إظهار السعادة وجعل الأمور أصعب
الفصل 39: إظهار السعادة وجعل الأمور أصعب
بعد الشكوى ، شعر قلب المدبر تساو بالراحة أكثر لذلك قرر زيارة تساو لين.
لين تشوجيو ليست إلهًا ، لذا حتى لو كانت قوة إرادتها قوية ، وحتى إذا كانت غير راضية عن الذهاب إلى القصر ، فهي لا تستطيع تغيير هذه الحقيقة بمفردها.
في اليوم التالي، لم تشرق الشمس بعد ولكن كانت لين تشوجيو بالفعل قد سحبت لغرفة الملابس. لين تشوجيو فهمت أن زيارة القصر ليست قضية بسيطة، لذاا لا ينبغي أن يكون مظهرها مشين. انتظرت لين تشوجيو بصبر خادماتها الأربعة ليكملوا ماكياجها ، بينما حاول بعضهم حتى وضع ماكياج على أنفسهم لمرافقتها إلى القصر.
في اليوم التالي، لم تشرق الشمس بعد ولكن كانت لين تشوجيو بالفعل قد سحبت لغرفة الملابس. لين تشوجيو فهمت أن زيارة القصر ليست قضية بسيطة، لذاا لا ينبغي أن يكون مظهرها مشين. انتظرت لين تشوجيو بصبر خادماتها الأربعة ليكملوا ماكياجها ، بينما حاول بعضهم حتى وضع ماكياج على أنفسهم لمرافقتها إلى القصر.
تعرف لين تشوجيو أن تنشئة المالك الأصلي جيد، ولكن زوجة أبيها ذات الوجهين اختارت عمدا ملابس غير مطابقة ولائقة لها. و أنها عادة ما تختار ملابس بيضاء اللون لنفسها ولأختها الغير شقيقة.
بعد أن أنهوا مكياجها ومساعدتها على ارتداء لباسها ، تحولت إلى شابة جليلة وأنيقة وجميلة ، وفي تلك اللحظة ، لم يستطعن المساعدة ، بل امتدحن لين تشوجيو : “جميلة!”
إذا كنت غير قلق ، فلماذا تعمدت توجيه هؤلاء الحراس لمساعدة الأميرة من دخول القصر بأمان؟
ظل المدبر تساو واقفاً عند البوابة ويراقب العربة وهي تبتعد ، وفي قلبه لديه شعور بالخوف ، لذلك أراد أن يرى الأمير شياو في أسرع وقت ممكن!
في الأصل ، كان المالك الأصلي للجسم ذو مظهر جيد. بشرتها بيضاء جدا وجسدها نحيل ولكن رشيق. وعلى الرغم من أن وجهها لا يبدو فائقاً للجمال جداً ، إلا أن الجو المحيط بها يبدو متشابهًا مع الإمبراطورة.
عندما رأى المدبر تساو أن شياو تيانياو في مزاج جيد ، قال بجرأة: “الأمير، اطمئن. الأميرة لن تسمح لنفسها أن يتنمر أحد عليها أو تعاني في القصر”.
تعرف لين تشوجيو أن تنشئة المالك الأصلي جيد، ولكن زوجة أبيها ذات الوجهين اختارت عمدا ملابس غير مطابقة ولائقة لها. و أنها عادة ما تختار ملابس بيضاء اللون لنفسها ولأختها الغير شقيقة.
“الأميرة” ، اقترب حارس الأمير شياو من لين تشوجيو ، وحيياها بكل احترام.
لذا في النهاية ، حتى لو كانت كل ملابسها ذات نوعية جيدة من القماش ، فبمجرد أن ترتديها ، فإنها لا تتناسب مع المظهر ، ولن تضعها إلا في وضع غير مواتٍ ، وعلى الرغم من أن الجودة تبدو أفضل بكثير لأختها غير الشقيقة. لكنها ستبدو مضحكة مجرد أن تقف بجانبها.
“الأميرة ، تبدو حقاً جميلة جدًا.” لم تستطع زهنزو و ماناو إلا أن يمدحوها مرة أخرى.
من الواضح أنك تشعر بالقلق داخل قلبك، لكنك لا تريد أن تعترف به في فمك. إن الأمير ليس لطيفًا على الإطلاق.
