الفصل 3 الجزء 1: غير متوقع
الفصل 3 الجزء 1: غير متوقع
لسبب ما ، كان المكان الذي أقام فيه نيكس ودوروثيا عملية التوفيق بينهما محاطة بأجواء غريبة.
“ألا تعتقد أنه من الغطرسة أن يحاول البشر معرفة كل شيء؟” [أعتقد أنه من الغطرسة التفكير في أنه يمكنك العيش دون معرفة أي شيء.]
جلست وشربت كوبًا من الشاي ، لكن لسبب ما بدا رائحته وطعمه أخف من المعتاد.
“انت من قال ذلك!. لقد أخبرتني أنك كنت خبيرًا في الفشل! لماذا ناجحت “
كان الشتاء قد انتهى تقريبًا وحان الوقت لبدء الإحماء، لكن لسبب ما شعرت بالبرودة بشكل غريب.
نتيجة لذلك السقوط القطري … يبدو أن نيكس فاز بقلب دوروثيا.
في الغرفة المتوترة ، كنت أشرب الشاي بهدوء.
ومع ذلك ، كانت المرأة التي أمامي ، كلاريس سينباي – التي تخرجت من الأكاديمية – تبتسم بسعادة.
“منذ أن اقترب منزل روزبليد من منزل بالتفولت، أتيت إلى هنا للتحقيق ، أليس كذلك؟ لأنك وليون لستا غرباء.“
“أنا مرتاحة”. لذلك لم يكن لقاء التوفيق بين ليون وديردري.
لا أعرف لماذا لا أستطيع البقاء. بالطبع ، كان والداي هم من عرّفنا وجمعنا معًا. لكن هذا صعب بالنسبة لي. الأمر صعب بالنسبة لي لأنني وحدي وكل من حولي يتعايش معهم.
“أنا مخطوب ، لذلك لا أعتقد أنني ذاهب في موعد التوفيق أو أي شيء.”
“لا أحب ذلك ، كان يجب أن أحضر ملابس أفضل إذا كنت سأفعل ذلك. أيضًا ، لم أقم بتصفيف شعري جيدًا عندما التقينا لأول مرة … أتمنى ألا يكون نيكس منزعجًا.“
نظرت كلاريس سينباي ، التي أحجمت عن محاولة النفخ في الشاي ، إلى ديردري سينباي وهي تمسك صدرها.
لسبب ما ، أساءت كلاريس سينباي أن لديردري اجتماعًا للتوفيق بيننا.
[كانت هذه النتيجة أيضًا غير متوقعة حتى بالنسبة لي. لطالما خان السيد توقعاتي ، لكن هذه المرة كانت النتيجة مائلة إلى الأسفل. لسوء الحظ ، يبدو أنك قد رسمت احتمالية نجاح سخيفة.]
عندما وصلت إلى إقليم بالتفولت في منطادها ، دخلت القصر مباشرة.
“كن حيوانا أليف! لم تظن أن هذه هي الإجابة الصحيحة !؟ أنت أيضًا وافقت على رأيي ، أليس كذلك يا أخي !؟”
كان معها زميلي الذي واجهته في سباق جت سكي ، وتبعه شخص غريب بدا وكأنه فتاة من المدرسة غير معروفة.
الرقم المكتئب من قبل لم يكن من الممكن رؤيته في أي مكان.
لقول الحقيقة ، جلست ديردري سينباي بجواري ، وأخفت فمها ووجهت نظرتها المتجهمه نحو كلاريس سينباي.
“أليس هو شخص فظيع بعض الشيء؟“
“نبلاء البلاط بارعون في كونهم انتقائيًا وساخرون. هل تعتقد حقًا أن منزل روزبليد سيفعل شيئًا كهذا؟”
نبلاء المملكة يجدون صعوبة أيضًا.
كانت ديردري سينباي غاضبة لأنها بدت وكأنها اعتقدت أنها تضاهيني بالقوة.
كانت دوروثيا تسير بقلق حول غرفتها.
رد كلاريس سينباي ببرود.
لم يُؤتمن علي رسالة فقط ، ولكن أيضًا خطاب طويل ومهذب للغاية. بلطف كانت مصحوبة بهدية.
“أليست المشكلة ، في المقام الأول ، أن الناس يعتقدون أنه من المقبول القيام بذلك؟ يجب أن تلقي نظرة على ما تفعله عادة.“
ربما يجب أن أخبره أنها لم تكن نوايا نيكس الحقيقية ، بل تعليماتي.
نظرًا لأن الأخوات يرغبن في تحويل الناس إلى حيوان أليف ، أفترض أنها تعني أنه ليس من غير المألوف أن يقترنوا بشخص ما بالفعل
“إذن جئت إلى هنا للشكوى؟ لماذا لا تقول ما تعنيه حقًا؟” ومع ذلك ، كانت إنجي حذرة عندما سمعت قصة كلاريس سينباي. عندما كنت أتساءل لماذا ، صححت كلاريس سينباي موقفها وابتسمت.
مرتبط.
بالمناسبة ، سمعت من ديردري سينباي أن دوروثيا كانت مثل البكر في الحب.
