نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Worlds’ Apocalypse Online 694

استسلام

استسلام

694 استسلام

سفك دمه في كل مكان، لكنه سرعان ما تناثر بفعل الرياح العنيفة التي تبعته.

سماء الليل.

سرعان ما حظي بإعجاب شديد.

كان رجل بلباس أسود يطير في اتجاه محدد، يحمل كتابا في يده.

وقف غو تشينغ شان بينهم وهاجم على الفور.

تم فتح الكتاب أمامه.

كان رجل بلباس أسود يطير في اتجاه محدد، يحمل كتابا في يده.

إحدى البطاقات كشفت عن وجود خفي يحيط به.

طبعا، لكي يمنع الجَلد المتهور من فأر محاصر، كان يحتفظ ببطاقة في يده يستعد لاستعمالها في اية لحظة.

هذه البطاقة كانت تجلبه مع طيرانها.

وهكذا، في الوقت الراهن، لم يكن على الرجل ذو اللباس الأسود أن يفعل أي شيء على الإطلاق. كان يحتاج فقط للراحة وإعداد نفسه لـ للحظة التي يلاحق فيها في النهاية ويقوم بعمله.

لن تختفي قوة البطاقة إلا بعد أن تصل إلى هدفها.

إحدى البطاقات كشفت عن وجود خفي يحيط به.

وهكذا، في الوقت الراهن، لم يكن على الرجل ذو اللباس الأسود أن يفعل أي شيء على الإطلاق. كان يحتاج فقط للراحة وإعداد نفسه لـ للحظة التي يلاحق فيها في النهاية ويقوم بعمله.

تحدث ببطء “استسلم؟ خيار حكيم، لكن اولا، ارمي الجعبة وراء ظهرك ايضا بسرعة!” ‏ “نعم”

بما أن الرجل ذو اللباس الأسود لم يفعل شيئا، تفحّص مختلف البطاقات الاخرى في الكتاب.

وضع جانباً بطاقة الدفاع التي أعدها قبل ذلك ثم سحب بطاقة حركة عشوائياً ورماها.

سرعان ما حظي بإعجاب شديد.

بينما كان يفكر في ذلك، لاحظ أن الرامي أخفض قوسه.

لأن كل بطاقات معلمه داخل هذا الكتاب تم إختيارها خصيصاً من أجل تقييد تلك البطاقة الفريدة.

694 استسلام

مجرد قراءة أوصاف البطاقات وكيفية ترتيبها في هذا الكتاب كانت مفيدة له.

“أنا أستسلم” صرخ الرامي بيأس.

متى سأتمكن من الوصول لمستوى المعلم؟
——— ربما ليس طويلا، بعد كل شيء، أنا أفضل أقراني في هذا الجيل.
حتى المعلم كان عليه أن يعترف بموهبتي الإستثنائية كمستخدم للبطاقات.

داخل دفتر البطاقات، كانت بطاقة التتبع تلألأ براقة.

تنهد الرجل ذو اللباس الأسود وتصور اليوم الذي سيصبح حقيقة واقعة.

ليس أكثر، أو أقل، حدث أن توقف بشكل مثالي على مسافة 10 أقدام من الرجل ذو اللباس الأسود.

في هذه المرحلة، كانت السماء في الليل قد ركدت لأن الرياح لم تعد تهب.

وقف غو تشينغ شان بينهم وهاجم على الفور.

داخل دفتر البطاقات، كانت بطاقة التتبع تلألأ براقة.

ضحك الرجل ذو اللباس الأسود.

هذا يدل على أنني على وشك اللحاق.

بينما كان يأمر بذلك، كان يحدق فيه منتظراً تعبيره عن اليأس والإذلال.

الرجل ذو اللباس الأسود أعد نفسه للمعركة.

اختفى الرجل ذو اللباس الأسود وعاد فجأة إلى الظهور أمام الرامي، عرقل مساره تماماً.

بعد ثانية، هبط.

مجرد قراءة أوصاف البطاقات وكيفية ترتيبها في هذا الكتاب كانت مفيدة له.

بوم!

هذا يدل على أنني على وشك اللحاق.