“لا أستطيع؟ لماذا؟ من أنت على أي حال لتجرؤ لتوقفني؟ الأميرة افترت عليك؟ لم أفعل ذلك. قلت للتو أنك حاولت اغتيالي، لذلك فقد حاولت حقاً!” قال ذلك الحقير شياو تيانياو إني أمثله، فلماذا ستخاف؟
بعد كل شيء ، لا ترتدي لين تشوجيو سوى فستان لائق عادي في معظم الوقت ، على الرغم من أنها تبدو جيدة أيضًا مع تلك الفساتين العادية ، ولكنها الآن تبدو مختلفة تمامًا.
الآن ، لين تشوجيو حقا لديها مظهر أميرة حقيقية.
نظرت “لين تشيوجيو” إلى نفسها في المرآة البرونزية لترى مظهرها ، وتريد أن ترى ما إذا كانت تبدو جميلة ولطيفة، بعد النظر، أومأت رأسها بالرضا.
اليوم ، ستدخل القصر ، لذلك قررت أنه بغض النظر عما يفكر به أهل القصر ، فإنها سوف تظهر لهم أنها سعيدة وتعيش بشكل جيد الآن بعد أن تزوجت من الأمير شياو.
لذلك ، من أجل إثبات ذلك لهم ولأعدائها ، لم تقرر لين تشوجيو ارتداء فستان جميل فحسب ، بل وارتداء مجوهرات اللؤلؤ باهظة الثمن.
“الأميرة شياو ، لا يمكنك أن تفتري علينا بهذا الشكل.” إن تعبير وجه حارس القصر تغير تمامًا ، ولم يكن يتوقع أن تكون لين تشوجيو مخزيةً للغاية.
والآن، على أيدي لين تشوجيو حلقات من اللؤلؤ الكبيرة. شخصيا، فهي لن تكلف نفسه عناء شراء هذه المجوهرات. ولكن، أعدت إمائي لها منها بالنسبة لها. جلبوا هذه المجوهرات لها لترتديها في القصر بحيث الخصي القصر والخادمات يروها.
على أي حال ، كان شياو تيانياو قد فعل نفس الشيء من قبل و هي تعلم أن شياو تيانياو لا يضع الإمبراطور في عينيه ، لذا ، ما الذي يجب أن تكون خائفة منه !؟
لين تشوجيو هي شخص الذي يعرف كيف تكون شاكرة لذلك، مهما كانت فقيرة في قصر شياو ومهما كان شياو تيانياو سيئاً اتجاهها. فلن تشتكي أو تخبر ذلك للغرباء.
“لماذا أشعر أن الأميرة سيذهب إلى ساحة المعركة؟”
خصوصا، في القصر. ولن تبين لهم سوى الجانب الجيد و الأفضل من زواجها لـ الأمير شياو حتى يتسنى للشعب أن يعرف أنها تملك حياة طيبة، وأنها سعيدة جدا وأن الأمير شياو مهم جدا لها.
بعد كل شيء، فعائلتها لا تدعمها، لذا عليها الاعتماد فقط على شياو تيانياو في العاصمة. لن تكون لين تشوجيو مزدراة من قبل الشعب من خارج العاصمة، ولكن داخل المدينة الإمبراطورية لن يجرأ أجد على التقليل منها طالما أنها تحت اسم الأمير شياو.
لذلك ، من أجل إثبات ذلك لهم ولأعدائها ، لم تقرر لين تشوجيو ارتداء فستان جميل فحسب ، بل وارتداء مجوهرات اللؤلؤ باهظة الثمن.
في اليوم التالي، لم تشرق الشمس بعد ولكن كانت لين تشوجيو بالفعل قد سحبت لغرفة الملابس. لين تشوجيو فهمت أن زيارة القصر ليست قضية بسيطة، لذاا لا ينبغي أن يكون مظهرها مشين. انتظرت لين تشوجيو بصبر خادماتها الأربعة ليكملوا ماكياجها ، بينما حاول بعضهم حتى وضع ماكياج على أنفسهم لمرافقتها إلى القصر.
