًا أن شخصًا معينًا قد أفسد خطته “.
مع هذا ، تم إلقاء النرد. على الرغم من أنه لم يستطع التنبؤ بكيفية سير الأمور من الآن فصاعدًا ، كان هناك شيء واحد يمكنه التأكد منه.
أخرج سيول جيهو السيجارة وأطلق نفسا مسموعا. وسط الدخان الكثيف المتمايل ، التفت زوايا فمه على شكل ابتسامة.
في اللحظة التي قال فيها ، “افعليها” ، تقرر مصير وايت روز – أنه سيتم تدميرها.
-….
أصلح سيول جيهو وضعه ولمس حول خصره. ثم وضع الأشياء التي أخرجها من حزامه.
ضحكت كيم هانا.
جذع من البلور ، وكأس من الزمرد ، و 12 بيضة ذهبية مبهرة.
بالنظر إلى أن جميع الأعضاء المتوفين كانوا من فصيل فاي سورا ، كان بوك جونغسيك يتحدث حقًا ورأسه في الرمل ، لكنه لم يبدي أي مشاكل على السطح.
كل بيضة انبعث منها ضوء لامع ، يصبغ وجهه باللون الأصفر. بتعبير مذهول ، قام بتعديلها بعناية.
وضعت كيم هانا تعبيرًا مذهولًا كما لو أنها سمعت للتو آخر ما توقعت سماعه.
مثلما قالت كيم هانا ، كان هناك شيء واحد فقط عليه أن يفعله.
انعكس في الكرة البلورية ظهر كرسي وشاب جالس على الكرسي وسيجارة بين أصابعه. عند رؤية رأسه يطل من فوق مسند الرأس ، قامت كيم هانا بإمالة رأسها واستمرت.
‘انه ليس صعباً.’
ضحكت كيم هانا.
لوضع الموقف في إستعارة ، كان مثل رجل وجد حصالة على شكل حيوان بدون مالك أثناء سيره في الشارع. كان عليه ببساطة أن يلتقط العملات المعدنية قبل أن يأتي أي شخص آخر ثم يستمر في يومه.
“هذا …”
‘قبل أن يأخذ شخص آخر المقعد الجيد’ قالت.
-هل أنت متأكدة؟
أخرج سيول جيهو السيجارة وأطلق نفسا مسموعا. وسط الدخان الكثيف المتمايل ، التفت زوايا فمه على شكل ابتسامة.
بما أنه راهن بحياته بدلاً من المال ، ألم تكن هذه مقامرة أيضًا؟ هل كان هذا هو سبب عدم ظهور أي أعراض انسحاب عليه حتى بعد تركه القمار دفعة واحدة؟
أخيرا.
ابتسمت كيم هانا.
شعر أخيرًا أنه قد استيقظ من ليلة طويلة وحالمة.
كما هو متوقع ، بحلول الوقت الذي وصل فيه سيول جيهو إلى حارمارك ، اجتاحت عاصفة ضخمة شهرزاد.
——————————————-
*
Dantalian2
– إذن افعلي ذلك.
أووه ، لهذا كان اسم الفصول ليلة حالمة
“لكنني لست متأكدة من أن ممسحة الأرجل ستقبل هذا بطاعة شديدة. بالنظر إلى شخصيتها ، من المؤكد أنها ستثير ضجة أو ببساطة ستشنق نفسها “.
هز سيول جيهو كتفيه. ابتسمت كيم هانا وسألته قبل أن تضع يدها على الكرة البلورية.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