الرمال والصخور متناثرة في كل مكان.

غو تشينغ شان والفتاة توقفا.

داخل سحابة الرمل، كان يمكن رؤية رجل بلباس أسود.

على الرغم من أن الأمر قد تأخر بشكل لا يصدق، إلا أنه لايزال يصل إلى هنا.

بما أنه كان يعرف أن الطرف الآخر لديه القدرة على تعقبهم، غو تشينغ شان لم يكن أحمق بما فيه الكفاية لاستخدام كل طاقته الروحية للهروب.

إذا فعل ذلك. سيتم القبض عليهما في النهاية، لكن غو تشينغ شان لن يكون لديه القدرة على الهجوم المضاد.

غو تشينغ شان أعد نفسه.

أخرج المطر الليلي ووضع جعبة من السهام على ظهره.

“أهذا هو؟” غو تشينغ شان سأل بصوت منخفض.

“لا، هذا تلميذه” أجابت الفتاة بسرعة.

كانت تحمل حاليا بطاقة [جيش إله بحر الدم]، وضوء بلون الدم ينجرف ببطء حول جسدها.

—— كانت تحاول التواصل مع بحر الدم، على أمل محو وضعها السابق وتصبح بطاقة تنتمي إلى مجموعة بحر الدم.

سماع ذلك، غو تشينغ شان أصبح أقل توترا.

يمكنه أن يجزم بأن الطرف الآخر لم يكن قوياً لدرجة أنه لم يستطع هزيمته.

لكن خصمه كان لا يزال مستخدماً حقيقياً للبطاقات.

كان هذا كتاب المعلم، جميع بطاقات التعاويذ المستخدمة لتقييد تلك البطاقة الفريدة موجودة هنا. لن تكون قادرة على الفرار.

مهنة قوية بالفطرة.

“هذا ليس جيداً! لا أستطيع أن أهزم مستخدم البطاقة، يمكنني فقط أن أكسب لكِ بعض الوقت، اهربي!”

صرخ غو تشينغ شان.

“أنت —— ليس من الضروري أن تفعل ذلك ——” الفتاة عضت شفتيها.

لماذا هذا الشخص لطيف جدا؟ أنا وهو لا نعرف بعضنا على الإطلاق لكنه مستعد لاستخدام نفسه كطعم لي.

هربت بسرعة والدموع في عينيها.

وضع جانباً بطاقة الدفاع التي أعدها قبل ذلك ثم سحب بطاقة حركة عشوائياً ورماها.

وقف غو تشينغ شان بينهم وهاجم على الفور.

بعد ثانية، هبط.

بدأ على الفور مع الموج المراوغ!

مثل الظلال الضبابية في الظلام، السهام رسمت أقواس لا يمكن التنبؤ بها عند الإطلاق.

رؤية ذلك، سخر الرجل.

“رامي سهام؟ لديك مهارات الرماية اللائقة هناك، لكن مثل هذه المهنة متدنية المرتبة لن تكون قادرة على الفوز عليّ”

ظهرت بطاقة في يده.

صوّر على البطاقة عدة دروع تتوهج بألوان مختلفة تتغير الأماكن باستمرار.

حتى أخيرا، ظهر درع أزرق في منتصف البطاقة.

اختفت البطاقة وتحولت على الفور إلى حاجز كروي.

[حاجز الهجوم المتسلسل، سيضاعف هذا الحاجز دفاعاتك بمقدار خمسة أضعاف ضد الهجمات المتباعدة، لكن سيخفض دفاعاتك ضد الهجمات السحرية والمشاجرات وفقا لذلك]

بمجرد ظهور الحاجز، وصلت إليه أسهم غو تشينغ شان.

بوك بوك بوك بوك.

السهام أصابت علاماتها، لكن لا أحد منهم تمكن من اختراق الحاجز.

“ما لم تكن أقوى مني بثلاثة أضعاف على الأقل، لن تصل لي أي من هجماتك”

شبك الرجل ذو اللباس الأسود ذراعيه وتظاهر بأنه يتنهد بأسف.