البكاء يمكن أن يحصل على تعاطف من الناس ، لكن هل يمكن أن يتحول التعاطف إلى بنس واحد؟ وماذا سيحدث بعد حصولها على تعاطف الناس؟
في الأصل ، كان المالك الأصلي للجسم ذو مظهر جيد. بشرتها بيضاء جدا وجسدها نحيل ولكن رشيق. وعلى الرغم من أن وجهها لا يبدو فائقاً للجمال جداً ، إلا أن الجو المحيط بها يبدو متشابهًا مع الإمبراطورة.
بعد فترة من الوقت، أفاد أحدهم أن عربة النقل جاهزة، في تلك اللحظة، أصبحت عيون لين تشوجيو حادة ورفعت يدها اليمنى برفق لمسك ذراع ماناو وبعد ذلك، وقالت بفخر وبرود: .. “دعنا نذهب”.
كانت تعاليم وآداب المالك الأصلي جيدة، لذلك قررت لين تشوجيو المراهنة والتقطت بعض الحركات والإيماءات لطريقة تصرفها من ذاكرتها. وعلى الرغم من أن هذه الإيماءات ليست أنيقة ولائقة تماما مثل المالك الأصلي، ولكن الجو من حولها كان قوياً جدا!
“لماذا أشعر أن الأميرة سيذهب إلى ساحة المعركة؟”
“الأميرة تبدو مخيفًا جدًا ، لا يمكنني الجرأة حتى للنظر إليها”.
بعد كل شيء، فعائلتها لا تدعمها، لذا عليها الاعتماد فقط على شياو تيانياو في العاصمة. لن تكون لين تشوجيو مزدراة من قبل الشعب من خارج العاصمة، ولكن داخل المدينة الإمبراطورية لن يجرأ أجد على التقليل منها طالما أنها تحت اسم الأمير شياو.
حاولت شانهو و فايكي تهدئة أنفسهم، لكن قلوبهم ما زالت تنبض بسرعة …
ظل المدبر تساو واقفاً عند البوابة ويراقب العربة وهي تبتعد ، وفي قلبه لديه شعور بالخوف ، لذلك أراد أن يرى الأمير شياو في أسرع وقت ممكن!
“الأميرة تبدو مخيفًا جدًا ، لا يمكنني الجرأة حتى للنظر إليها”.
إذا كنت غير قلق ، فلماذا تعمدت توجيه هؤلاء الحراس لمساعدة الأميرة من دخول القصر بأمان؟
هدأ المدبر تساو نفسه ببطء عند وصوله إلى ساحة شياو تيانياو وبعد ذلك، أفاد كل كلمة وكل عمل من لين تشوجيو . أظهر شياو تيانياو عن ابتسامة نادرة وأثنى عليها :. “إنها ذكية حقا.”
اليوم ، ستدخل القصر ، لذلك قررت أنه بغض النظر عما يفكر به أهل القصر ، فإنها سوف تظهر لهم أنها سعيدة وتعيش بشكل جيد الآن بعد أن تزوجت من الأمير شياو.
إنها تعرف كيف تستعير قوة النمر لحماية نفسها.
من المؤكد أن حراس القصر لم يعطوا زهنزو وجهًا ما زالوا يصرون على لين تشوجيو بالنزول والدخول مشياً مباشرة إلى القصر.
عندما رأى المدبر تساو أن شياو تيانياو في مزاج جيد ، قال بجرأة: “الأمير، اطمئن. الأميرة لن تسمح لنفسها أن يتنمر أحد عليها أو تعاني في القصر”.
لذا في النهاية ، حتى لو كانت كل ملابسها ذات نوعية جيدة من القماش ، فبمجرد أن ترتديها ، فإنها لا تتناسب مع المظهر ، ولن تضعها إلا في وضع غير مواتٍ ، وعلى الرغم من أن الجودة تبدو أفضل بكثير لأختها غير الشقيقة. لكنها ستبدو مضحكة مجرد أن تقف بجانبها.
تلاشت الابتسامة على وجه شياو تيانياو على الفور: “لم يكن هذا الأمير قلقاً بشأنها!”
بعد فترة من الوقت، أفاد أحدهم أن عربة النقل جاهزة، في تلك اللحظة، أصبحت عيون لين تشوجيو حادة ورفعت يدها اليمنى برفق لمسك ذراع ماناو وبعد ذلك، وقالت بفخر وبرود: .. “دعنا نذهب”.