ردت ديردري سينباي برفع زاوية شفتيها ومحاولة إبقاء الابتسامة على وجهها.
يبدو أن كلاريس سينباي المذهولة اعتقدت أن المباراة ستفشل. ولكن ماذا يعني هذا؟
في الداخل ، بدا أن أحشائه تتأرجح.
“لا أحب ذلك ، كان يجب أن أحضر ملابس أفضل إذا كنت سأفعل ذلك. أيضًا ، لم أقم بتصفيف شعري جيدًا عندما التقينا لأول مرة … أتمنى ألا يكون نيكس منزعجًا.“
كان خدام عائلة روزبليد ، الذين كانوا ينتظرون في الخلف ، يضيقون أعينهم وينظرون إلى الوضع من البداية.
ومع ذلك ، كانت المرأة التي أمامي ، كلاريس سينباي – التي تخرجت من الأكاديمية – تبتسم بسعادة.
“هذه ليست كلمات شخص فسخ خطوبته ووقع في اليأس ، أليس كذلك؟“
عندما دفعت نيكس بعيدًا وابتعدت ، عدلت أنفاسي ورتبت شعري وملابسي.
إذا كانت هناك نقطة ضعف لـ كلاريس سينباي ، فسيكون جيلك … لقد قطع جيلك ارتباطه بها وحولها إلى جانحة خلال الصيف.
– “بصفتي أختًا صغيرة ، لا يمكنني قول أي شيء سوى التأكيد على أن أختي الكبرى جادة. عائلة روزبليد تطارد نيكس بجدية.“
خلال ذلك الوقت ، كانت تلعب دون الكثير من ضبط النفس ، لذلك يقال إنها لم تتصرف كسيدة.
[إذا لم تنجح الشروط ، فأنت قد فشلت بشكل مثير للإعجاب. إنها نتيجة مذهلة. ستكون نتيجة هائلة إذا نجحت في ما لم أستطع بسبب نقص المعلومات لدي. في غضون ما يقرب من الفشل ، أنجح.]
أصبحت نظرات كلاريس سينباي أكثر حدة.
“ألا تعتقد أنه من الغطرسة أن يحاول البشر معرفة كل شيء؟” [أعتقد أنه من الغطرسة التفكير في أنه يمكنك العيش دون معرفة أي شيء.]
أدرت الجزء العلوي من جسدي لطلب المساعدة من عبيدها. ومع ذلك ، سرعان ما تجنب الخدم أنظارهم.
ومع ذلك ، كانت تفعل الشيء نفسه مثل هؤلاء الأشخاص. عانقت دوروثيا ديردري.
ألغى جيلك الخطوبة ، وكان ماضي اللعب في الليل يثقل كاهل كلاريس سينباي.
كان لدى يوميريا والآخرون نظرة غير مبالية كما لو أنهم لم يفهموا ما كان يحدث.
———– ترجمة
عندما أنظر إلى الوراء ، يبدو أنني قررت أن ألوح بيدي الآن.
–“ لم أعتقد أبدًا أن الرجل المثالي لأختي سيكون في مكان مثل هذا. قامت دوروثيا بلف يديها وشكرت القديسة بإشارة صلاة. قديسة …”.
الشخصية التي جاءت لشفائي هي أنجي ، التي شربت رشفة من الشاي الأسود وفتحت فمها.
“يمكنك أن تأخذ مسابقة التحديق في مكان آخر. إذن ما الذي ستحضره للزيارة ، كلاريس؟”
ردت ديردري سينباي برفع زاوية شفتيها ومحاولة إبقاء الابتسامة على وجهها.
عندما شعرت بالارتياح لرؤية أنجي تتولى المسؤولية ، تمتم لوكسون بجواري.
صُدمت نويل وليفيا لرؤية هذا التغيير من كلاريس سينباي.
[سيدي ، هل أنت مرتاح لأن أنجليكا هي المسؤولة؟]
“من أسلوبي أن أتركه في يد شخص يستطيع ذلك.” [أنت حقاً سيد عديم الفائدة ، أليس كذلك؟]
“من أسلوبي أن أتركه في يد شخص يستطيع ذلك.” [أنت حقاً سيد عديم الفائدة ، أليس كذلك؟]
نظرت أنجي إلى كلاريس سينباي و ديردري سينباي ، واستجابت بابتسامة لا تعرف الخوف. لقد خمنت سبب مجيئ كلاريس سينباي إلى منزلنا.
“لست غبيًا بما يكفي للدخول في موقف لا أفهمه“. ليس من الواضح سبب عدم ارتياحه في المقام الأول.
كان معها زميلي الذي واجهته في سباق جت سكي ، وتبعه شخص غريب بدا وكأنه فتاة من المدرسة غير معروفة.
[أليس هذا ببساطة لأنك لا تحاول أن تعرف؟]
“لا أعتقد أنها مشكلة. أختي ، ألم تقلي إنكي لا تعرفي سبب تعلق النساء بالملابس؟”
“ألا تعتقد أنه من الغطرسة أن يحاول البشر معرفة كل شيء؟” [أعتقد أنه من الغطرسة التفكير في أنه يمكنك العيش دون معرفة أي شيء.]