‏مهارته في الرماية بالتأكيد لائقة جداً.
لسوء الحظ، هذا المستوى من الرماية غير مهم تماما في مواجهة مستخدم البطاقة.
كان هذا فرقًا طبيعيًا بسيطًا في الجودة بين المهن.
ما لم يتمكن من الانتقال من مهنة “الرماة” الأساسية هذه إلى مهنة أعلى مرتبة لها هجمات ذات نطاق فريد، نتيجة هذه المعركة ستكون مقررة بالفعل.

بما أن الرجل ذو اللباس الأسود لم يفعل شيئا، تفحّص مختلف البطاقات الاخرى في الكتاب.

الرجل ذو اللباس الأسود سحب بطاقة أخرى.

تنهد “رامي السهام المثير للشفقة، اختر، هل تريد ان تموت، او تركع” ‏ كما تنهد الرامي ايضا. ‏ تلاشى تماما تعبيره عن الصدمة واليأس حين قال ببرودة “انت متعجرف جدا. في الحقيقة، الغطرسة والتحامل لا يشكلان سوى خطر على نفسك في المعركة” ‏ سماع ذلك، الرجل ذو اللباس الأسود انتابه شعور سيء. ‏ لكن لا يوجد أحد آخر هنا، كلا قوسه وسهمه قد رُميا بالفعل، أي نوع من الخطر يمكن أن يكون؟ ‏ إذ وثق بغريزته، اراد الرجل ذو اللباس الأسود أن يسحب المزيد من البطاقات. ‏ لكنه أدرك حقيقة مرعبة. ‏ ——-لم يكن قادراً على سحب أي بطاقة، لم يكن قادراً حتى على تحريك يده. ‏ هذا يبدو وكأنه نوع من قوة التقييد. ‏ لكن أين العدو؟ اللعنة، لا يزال لدي ما يقرب من مائة بطاقة، قدرات لا حصر لها، والقوى التي لا تزال لم تظهر. لو قاتلت بكامل قوتي، هذا العالم نفسه سيهتز! من قيّدني؟ ‏ مع الارتباك العميق وعدم الرغبة، تحوّل عالم الرجل ذو اللباس الأسود إلى ظلام. ‏ خلال لحظاته الأخيرة، بدا أنه رأى الرامي يحمل سيفا ويأرجحه نحوه من بعيد. ‏ شا——

يكفي مسرحيات، أحتاج لأخذ تلك البطاقة بسرعة وأبلغ المعلم.

هذه البطاقة كانت تجلبه مع طيرانها.

بينما كان يفكر في ذلك، لاحظ أن الرامي أخفض قوسه.

قام الرجل ذو اللباس الأسود بلف بطاقة في يده برشاقة وأجاب ببطء “بالطبع، بالنسبة لمستخدم البطاقة، حركة الانتقال الآني على مسافة قصيرة ليست سوى لعب أطفال، ليست صراعا مثلك على الإطلاق”

“أنا أستسلم” صرخ الرامي بيأس.

اختفى الرجل ذو اللباس الأسود وعاد فجأة إلى الظهور أمام الرامي، عرقل مساره تماماً.

تجمد الرجل ذو اللباس الأسود

صُدم الرامي.

تش، إذا ليست فقط مهنته سيئة، حتى الشخص سيء.
إذا كان هذا هو الحال، يمكنني أن أستمتع بتعذيبه حتى الموت.
بعد أن ينزع سلاحه بالكامل ويركع متوسلا للمغفرة، سأقتله.
لا شك ان تعبيره عن اليأس والغضب في ذلك الوقت سيشعرني بالبهجة.
أما بالنسبة لتلك البطاقة الفريدة في حالة الهروب——