“نعم، نعم، فم هذا العبد كان على خطأ.” سكت المدبر تساو فورا نفسه, و عندما خرج من فناء شياو تيانياو عندها فقط تجرأ على تهمس الشكاوى داخل عقله:تقول أنك لم تكن قلقاً مطلقاً؟ إذا لم تكن تشعر بالقلق ، لماذا أمرت خادمات الأميرة لإعداد ملابس و مجوهرات باهظة الثمن لها؟
“العدالة؟ حسناً ، هذه الأميرة ستعطيك العدالة.” أصبح وجه لين تشوجيو قاتماً: “تعال”.
إذا كنت غير قلق ، فلماذا تعمدت توجيه هؤلاء الحراس لمساعدة الأميرة من دخول القصر بأمان؟
إذا لم تكن قلقاً ، لماذا أمرت زهنزو وماناو بمرافقة الأميرة إلى القصر؟
من الواضح أنك تشعر بالقلق داخل قلبك، لكنك لا تريد أن تعترف به في فمك. إن الأمير ليس لطيفًا على الإطلاق.
بعد الشكوى ، شعر قلب المدبر تساو بالراحة أكثر لذلك قرر زيارة تساو لين.
إذا لم تكن قلقاً ، لماذا أمرت زهنزو وماناو بمرافقة الأميرة إلى القصر؟
إذا لم تكن قلقاً ، لماذا أمرت زهنزو وماناو بمرافقة الأميرة إلى القصر؟
فالأميرة هي سيدة طيبة وجميلة. لديها شخصية مدركة ومستوعبة. لذلك ، الخروج لحفلة شاي في بعض الأحيان ليس بالمشكلة. هذه المرة ، كان قرار الامبراطور بالسماح لها بالزواج من الأمير شياو صحيحاً.
من المؤكد أن حراس القصر لم يعطوا زهنزو وجهًا ما زالوا يصرون على لين تشوجيو بالنزول والدخول مشياً مباشرة إلى القصر.
هذا ما يعتقده المدبر تساو عن لين تشوجيو ، لكن …
*
حارس القصر الذي كان راكعاً سقط على الأرض، ولم يتوقع أن لين تشوجيو سوف تركله، وأصبح متفاجئاً وغاضباً, وأمسك بصدره وقال: .. “الأميرة شياو، حتى لو كنت أميرة لا يمكنك البدء في ضرب شخص ما ، واليوم كنت أقوم بواجبي فقط ، وسأبحث عن العدالة “.
وفي القصر كانت لين تشوجيو تقف خارج بوابة القصر، في حين تواجه ببرود حرس القصر: “كيف تجرؤون على وقف الأميرة من الدخول؟!, شجاعتكم كبيرة حقاً”
بعد أن أنهوا مكياجها ومساعدتها على ارتداء لباسها ، تحولت إلى شابة جليلة وأنيقة وجميلة ، وفي تلك اللحظة ، لم يستطعن المساعدة ، بل امتدحن لين تشوجيو : “جميلة!”
“أطلب من الأميرة شياو أن تغفر لنا، ولكننا نتبع فقط القواعد.” كان حرس القصر راكعا بجانب عربة لين تشوجيو ، لكن، على الرغم من أنه كان راكعا، فإنك تستطيع من النظر إليه أنه لا يضع لين تشوجيو في عينيه أي اعتبار.
“القواعد؟ أخبرتني أن على النزول من العربة والدخول مشياً. هل هذه القواعد؟ من مسؤوال القصر الذي وضع قواعد مثل هذه؟” كانت لين تشوجيو متعبة حقا للتجادل. ولكن، كيف يمكنه أن يطلب منها النزول من العربة؟ كانت قد قررت أن تكون لينة في معاملتهم ، ولكن كيف يمكن لهم قرص مزاجها.
والآن، على أيدي لين تشوجيو حلقات من اللؤلؤ الكبيرة. شخصيا، فهي لن تكلف نفسه عناء شراء هذه المجوهرات. ولكن، أعدت إمائي لها منها بالنسبة لها. جلبوا هذه المجوهرات لها لترتديها في القصر بحيث الخصي القصر والخادمات يروها.