شد الخدم المحيطون أيديهم وابتلعوا الكلمات: “وهكذا تقول!”
بينما كانت اتمتم مع لوكسون ، تناولت كلاريس سينباي رشفة من الشاي ، وأخذت نفسًا ، ثم بدأت في الكلام.
هل هو خيالي أم أنني أعتقد أن لوكسون كان سعيدًا لسبب ما عندما رآني أطير بعيدًا بقبضة نيكس اليمنى على خدي؟
“في الواقع ، هناك الكثير للمناقشة. هل يمكننا أن نفعل ذلك بمفردنا؟ “عندما قالت ذلك ، كان ذلك يعني أنها تريد التحدث بدون الخدم حولها.
“يمكنك أن تأخذ مسابقة التحديق في مكان آخر. إذن ما الذي ستحضره للزيارة ، كلاريس؟”
عندما حولت أنجي نظرتها نحو ديردري سينباي ، فتحت معجبيها لإخفاء فمها وحولت نظرتها إلى مكان ما.
“أليست المشكلة ، في المقام الأول ، أن الناس يعتقدون أنه من المقبول القيام بذلك؟ يجب أن تلقي نظرة على ما تفعله عادة.“
–“لا يهم. أردت أيضًا التحدث عن بعض الأشياء أيضًا.“
عندما اختفى الخدم ، نظرت كلاريس سينباي إلى الأسفل بتعبير مظلم.
كانت تنظر إلي وهي تقول ذلك ، أنا متأكد من أنها لم تكن راضية عن تصرفات نيكس تجاه دوروثيا.
“–لا داعي للقلق بشأن ذلك. يبدو أنها يمكن أن تسمعنا.“
ربما يجب أن أخبره أنها لم تكن نوايا نيكس الحقيقية ، بل تعليماتي.
كنت أمسك رأسي أيضًا.
كان معها زميلي الذي واجهته في سباق جت سكي ، وتبعه شخص غريب بدا وكأنه فتاة من المدرسة غير معروفة.
بهذه الطريقة ، أُجبر الخدم على ترك أماكنهم.
“إنه لأمر مريح أن أختي أصبحت جادة“.
***
عندما نهضت ديردري سينباي ببطء من مقعدها ، أغلقت عينيها وأعلنت باتجاه كلاريس سينباي.
“أنا ليس سينباي الرقيقة. الآن أنا خريج”.
لا أعرف لماذا لا أستطيع البقاء. بالطبع ، كان والداي هم من عرّفنا وجمعنا معًا. لكن هذا صعب بالنسبة لي. الأمر صعب بالنسبة لي لأنني وحدي وكل من حولي يتعايش معهم.
عندما اختفى الخدم ، نظرت كلاريس سينباي إلى الأسفل بتعبير مظلم.
بالمناسبة ، سمعت من ديردري سينباي أن دوروثيا كانت مثل البكر في الحب.
السبب هو الشخصان اللذان كانا ينتظران خلفها الآن.
عندما اقترب مني نيكس ، أمسك بكتفي وهزني ذهابًا وإيابًا عدة مرات.
على الرغم من أنه كان متخرجًا ، إلا أنه التقى بامرأة عندما تعرف على عائلة أتلي. هربت بعيدًا للتحدث مع ليفيا بجواري.
“أليست المشكلة ، في المقام الأول ، أن الناس يعتقدون أنه من المقبول القيام بذلك؟ يجب أن تلقي نظرة على ما تفعله عادة.“
“هذا سينباي ، كان هو الذي تنافس معي في سباق الدراجات النارية الهوائية ، أليس كذلك؟” ألم يكن ذلك الشخص ذاك الرجل مع كلاريس سينباي؟
–“ لم أعتقد أبدًا أن الرجل المثالي لأختي سيكون في مكان مثل هذا. قامت دوروثيا بلف يديها وشكرت القديسة بإشارة صلاة. قديسة …”.
يبدو أن ليفيا اعتقدت ذلك أيضًا.
عندما حولت أنجي نظرتها نحو ديردري سينباي ، فتحت معجبيها لإخفاء فمها وحولت نظرتها إلى مكان ما.
“هذا أحد الأسباب أيضًا“. لكن إذا كان الطرف الآخر هو دوروثيا ، فمن المحتمل أن ينتهي بالفشل على أي حال. أم أنها فشلت بالفعل؟
–“هكذا هو. أنا متأكد من أنه شعور معقد.“
أصبحت نظرات كلاريس سينباي أكثر حدة.
بعد التخرج من الأكاديمية ، تولى سينباي ، الذي شارك بنشاط في سباق الدراجات الهوائية ، وظائف تستخدم الدراجات الهوائية.
ضغطت نويل على ملابسي بأصابعها وشدتها عدة مرات.
بدا أنه جدير بالثقة للغاية واليوم رافق أيضًا كلاريس سينباي. في السابق ، حاول الانتقام من جيلك لـ كلاريس سينباي.
من مظهره ، استطعت أن أقول إنه ما زال يهتم بكلاريس سينباي أكثر من أي وقت مضى. سمعتنا نويل وألقت نظرة معقدة.