الرمال والصخور متناثرة في كل مكان. ‏ غو تشينغ شان والفتاة توقفا. ‏ داخل سحابة الرمل، كان يمكن رؤية رجل بلباس أسود. ‏ على الرغم من أن الأمر قد تأخر بشكل لا يصدق، إلا أنه لايزال يصل إلى هنا. ‏ بما أنه كان يعرف أن الطرف الآخر لديه القدرة على تعقبهم، غو تشينغ شان لم يكن أحمق بما فيه الكفاية لاستخدام كل طاقته الروحية للهروب. ‏ إذا فعل ذلك. سيتم القبض عليهما في النهاية، لكن غو تشينغ شان لن يكون لديه القدرة على الهجوم المضاد. ‏ غو تشينغ شان أعد نفسه. ‏ أخرج المطر الليلي ووضع جعبة من السهام على ظهره. ‏ “أهذا هو؟” غو تشينغ شان سأل بصوت منخفض. ‏ “لا، هذا تلميذه” أجابت الفتاة بسرعة. ‏ كانت تحمل حاليا بطاقة [جيش إله بحر الدم]، وضوء بلون الدم ينجرف ببطء حول جسدها. ‏ —— كانت تحاول التواصل مع بحر الدم، على أمل محو وضعها السابق وتصبح بطاقة تنتمي إلى مجموعة بحر الدم. ‏ سماع ذلك، غو تشينغ شان أصبح أقل توترا. ‏ يمكنه أن يجزم بأن الطرف الآخر لم يكن قوياً لدرجة أنه لم يستطع هزيمته. ‏ لكن خصمه كان لا يزال مستخدماً حقيقياً للبطاقات.

ألقى الرجل ذو اللباس الأسود نظرة على كتاب البطاقات في يده.

البطاقة تم تفعيلها.

كان هذا كتاب المعلم، جميع بطاقات التعاويذ المستخدمة لتقييد تلك البطاقة الفريدة موجودة هنا.
لن تكون قادرة على الفرار.

كان هذا كتاب المعلم، جميع بطاقات التعاويذ المستخدمة لتقييد تلك البطاقة الفريدة موجودة هنا. لن تكون قادرة على الفرار.

بعد التفكير مليا في كل شيء، اتخذ الرجل ذو اللباس الأسود قراره بسرعة.

“أهذا ما يستطيع مستخدم البطاقة فعله؟” تمتم الرامي بخسارة.

تحدث ببطء “استسلم؟ خيار حكيم، لكن اولا، ارمي الجعبة وراء ظهرك ايضا بسرعة!”

“نعم”

كان هذا كتاب المعلم، جميع بطاقات التعاويذ المستخدمة لتقييد تلك البطاقة الفريدة موجودة هنا. لن تكون قادرة على الفرار.

خلع الرامي بسرعة جعبته ورماها على الارض.

بينما كان يندفع من أجل حياته، لم يتمكن من التوقف في الوقت المناسب، متدحرج عدة مرات على الأرض قبل أن يكافح لاستعادة توازنه.

جعلت تصرفاته المباشرة والحاسمة الرجل ذو اللباس الأسود يشعر بمزيد من الاحتقار.

تحدث ببطء “استسلم؟ خيار حكيم، لكن اولا، ارمي الجعبة وراء ظهرك ايضا بسرعة!” ‏ “نعم”

لكن كان هذا طبيعياً. لأنه لم تتح له الفرصة للفوز عليّ في المقام الأول.

ضحك الرجل ذو اللباس الأسود.

نظر الرجل ذو اللباس الأسود الى القوس والجعبة في الرمال واسترخى قليلا.

“الآن، اركع”

“الآن، اركع”

بما أن الرجل ذو اللباس الأسود لم يفعل شيئا، تفحّص مختلف البطاقات الاخرى في الكتاب.

بينما كان يأمر بذلك، كان يحدق فيه منتظراً تعبيره عن اليأس والإذلال.

بوم!

طبعا، لكي يمنع الجَلد المتهور من فأر محاصر، كان يحتفظ ببطاقة في يده يستعد لاستعمالها في اية لحظة.

قام الرجل ذو اللباس الأسود بلف بطاقة في يده برشاقة وأجاب ببطء “بالطبع، بالنسبة لمستخدم البطاقة، حركة الانتقال الآني على مسافة قصيرة ليست سوى لعب أطفال، ليست صراعا مثلك على الإطلاق”

تردّد الرامي قليلا قبل أن ينفخ صدره ويستجمع كل شجاعته ليصرخ “يمكن أن يُقتل جندي ولكن لا يُهان!”