“الأميرة، لا تغضبي، فإن هذه العبدة ستعلم حرس القصر هؤلاء درسا نيابة عنك.” قالت زهنزو بهدوء لأنها كانت خائفة، من يدري ما إذا كانت لين تشوجيو قد تقرر فجأة ضرب حرس القصر بسبب غضبها.
هدأ المدبر تساو نفسه ببطء عند وصوله إلى ساحة شياو تيانياو وبعد ذلك، أفاد كل كلمة وكل عمل من لين تشوجيو . أظهر شياو تيانياو عن ابتسامة نادرة وأثنى عليها :. “إنها ذكية حقا.”
لا تبدو الأشياء على ماهي وتعابير وجه زهنزهو تغير أيضا لمعاملتهم الظالمة لهم. لذا، نزلت لين تشوجيو من العربة ولوحت بيدها إلى زهنزو لتتراجع. اعتقد حرس القصر أن لين تشوجيو ستتراجع وتوافق على ذلك، فجأة, رفعت لين تشوجيو تنورتها وركلت حارس القصر الذي أمامها:” أنت مجرد كلب القصر، ولكنك تجرؤ على إحراج الأميرة. بجدية، منذ متى أصبحت مثل هذه الأمور مسموحة”
وأيضًا لا يريدون أن يروا هجوم الأميرة بمفردها بينما يستطيعون فعل ذلك شخصيًا.
نظرت لين تشوجيو إلى زهنزو وابتسمت، لكنها لم تقل كلمة واحدة.
“الأميرة شياو ، لا يمكنك أن تفتري علينا بهذا الشكل.” إن تعبير وجه حارس القصر تغير تمامًا ، ولم يكن يتوقع أن تكون لين تشوجيو مخزيةً للغاية.
لكن ، لماذا سيضع حارس القصر خادمة الأميرة شياو في عينيه بينما لم يضع أصلاً لين تشوجيو التي هي الأميرة في عينيه؟
من المؤكد أن حراس القصر لم يعطوا زهنزو وجهًا ما زالوا يصرون على لين تشوجيو بالنزول والدخول مشياً مباشرة إلى القصر.
“أطلب من الأميرة شياو أن تغفر لنا، ولكننا نتبع فقط القواعد.” كان حرس القصر راكعا بجانب عربة لين تشوجيو ، لكن، على الرغم من أنه كان راكعا، فإنك تستطيع من النظر إليه أنه لا يضع لين تشوجيو في عينيه أي اعتبار.
لا يوجد خطأ في النزول إذا كان أي شخص عادي ، لكنها الأميرة شياو فلماذا تحتاج إلى النزول من العربة لدخول القصر؟
“الأميرة” ، اقترب حارس الأمير شياو من لين تشوجيو ، وحيياها بكل احترام.
ظل المدبر تساو واقفاً عند البوابة ويراقب العربة وهي تبتعد ، وفي قلبه لديه شعور بالخوف ، لذلك أراد أن يرى الأمير شياو في أسرع وقت ممكن!
هل هذه مزحة؟
“أطلب من الأميرة شياو أن تغفر لنا، ولكننا نتبع فقط القواعد.” كان حرس القصر راكعا بجانب عربة لين تشوجيو ، لكن، على الرغم من أنه كان راكعا، فإنك تستطيع من النظر إليه أنه لا يضع لين تشوجيو في عينيه أي اعتبار.
لكن ، لماذا سيضع حارس القصر خادمة الأميرة شياو في عينيه بينما لم يضع أصلاً لين تشوجيو التي هي الأميرة في عينيه؟
لا تبدو الأشياء على ماهي وتعابير وجه زهنزهو تغير أيضا لمعاملتهم الظالمة لهم. لذا، نزلت لين تشوجيو من العربة ولوحت بيدها إلى زهنزو لتتراجع. اعتقد حرس القصر أن لين تشوجيو ستتراجع وتوافق على ذلك، فجأة, رفعت لين تشوجيو تنورتها وركلت حارس القصر الذي أمامها:” أنت مجرد كلب القصر، ولكنك تجرؤ على إحراج الأميرة. بجدية، منذ متى أصبحت مثل هذه الأمور مسموحة”
بعد كل شيء، فعائلتها لا تدعمها، لذا عليها الاعتماد فقط على شياو تيانياو في العاصمة. لن تكون لين تشوجيو مزدراة من قبل الشعب من خارج العاصمة، ولكن داخل المدينة الإمبراطورية لن يجرأ أجد على التقليل منها طالما أنها تحت اسم الأمير شياو.
حارس القصر الذي كان راكعاً سقط على الأرض، ولم يتوقع أن لين تشوجيو سوف تركله، وأصبح متفاجئاً وغاضباً, وأمسك بصدره وقال: .. “الأميرة شياو، حتى لو كنت أميرة لا يمكنك البدء في ضرب شخص ما ، واليوم كنت أقوم بواجبي فقط ، وسأبحث عن العدالة “.
البكاء يمكن أن يحصل على تعاطف من الناس ، لكن هل يمكن أن يتحول التعاطف إلى بنس واحد؟ وماذا سيحدث بعد حصولها على تعاطف الناس؟
حاولت شانهو و فايكي تهدئة أنفسهم، لكن قلوبهم ما زالت تنبض بسرعة …
“العدالة؟ حسناً ، هذه الأميرة ستعطيك العدالة.” أصبح وجه لين تشوجيو قاتماً: “تعال”.
الآن ، لين تشوجيو حقا لديها مظهر أميرة حقيقية.
“الأميرة” ، اقترب حارس الأمير شياو من لين تشوجيو ، وحيياها بكل احترام.
لين تشوجيو تجاهلت تماما حارس القصر الذين شعر بالظلم، وقالت: “حارس القصر هذا حاول اغتيالي،لذا قم بربطه وأرسله إلى محمكة العدل أو المجلس الخاص أو المراقب يوان،وقل لهم أن الأميرة شياو قد أرسلت حرس القصر هؤلاء لأنهم حاولوا قتلي “.
بعد كل شيء ، لا ترتدي لين تشوجيو سوى فستان لائق عادي في معظم الوقت ، على الرغم من أنها تبدو جيدة أيضًا مع تلك الفساتين العادية ، ولكنها الآن تبدو مختلفة تمامًا.
على أي حال ، كان شياو تيانياو قد فعل نفس الشيء من قبل و هي تعلم أن شياو تيانياو لا يضع الإمبراطور في عينيه ، لذا ، ما الذي يجب أن تكون خائفة منه !؟
“الأميرة شياو ، لا يمكنك أن تفتري علينا بهذا الشكل.” إن تعبير وجه حارس القصر تغير تمامًا ، ولم يكن يتوقع أن تكون لين تشوجيو مخزيةً للغاية.
تعرف لين تشوجيو أن تنشئة المالك الأصلي جيد، ولكن زوجة أبيها ذات الوجهين اختارت عمدا ملابس غير مطابقة ولائقة لها. و أنها عادة ما تختار ملابس بيضاء اللون لنفسها ولأختها الغير شقيقة.
“لا أستطيع؟ لماذا؟ من أنت على أي حال لتجرؤ لتوقفني؟ الأميرة افترت عليك؟ لم أفعل ذلك. قلت للتو أنك حاولت اغتيالي، لذلك فقد حاولت حقاً!” قال ذلك الحقير شياو تيانياو إني أمثله، فلماذا ستخاف؟
“الأميرة تبدو مخيفًا جدًا ، لا يمكنني الجرأة حتى للنظر إليها”.
“قيدهم!” انتقلت لين تشوجيو جانبا، بينما جاء حرس الأمير شياو قدما لربط حرس القصر هؤلاء. ولكن، جاء الأمير ولي العهد شياو تيانروي مع مجموعة من الناس …
“العدالة؟ حسناً ، هذه الأميرة ستعطيك العدالة.” أصبح وجه لين تشوجيو قاتماً: “تعال”.
في اليوم التالي، لم تشرق الشمس بعد ولكن كانت لين تشوجيو بالفعل قد سحبت لغرفة الملابس. لين تشوجيو فهمت أن زيارة القصر ليست قضية بسيطة، لذاا لا ينبغي أن يكون مظهرها مشين. انتظرت لين تشوجيو بصبر خادماتها الأربعة ليكملوا ماكياجها ، بينما حاول بعضهم حتى وضع ماكياج على أنفسهم لمرافقتها إلى القصر.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