–“ لم أعتقد أبدًا أن الرجل المثالي لأختي سيكون في مكان مثل هذا. قامت دوروثيا بلف يديها وشكرت القديسة بإشارة صلاة. قديسة …”.
نبلاء المملكة يجدون صعوبة أيضًا.
***
عندما نتحدث نحن الثلاثة مع بعضنا البعض ، التفت إلينا كلاريس سينباي.
ثم تحدثت ديردري سينباي إلى كلاريس سينباي ، التي مدت يدها لتناول فنجان الشاي وحاولت تناول رشفة.
“–لا داعي للقلق بشأن ذلك. يبدو أنها يمكن أن تسمعنا.“
بهذه الطريقة ، أُجبر الخدم على ترك أماكنهم.
سألت لوكسون مباشرة دون قراءة البيئة حيث حاولت تجنب بصري وخداعها.
“لماذا لا تستسلم؟“
[يجب أن يكون هناك خريجون ذكور من الأكاديمية يتوقون إلى كلاريس. ألم يكن هناك تقارب معهم؟]
بصرف النظر عن عائلة بارون وعائلة فيكونت ، كانت لدى مملكة هولولف فكرة قوية عن العفة عندما يتعلق الأمر بعائلة خارج عائلة إيرل.
كانت تعتقد أنه نظرًا لأن كلاريس سينباي كانت محبوبًا من قبل أصدقائها الذكور ، فربما اعترفت بواحد منهم على الأقل.
عقدت أنجي ذراعيها أمام كلاريس سينباي ، التي أخفت وجهها بكلتا يديها وأصيبت بالاكتئاب.
ومع ذلك ، يبدو أن الوضع كان مختلفًا. رد كلاريس سينباي بابتسامة ضيقة.
كانت رسالة دوروثيا “أود أن أراك مرة أخرى“.
“ه- هناك اختلاف في المكانة.“
“أنا مرتاحة”. لذلك لم يكن لقاء التوفيق بين ليون وديردري.
كانوا من الصبية من الصف العادي الذين كانوا حولها.
–“ماذا يعني ذالك؟ ألم تفشل؟”
إنهم مختلفون جدًا عن وضع كلاريس سينباي ، وهم غير متوازنين كشركاء زواج.
بالمناسبة ، تم أيضًا كتابة اعتذار عن موقفه الوقح. يبدو أنها شخص مختلف عما كان عليه وقت الاقتران.
فتحت ديردري سينباي مروحتها وأخفت فمها ، لكن يمكنك أن ترى من عينيها أنها كانت تستمتع به.
إنها سادس مغامر يُقال إنها شاركت في تأسيس مملكة هولولف ، وقد عبدها الناس منذ فترة طويلة كقديسة.
“أتساءل عما إذا كان الأمر يتعلق بالاحترام وليس الحب.” كنت قلقة من أن تترك بمفردك بينما يتزوج الأشخاص من حولها. هل هي نتيجة عدم التصرف كسيدة؟
[كانت هذه النتيجة أيضًا غير متوقعة حتى بالنسبة لي. لطالما خان السيد توقعاتي ، لكن هذه المرة كانت النتيجة مائلة إلى الأسفل. لسوء الحظ ، يبدو أنك قد رسمت احتمالية نجاح سخيفة.]
ألغى جيلك الخطوبة ، وكان ماضي اللعب في الليل يثقل كاهل كلاريس سينباي.
“كيف لي أن أعرف !؟ إذا أخبرك شخص ما أن تصبح حيوانًا أليفًا مع طوق ، بغض النظر عن اعتقادك أنه من الطبيعي أن تفشل! ومع ذلك الشخص الآخر …“
بصرف النظر عن عائلة بارون وعائلة فيكونت ، كانت لدى مملكة هولولف فكرة قوية عن العفة عندما يتعلق الأمر بعائلة خارج عائلة إيرل.
كان السبب محبطًا للغاية ، لكن الرجال من عائلة قد تكون متزوجة تجنبوا كلاريس ، قائلين ، “الفتاة الصغيرة التي تلعب دورها شيء …”.
–“ لم أعتقد أبدًا أن الرجل المثالي لأختي سيكون في مكان مثل هذا. قامت دوروثيا بلف يديها وشكرت القديسة بإشارة صلاة. قديسة …”.
ربما كان على علم بذلك ، من المؤكد أن ديردري سينباي أطلق عليه ذلك بنظرة.
أدرت الجزء العلوي من جسدي لطلب المساعدة من عبيدها. ومع ذلك ، سرعان ما تجنب الخدم أنظارهم.
–“نعم! أنا الوحيد بينما الناس من حولي يتزوجون! ومع ذلك ، فإن كل من حولي لطيفون جدًا بالنسبة لي لدرجة أنني لا أستطيع تحملهم بعد الآن!“
[يجب أن يكون هناك خريجون ذكور من الأكاديمية يتوقون إلى كلاريس. ألم يكن هناك تقارب معهم؟]
عقدت أنجي ذراعيها أمام كلاريس سينباي ، التي أخفت وجهها بكلتا يديها وأصيبت بالاكتئاب.
يبدو أن كلاريس سينباي المذهولة اعتقدت أن المباراة ستفشل. ولكن ماذا يعني هذا؟
“إذن جئت إلى هنا للشكوى؟ لماذا لا تقول ما تعنيه حقًا؟” ومع ذلك ، كانت إنجي حذرة عندما سمعت قصة كلاريس سينباي. عندما كنت أتساءل لماذا ، صححت كلاريس سينباي موقفها وابتسمت.
في منطاد عائلة روزبليد.
الرقم المكتئب من قبل لم يكن من الممكن رؤيته في أي مكان.
أدرت الجزء العلوي من جسدي لطلب المساعدة من عبيدها. ومع ذلك ، سرعان ما تجنب الخدم أنظارهم.
صُدمت نويل وليفيا لرؤية هذا التغيير من كلاريس سينباي.
“أنا أقدر ذلك ، قديسة. إذا واصلت التمني ، ستتحقق أحلامك. لم أفكر قط في أنني سأقابل أخيرًا مثل هذا الرجل الرائع. لماذا لم أقابله وأنا في الأكاديمية؟ لو قابلت نيكس في وقت مبكر ، لكانت حياتي المدرسية أكثر إمتاعًا.“
“أليس هو شخص فظيع بعض الشيء؟“
بصرف النظر عن عائلة بارون وعائلة فيكونت ، كانت لدى مملكة هولولف فكرة قوية عن العفة عندما يتعلق الأمر بعائلة خارج عائلة إيرل.
“أنا ليس سينباي الرقيقة. الآن أنا خريج”.
[إذا لم تنجح الشروط ، فأنت قد فشلت بشكل مثير للإعجاب. إنها نتيجة مذهلة. ستكون نتيجة هائلة إذا نجحت في ما لم أستطع بسبب نقص المعلومات لدي. في غضون ما يقرب من الفشل ، أنجح.]
نظرت أنجي إلى كلاريس سينباي و ديردري سينباي ، واستجابت بابتسامة لا تعرف الخوف. لقد خمنت سبب مجيئ كلاريس سينباي إلى منزلنا.
– “بصفتي أختًا صغيرة ، لا يمكنني قول أي شيء سوى التأكيد على أن أختي الكبرى جادة. عائلة روزبليد تطارد نيكس بجدية.“
“منذ أن اقترب منزل روزبليد من منزل بالتفولت، أتيت إلى هنا للتحقيق ، أليس كذلك؟ لأنك وليون لستا غرباء.“
“أتساءل عما إذا كان الأمر يتعلق بالاحترام وليس الحب.” كنت قلقة من أن تترك بمفردك بينما يتزوج الأشخاص من حولها. هل هي نتيجة عدم التصرف كسيدة؟
لم أكن أعتقد أن منزل أتلي سيتحرك بسبب التوفيق بيني وبينهم. ولكن إذا قالتها إنجي ، فقد يكون هناك سبب.
“ص – أنت تمزحي ، أليس كذلك؟” هل دوروثيا توافق؟”
لسبب ما ، نظرت إليّ كلاريس سينباي وابتسمت.
ردت ديردري سينباي برفع زاوية شفتيها ومحاولة إبقاء الابتسامة على وجهها.
“هذا أحد الأسباب أيضًا“. لكن إذا كان الطرف الآخر هو دوروثيا ، فمن المحتمل أن ينتهي بالفشل على أي حال. أم أنها فشلت بالفعل؟
كانت ديردري سينباي غاضبة لأنها بدت وكأنها اعتقدت أنها تضاهيني بالقوة.
عندما حركت كتفي وأظهرت ردة فعل ، أخذت كلاريس سينباي نفسًا وبدات مرتاحة.
أذهلت ديردري أن دوروثيا ، التي لم تكن أبدًا مهتمة بأي شيء ، تهتم الآن بالأشياء الصغيرة.
– من رد فعل ليون ، يبدو أنه فشل. هذا مريح.
أدرت الجزء العلوي من جسدي لطلب المساعدة من عبيدها. ومع ذلك ، سرعان ما تجنب الخدم أنظارهم.
ثم تحدثت ديردري سينباي إلى كلاريس سينباي ، التي مدت يدها لتناول فنجان الشاي وحاولت تناول رشفة.
إنها سادس مغامر يُقال إنها شاركت في تأسيس مملكة هولولف ، وقد عبدها الناس منذ فترة طويلة كقديسة.
“أوه؟” متى قيل أن عائلة روزبليد قد فشلت؟ أختي أكثر جدية من أي وقت مضى.”
رداً على الاستنتاج الذي قدمته ، تحول نيكس تدريجياً إلى شيطان. عندما قفز علي ، بدأنا قتال الأخ الأول منذ وقت طويل.
“هاا!“
“أنا – لا أعرف ما الذي يحدث أيضًا.“
نظرت كلاريس سينباي ، التي أحجمت عن محاولة النفخ في الشاي ، إلى ديردري سينباي وهي تمسك صدرها.
إذا كانت هناك نقطة ضعف لـ كلاريس سينباي ، فسيكون جيلك … لقد قطع جيلك ارتباطه بها وحولها إلى جانحة خلال الصيف.
“ص – أنت تمزحي ، أليس كذلك؟” هل دوروثيا توافق؟”
———–
عندما نهضت ديردري سينباي ببطء من مقعدها ، أغلقت عينيها وأعلنت باتجاه كلاريس سينباي.
“أنا ليس سينباي الرقيقة. الآن أنا خريج”.
– “بصفتي أختًا صغيرة ، لا يمكنني قول أي شيء سوى التأكيد على أن أختي الكبرى جادة. عائلة روزبليد تطارد نيكس بجدية.“
عقدت أنجي ذراعيها أمام كلاريس سينباي ، التي أخفت وجهها بكلتا يديها وأصيبت بالاكتئاب.
يبدو أن كلاريس سينباي المذهولة اعتقدت أن المباراة ستفشل. ولكن ماذا يعني هذا؟
ضغطت نويل على ملابسي بأصابعها وشدتها عدة مرات.
ضغطت نويل على ملابسي بأصابعها وشدتها عدة مرات.
ومع ذلك ، كانت المرأة التي أمامي ، كلاريس سينباي – التي تخرجت من الأكاديمية – تبتسم بسعادة.
–“ماذا يعني ذالك؟ ألم تفشل؟”
“لماذا لا تستسلم؟“
“أنا – لا أعرف ما الذي يحدث أيضًا.“
ماذا تقصد أن دوروثيا جادة عندما تنفذ خطة رهيبة من هذا القبيل؟ مما أثار ارتباكنا ، شرح لنا لوكسون ذلك.
نظرًا لأن الأخوات يرغبن في تحويل الناس إلى حيوان أليف ، أفترض أنها تعني أنه ليس من غير المألوف أن يقترنوا بشخص ما بالفعل
[كانت هذه النتيجة أيضًا غير متوقعة حتى بالنسبة لي. لطالما خان السيد توقعاتي ، لكن هذه المرة كانت النتيجة مائلة إلى الأسفل. لسوء الحظ ، يبدو أنك قد رسمت احتمالية نجاح سخيفة.]
– “بصفتي أختًا صغيرة ، لا يمكنني قول أي شيء سوى التأكيد على أن أختي الكبرى جادة. عائلة روزبليد تطارد نيكس بجدية.“
نتيجة لذلك السقوط القطري … يبدو أن نيكس فاز بقلب دوروثيا.
–“ لم أعتقد أبدًا أن الرجل المثالي لأختي سيكون في مكان مثل هذا. قامت دوروثيا بلف يديها وشكرت القديسة بإشارة صلاة. قديسة …”.
–“انت تكذب. كيف يمكن أن ينجح هكذا؟ يا له من عذر يجب أن يقدمه نيكس.“
كانت ديردري صبورة أيضًا ، وبعد توقف قصير واصل الحديث.
***
لم أكن أعتقد أن منزل أتلي سيتحرك بسبب التوفيق بيني وبينهم. ولكن إذا قالتها إنجي ، فقد يكون هناك سبب.
“كيف ينجح ؟!”
على الرغم من أنه كان متخرجًا ، إلا أنه التقى بامرأة عندما تعرف على عائلة أتلي. هربت بعيدًا للتحدث مع ليفيا بجواري.
بعد أن تحررت من حفلة الشاي المتوترة ، أخبرت نيكس بما قالته دوروثيا. نتيجة لذلك ، كان نيكس يمسك برأسه.
“أنا ليس سينباي الرقيقة. الآن أنا خريج”.
كنت أمسك رأسي أيضًا.
في الغرفة المتوترة ، كنت أشرب الشاي بهدوء.
“كيف لي أن أعرف !؟ إذا أخبرك شخص ما أن تصبح حيوانًا أليفًا مع طوق ، بغض النظر عن اعتقادك أنه من الطبيعي أن تفشل! ومع ذلك الشخص الآخر …“
بعد أن تحررت من حفلة الشاي المتوترة ، أخبرت نيكس بما قالته دوروثيا. نتيجة لذلك ، كان نيكس يمسك برأسه.
كانت رسالة دوروثيا “أود أن أراك مرة أخرى“.
رأت دوروثيا وخديها مصبوغان باللون الأحمر ، تمتمت ديردري وهي تتنهد.
لم يُؤتمن علي رسالة فقط ، ولكن أيضًا خطاب طويل ومهذب للغاية. بلطف كانت مصحوبة بهدية.
ومع ذلك ، كانت تفعل الشيء نفسه مثل هؤلاء الأشخاص. عانقت دوروثيا ديردري.
بالمناسبة ، تم أيضًا كتابة اعتذار عن موقفه الوقح. يبدو أنها شخص مختلف عما كان عليه وقت الاقتران.
عندما نتحدث نحن الثلاثة مع بعضنا البعض ، التفت إلينا كلاريس سينباي.
بالمناسبة ، سمعت من ديردري سينباي أن دوروثيا كانت مثل البكر في الحب.
بعد أن تحررت من حفلة الشاي المتوترة ، أخبرت نيكس بما قالته دوروثيا. نتيجة لذلك ، كان نيكس يمسك برأسه.
عندما اقترب مني نيكس ، أمسك بكتفي وهزني ذهابًا وإيابًا عدة مرات.
***
“انت من قال ذلك!. لقد أخبرتني أنك كنت خبيرًا في الفشل! لماذا ناجحت “
عندما شعرت بالارتياح لرؤية أنجي تتولى المسؤولية ، تمتم لوكسون بجواري.
في اللحظة التي شعرت فيها بالاهتزاز ، ردت لوكسون بصوت إلكتروني مسلي.
كانت تنظر إلي وهي تقول ذلك ، أنا متأكد من أنها لم تكن راضية عن تصرفات نيكس تجاه دوروثيا.
[إذا لم تنجح الشروط ، فأنت قد فشلت بشكل مثير للإعجاب. إنها نتيجة مذهلة. ستكون نتيجة هائلة إذا نجحت في ما لم أستطع بسبب نقص المعلومات لدي. في غضون ما يقرب من الفشل ، أنجح.]
“هذا أحد الأسباب أيضًا“. لكن إذا كان الطرف الآخر هو دوروثيا ، فمن المحتمل أن ينتهي بالفشل على أي حال. أم أنها فشلت بالفعل؟
إذا كنت تريد أن تنجح ، فقد كان الأمر صعبًا للغاية حتى مع لوكسون. يبدو أنه كان من المدهش أن أكون قد نجحت في هذا الموقف. يبدو الأمر وكأنه مجاملة ، لكنني لا أشعر بالإطراء.
الفصل 3 الجزء 1: غير متوقع
عندما دفعت نيكس بعيدًا وابتعدت ، عدلت أنفاسي ورتبت شعري وملابسي.
“ألا تعتقد أنه من الغطرسة أن يحاول البشر معرفة كل شيء؟” [أعتقد أنه من الغطرسة التفكير في أنه يمكنك العيش دون معرفة أي شيء.]
“كن حيوانا أليف! لم تظن أن هذه هي الإجابة الصحيحة !؟ أنت أيضًا وافقت على رأيي ، أليس كذلك يا أخي !؟”
أذهلت ديردري أن دوروثيا ، التي لم تكن أبدًا مهتمة بأي شيء ، تهتم الآن بالأشياء الصغيرة.
“–هذا صحيح! لكنني بذلت قصارى جهدي بالتضحية بأشياء مختلفة ، واخترت الإجابة الخاطئة! إنه فشل كبير بالنسبة لي!“
“أنا – لا أعرف ما الذي يحدث أيضًا.“
لقد فكرت في هذا كثيرًا … وتوصلت إلى استنتاج.
كان لدى يوميريا والآخرون نظرة غير مبالية كما لو أنهم لم يفهموا ما كان يحدث.
“لماذا لا تستسلم؟“
“كيف لي أن أعرف !؟ إذا أخبرك شخص ما أن تصبح حيوانًا أليفًا مع طوق ، بغض النظر عن اعتقادك أنه من الطبيعي أن تفشل! ومع ذلك الشخص الآخر …“
رداً على الاستنتاج الذي قدمته ، تحول نيكس تدريجياً إلى شيطان. عندما قفز علي ، بدأنا قتال الأخ الأول منذ وقت طويل.
رأت دوروثيا وخديها مصبوغان باللون الأحمر ، تمتمت ديردري وهي تتنهد.
“أنت محظوظ جدا! لأن لديك شركاء جميلون ومهتمون! ومع ذلك ، لماذا … اللعنة “!!
لم يُؤتمن علي رسالة فقط ، ولكن أيضًا خطاب طويل ومهذب للغاية. بلطف كانت مصحوبة بهدية.
لسبب ما ، كان المكان الذي أقام فيه نيكس ودوروثيا عملية التوفيق بينهما محاطة بأجواء غريبة.
هل هو خيالي أم أنني أعتقد أن لوكسون كان سعيدًا لسبب ما عندما رآني أطير بعيدًا بقبضة نيكس اليمنى على خدي؟
[إذا لم تنجح الشروط ، فأنت قد فشلت بشكل مثير للإعجاب. إنها نتيجة مذهلة. ستكون نتيجة هائلة إذا نجحت في ما لم أستطع بسبب نقص المعلومات لدي. في غضون ما يقرب من الفشل ، أنجح.]
***
ماذا تقصد أن دوروثيا جادة عندما تنفذ خطة رهيبة من هذا القبيل؟ مما أثار ارتباكنا ، شرح لنا لوكسون ذلك.
في منطاد عائلة روزبليد.
–“انت تكذب. كيف يمكن أن ينجح هكذا؟ يا له من عذر يجب أن يقدمه نيكس.“
كانت دوروثيا تسير بقلق حول غرفتها.
عندما اقترب مني نيكس ، أمسك بكتفي وهزني ذهابًا وإيابًا عدة مرات.
“لا أحب ذلك ، كان يجب أن أحضر ملابس أفضل إذا كنت سأفعل ذلك. أيضًا ، لم أقم بتصفيف شعري جيدًا عندما التقينا لأول مرة … أتمنى ألا يكون نيكس منزعجًا.“
“إنه لأمر مريح أن أختي أصبحت جادة“.
أذهلت ديردري أن دوروثيا ، التي لم تكن أبدًا مهتمة بأي شيء ، تهتم الآن بالأشياء الصغيرة.
–“ماذا يعني ذالك؟ ألم تفشل؟”
“لا أعتقد أنها مشكلة. أختي ، ألم تقلي إنكي لا تعرفي سبب تعلق النساء بالملابس؟”
عندما شعرت بالارتياح لرؤية أنجي تتولى المسؤولية ، تمتم لوكسون بجواري.
كانت دوروثيا هي التي سخرت من النساء اللواتي يرتدين ملابسهن بقولهن أنه ينبغي لهن في العادة أن يتمتعن بمظهر أنيق وأن يتم الاعتناء بهن جيدًا إلى حد ما.
ومع ذلك ، كانت تفعل الشيء نفسه مثل هؤلاء الأشخاص. عانقت دوروثيا ديردري.
شد الخدم المحيطون أيديهم وابتلعوا الكلمات: “وهكذا تقول!”
“ديردري ، هل قمت بتسليم الرسالة والهدية بشكل صحيح؟” ألم تحصل على أي هدايا من نيكس؟ لم تحصل على أي هدية من نيكس؟ ربما لا يمكنك الحصول على إجابة لأنه يكرهني؟
– “بصفتي أختًا صغيرة ، لا يمكنني قول أي شيء سوى التأكيد على أن أختي الكبرى جادة. عائلة روزبليد تطارد نيكس بجدية.“
سألته عن رسالة. هل تعتقد أنك ستتلقى إجابة على الفور؟ في المقام الأول،
رأت دوروثيا وخديها مصبوغان باللون الأحمر ، تمتمت ديردري وهي تتنهد.
لماذا لا تنزل من القارب وتخبره مباشرة؟
في اللحظة التي شعرت فيها بالاهتزاز ، ردت لوكسون بصوت إلكتروني مسلي.
“أنا – لا أريد! … ماذا لو اعتقدوا أنني امرأة تافهة؟”
***
شد الخدم المحيطون أيديهم وابتلعوا الكلمات: “وهكذا تقول!”
———– ترجمة
كانت ديردري صبورة أيضًا ، وبعد توقف قصير واصل الحديث.
“أنت محظوظ جدا! لأن لديك شركاء جميلون ومهتمون! ومع ذلك ، لماذا … اللعنة “!!
–“ لم أعتقد أبدًا أن الرجل المثالي لأختي سيكون في مكان مثل هذا. قامت دوروثيا بلف يديها وشكرت القديسة بإشارة صلاة. قديسة …”.
–“انت تكذب. كيف يمكن أن ينجح هكذا؟ يا له من عذر يجب أن يقدمه نيكس.“
إنها سادس مغامر يُقال إنها شاركت في تأسيس مملكة هولولف ، وقد عبدها الناس منذ فترة طويلة كقديسة.
“أوه؟” متى قيل أن عائلة روزبليد قد فشلت؟ أختي أكثر جدية من أي وقت مضى.”
في مملكة هولولف ، التي أسسها المغامرون ، هو كائن مؤلَّه.
رأت دوروثيا وخديها مصبوغان باللون الأحمر ، تمتمت ديردري وهي تتنهد.
نظرًا لأن القديسة كانت مغامرًة، فهي تحظى بشعبية بين النبلاء حيث يُعتقد أنها تتمتع بنعمة المغامرة.
إنها سادس مغامر يُقال إنها شاركت في تأسيس مملكة هولولف ، وقد عبدها الناس منذ فترة طويلة كقديسة.
“أنا أقدر ذلك ، قديسة. إذا واصلت التمني ، ستتحقق أحلامك. لم أفكر قط في أنني سأقابل أخيرًا مثل هذا الرجل الرائع. لماذا لم أقابله وأنا في الأكاديمية؟ لو قابلت نيكس في وقت مبكر ، لكانت حياتي المدرسية أكثر إمتاعًا.“
أدرت الجزء العلوي من جسدي لطلب المساعدة من عبيدها. ومع ذلك ، سرعان ما تجنب الخدم أنظارهم.
رأت دوروثيا وخديها مصبوغان باللون الأحمر ، تمتمت ديردري وهي تتنهد.
بالمناسبة ، سمعت من ديردري سينباي أن دوروثيا كانت مثل البكر في الحب.
“إنه لأمر مريح أن أختي أصبحت جادة“.
“يمكنك أن تأخذ مسابقة التحديق في مكان آخر. إذن ما الذي ستحضره للزيارة ، كلاريس؟”
“أنا – لا أعرف ما الذي يحدث أيضًا.“
ℱℒ𝒜𝒮ℋ
“نبلاء البلاط بارعون في كونهم انتقائيًا وساخرون. هل تعتقد حقًا أن منزل روزبليد سيفعل شيئًا كهذا؟”
———–
جلست وشربت كوبًا من الشاي ، لكن لسبب ما بدا رائحته وطعمه أخف من المعتاد.
ربما يجب أن أخبره أنها لم تكن نوايا نيكس الحقيقية ، بل تعليماتي.
***
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