مجرد قراءة أوصاف البطاقات وكيفية ترتيبها في هذا الكتاب كانت مفيدة له.

ثم استدار وهرب.

كان رجل بلباس أسود يطير في اتجاه محدد، يحمل كتابا في يده.

——كمهاجم بعيد المدى، مهنته تطلبت منه أن يكون سريع، لذلك كانت سرعة ركضه سريعة بالفعل.
لكن ما الفائدة من ذلك؟

سفك دمه في كل مكان، لكنه سرعان ما تناثر بفعل الرياح العنيفة التي تبعته.

ضحك الرجل ذو اللباس الأسود.

نظر الرجل ذو اللباس الأسود الى القوس والجعبة في الرمال واسترخى قليلا.

وضع جانباً بطاقة الدفاع التي أعدها قبل ذلك ثم سحب بطاقة حركة عشوائياً ورماها.

طبعا، لكي يمنع الجَلد المتهور من فأر محاصر، كان يحتفظ ببطاقة في يده يستعد لاستعمالها في اية لحظة.

البطاقة تم تفعيلها.

بوم!

اختفى الرجل ذو اللباس الأسود وعاد فجأة إلى الظهور أمام الرامي، عرقل مساره تماماً.

تجمد الرجل ذو اللباس الأسود

صُدم الرامي.

مهنة قوية بالفطرة. ‏ “هذا ليس جيداً! لا أستطيع أن أهزم مستخدم البطاقة، يمكنني فقط أن أكسب لكِ بعض الوقت، اهربي!” ‏ صرخ غو تشينغ شان. ‏ “أنت —— ليس من الضروري أن تفعل ذلك ——” الفتاة عضت شفتيها. ‏ لماذا هذا الشخص لطيف جدا؟ أنا وهو لا نعرف بعضنا على الإطلاق لكنه مستعد لاستخدام نفسه كطعم لي. ‏ هربت بسرعة والدموع في عينيها.

بينما كان يندفع من أجل حياته، لم يتمكن من التوقف في الوقت المناسب، متدحرج عدة مرات على الأرض قبل أن يكافح لاستعادة توازنه.

تم فتح الكتاب أمامه.

ليس أكثر، أو أقل، حدث أن توقف بشكل مثالي على مسافة 10 أقدام من الرجل ذو اللباس الأسود.

تش، إذا ليست فقط مهنته سيئة، حتى الشخص سيء. إذا كان هذا هو الحال، يمكنني أن أستمتع بتعذيبه حتى الموت. بعد أن ينزع سلاحه بالكامل ويركع متوسلا للمغفرة، سأقتله. لا شك ان تعبيره عن اليأس والغضب في ذلك الوقت سيشعرني بالبهجة. أما بالنسبة لتلك البطاقة الفريدة في حالة الهروب——

“أهذا ما يستطيع مستخدم البطاقة فعله؟” تمتم الرامي بخسارة.

متى سأتمكن من الوصول لمستوى المعلم؟ ——— ربما ليس طويلا، بعد كل شيء، أنا أفضل أقراني في هذا الجيل. حتى المعلم كان عليه أن يعترف بموهبتي الإستثنائية كمستخدم للبطاقات.

قام الرجل ذو اللباس الأسود بلف بطاقة في يده برشاقة وأجاب ببطء “بالطبع، بالنسبة لمستخدم البطاقة، حركة الانتقال الآني على مسافة قصيرة ليست سوى لعب أطفال، ليست صراعا مثلك على الإطلاق”

يكفي مسرحيات، أحتاج لأخذ تلك البطاقة بسرعة وأبلغ المعلم.

تنهد “رامي السهام المثير للشفقة، اختر، هل تريد ان تموت، او تركع”

كما تنهد الرامي ايضا.

تلاشى تماما تعبيره عن الصدمة واليأس حين قال ببرودة “انت متعجرف جدا. في الحقيقة، الغطرسة والتحامل لا يشكلان سوى خطر على نفسك في المعركة”

سماع ذلك، الرجل ذو اللباس الأسود انتابه شعور سيء.

لكن لا يوجد أحد آخر هنا، كلا قوسه وسهمه قد رُميا بالفعل، أي نوع من الخطر يمكن أن يكون؟

إذ وثق بغريزته، اراد الرجل ذو اللباس الأسود أن يسحب المزيد من البطاقات.

لكنه أدرك حقيقة مرعبة.

——-لم يكن قادراً على سحب أي بطاقة، لم يكن قادراً حتى على تحريك يده.

هذا يبدو وكأنه نوع من قوة التقييد.

لكن أين العدو؟
اللعنة، لا يزال لدي ما يقرب من مائة بطاقة، قدرات لا حصر لها، والقوى التي لا تزال لم تظهر.
لو قاتلت بكامل قوتي، هذا العالم نفسه سيهتز!
من قيّدني؟

مع الارتباك العميق وعدم الرغبة، تحوّل عالم الرجل ذو اللباس الأسود إلى ظلام.

خلال لحظاته الأخيرة، بدا أنه رأى الرامي يحمل سيفا ويأرجحه نحوه من بعيد.

شا——

نظر الرجل ذو اللباس الأسود الى القوس والجعبة في الرمال واسترخى قليلا.

سفك دمه في كل مكان، لكنه سرعان ما تناثر بفعل الرياح العنيفة التي تبعته.

داخل دفتر البطاقات، كانت بطاقة التتبع تلألأ براقة.

الجسد لم يكن قادرا على التعامل مع قوة شبح السيف أيضا، كما تم تقطيعه قطع رقيقة.

كان الحاجز الكروي فعالا للغاية في الدفاع ضد الهجمات المتباعدة، لكنه فشل حتى في إبطاء السيف.

—–في الواقع، وفقا لقواعد البطاقة، هذا الهجوم كان يعتبر في الواقع هجوما مشاجرا.

الفن السري، [ساعي الحياة].

في غضون 10 أقدام، أبحث عن حياتك وأخمدها!

غو تشينغ شان تجاهل الجثة.

لأن الشخص الذي اقترب من المعركة بشعور من التفوق والغطرسة لم يكن يستحق المزيد من الاهتمام.

ببساطة نظر إلى فراغ الفضاء أمام نفسه.

على واجهة إله الحرب، كان العدد الذي يمثل إجمالي قيمة نقاط روحه يتزايد بمعدل سريع.

بينما كان يندفع من أجل حياته، لم يتمكن من التوقف في الوقت المناسب، متدحرج عدة مرات على الأرض قبل أن يكافح لاستعادة توازنه.

الرمال والصخور متناثرة في كل مكان. ‏ غو تشينغ شان والفتاة توقفا. ‏ داخل سحابة الرمل، كان يمكن رؤية رجل بلباس أسود. ‏ على الرغم من أن الأمر قد تأخر بشكل لا يصدق، إلا أنه لايزال يصل إلى هنا. ‏ بما أنه كان يعرف أن الطرف الآخر لديه القدرة على تعقبهم، غو تشينغ شان لم يكن أحمق بما فيه الكفاية لاستخدام كل طاقته الروحية للهروب. ‏ إذا فعل ذلك. سيتم القبض عليهما في النهاية، لكن غو تشينغ شان لن يكون لديه القدرة على الهجوم المضاد. ‏ غو تشينغ شان أعد نفسه. ‏ أخرج المطر الليلي ووضع جعبة من السهام على ظهره. ‏ “أهذا هو؟” غو تشينغ شان سأل بصوت منخفض. ‏ “لا، هذا تلميذه” أجابت الفتاة بسرعة. ‏ كانت تحمل حاليا بطاقة [جيش إله بحر الدم]، وضوء بلون الدم ينجرف ببطء حول جسدها. ‏ —— كانت تحاول التواصل مع بحر الدم، على أمل محو وضعها السابق وتصبح بطاقة تنتمي إلى مجموعة بحر الدم. ‏ سماع ذلك، غو تشينغ شان أصبح أقل توترا. ‏ يمكنه أن يجزم بأن الطرف الآخر لم يكن قوياً لدرجة أنه لم يستطع هزيمته. ‏ لكن خصمه كان لا يزال مستخدماً حقيقياً للبطاقات.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط